Téléchargez l'application
educalingo
заталкивать

Signification de "заталкивать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАТАЛКИВАТЬ EN RUSSE

[zatalkivatʹ]


QUE SIGNIFIE ЗАТАЛКИВАТЬ EN RUSSE

définition de заталкивать dans le dictionnaire russe

SLEEP voir pousser, pousser.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАТАЛКИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАТАЛКИВАТЬ

затаенность · затаенный · затаивание · затаивать · затаиваться · затаить · затаиться · затакт · затактный · заталкивание · заталкиваться · затампонировать · затанцевать · затанцеваться · затапливание · затапливать · затапливаться · затаптывание · затаптывать · затаптываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАТАЛКИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonymes et antonymes de заталкивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТАЛКИВАТЬ»

заталкивать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de заталкивать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАТАЛКИВАТЬ

Découvrez la traduction de заталкивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de заталкивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заталкивать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

乱堆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

corrillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

huddle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढेर लगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمهرة
280 millions de locuteurs
ru

russe

заталкивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amontoado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গাদাগাদি করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

se blottir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

borak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Haufen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハドル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

huddle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chen chúc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஹடிலில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोंधळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

toplamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accalcarsi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rwetes
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заштовхувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chirci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνωστισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warboel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krypa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klynge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заталкивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАТАЛКИВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de заталкивать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «заталкивать».

Exemples d'utilisation du mot заталкивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТАЛКИВАТЬ»

Découvrez l'usage de заталкивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заталкивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Золото Колчака
дойти до стола. Сделав шаг в сторону, он принялся руками заталкивать себе в рот это месиво. Желудок от долгого голодания сжался, и Михайлов с трудом сумел затолкать в себя содержимое тарелки. Небольшой комок каши он ...
Михаил Родионов, 2015
2
Неслучайный свидетель
Не знаю, как они будут действовать, но, по всей видимости, затолкают в машину и увезут. — Почему обязательно надо заталкивать? Я и так сяду. — У них так положено — заталкивать. Лосев начал озираться по сторонам.
Марина Серова, 2015
3
Толковый словарь русского языка для школьников: - Страница 187
ЗАТОЛКАТЬ, -аю, -аешь; сов. 1. кого-что. Толкая, причинить ушибы, боль. З. в очереди. 2. кого-что. Затолкнуть в несколько приёмов. З. тележку в сарай. // несов. заталкивать, -аю, -аешь. ЗАТОЛКНУТЬ, -ну, -нёшь; сов., кого-что (разг.) ...
без автора, 2007
4
Курс общей физики. Оптика - Страница 21
2.2). При воздействии электрического поля на частицу с зарядом а, входящую в состав атома, она приобретет скорость охех. Магнитное поле, воздействуя на движущуюся частицу, начнет ее «заталкивать» внутрь тела. У частицы ...
Виктор Алешкевич, 2015
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 650
Затолака ) иванье длнт . затолбченье , затолченье окмч . затолокъ м . затолбка , затолбчка ж . об . дѣйствіе по гл . въ смыслѣ уколачивать , утаптывать , убивать , вытаптывать . II Затолока , затолчка ж . ( см . заталкивать ) ...
Даль В. И., 2013
6
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... дотолкать → доталкивать (черед. о–а) затолкать → заталкивать I (черед. о–а) натолкать натолкаться потолкать растолкать → расталкивать (черед. о–а) втолкнуть → вталкивать II → (черед. о–а) → вталкиватьсявталкивани[j э] ...
Александр Тихонов, 2014
7
Здравствуй, брат, умри
И тогда твари стали их заталкивать. Заталкивать и втрамбовывать. С крыши машины были извлечены приспособления, похожие на гигантские ложки, две твари устроились по сторонам от люка и принялись этими ложками ...
Макс Острогин, 2015
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
(см. заталкивать) начало толченья чего въ ступѣ, въ ступкѣ, приступъ къ этому. IНачало толóки или первый день пóмочи. IЗатолокъ м. зáтолочье ср. сид. мѣсто вдали отъ селенья, отъ толпы и толкотни, глухое; глушь, захолустье.
Владимир Иванович Даль, 1863
9
Орфографический словарь русского языка для школьников. 25 ...
заталкивать, -аю, -ает затарить, -рю, -рит затасканный затвбр, -а затёйливый затёйник, -а затёплить, -лю, -лит затёя, -и затихать, -äю, -āет затйхший, -шая, -шее затйшье, -я заткнуть, -ну, -нёт затмевать, -āю, -āет затмёние, ...
М. Климова, 2014
10
Первое правило королевы
Какая-то странная история со мной произошла, — пожаловалась она, когда Юра подал ей шубу, на этот раз другую, белую, коротенькую, и она принялась решительно заталкивать под мех консервативный английский шарф.
Татьяна Устинова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТАЛКИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заталкивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Столица пробок: Пекин занял первое место по объему пробок в …
В Токио, столице Японии, пассажиров поистине гигантского метрополитена так много, что их приходится заталкивать специальным сотрудникам метро. «Южный Китай_ особый взгляд, oct 15»
2
В Краснодаре начинается суд по громкому делу журналистки …
25 февраля 2015 года А. Мамаенко подверглась нападению двоих мужчин, которые неожиданно стали заталкивать журналистку в автомобиль. «ЮГА.ру, oct 15»
3
Названы самые загруженные мегаполисы мира
В первую десятку также вошел Токио. В метрополитене японской столицы работают сотрудники, чья задача — заталкивать пассажиров в вагоны. Кроме ... «Lenta.ru, oct 15»
4
«Чайник года»: Кемеровский водитель угодил в три нелепых ДТП …
Но автолюбителя это не остановило, и он выскочил из-за руля и принялся заталкивать оторванную деталь кузова в салон машины. При этом он забыл ... «НАША ГАЗЕТА, oct 15»
5
Бегларян: почему юань можно причислить к пузырям?
... попридержать коней, после чего начали также активно заталкивать юань назад, ближе к тем уровням, которые наблюдались до начала девальвации. «Вести Экономика, sept 15»
6
Как сохранить Европу, которую мы знаем
И главное - не нужно заталкивать всех мусульман в категорию, зарезервированную для ненормальных из Исламского государства или Аль-Каиды. «Новое Время, sept 15»
7
Харьковский следователь-оплотовец сбежал из-под ареста
... приехал в Киев. 21 января на Оболонской набережной «орлы Жилина» напали на евромайдановцев, стали избивать их и заталкивать в свой автобус. «Интернет-газета "Вести", sept 15»
8
В Харькове произошла массовая драка между иностранцами
Правоохранители потребовали предъявить документы, после чего начали бить одного из молодых людей и заталкивать его в служебную машину. «Украина.ру, sept 15»
9
В столичной подземке не будут заталкивать пассажиров в вагоны
В московском метро вряд ли появятся сотрудники, которые в час пик заталкивают пассажиров в вагоны. Как заявил журналистам московский ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", mai 15»
10
"Тереза могла сначала "заботливо" вытереть кровь на лице …
Меня стали заталкивать в багажник автомобиля, я сопротивлялся, упирался ногами. Тут подошел здоровенный мордатый мужик, он все время что-то ... «Fakty.ua, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заталкивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zatalkivat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR