Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "завинтить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАВИНТИТЬ EN RUSSE

завинтить  [zavintitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАВИНТИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «завинтить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de завинтить dans le dictionnaire russe

ENJOY, -nchu, -notte et -intish; -incité; parfait genre que. Vintya, fortifie, amène à la position désirée. 3. l'écrou. 3. vis. || type imparfait de vissage, -vous, -vous. ЗАВИНТИТЬ, -нчу, -нтишь и -интишь; -инченный; совершенный вид, что. Винтя, укрепить, довести до нужного положения. 3. гайку. 3. винт. || несовершенный вид завинчивать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «завинтить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАВИНТИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАВИНТИТЬ

завидки
завиднеться
завидно
завидный
завидовать
завидущий
завизжать
завизирование
завизировать
завилять
завинтиться
завинчивание
завинчивать
завинчиваться
завиральный
завираться
завируха
завирушка
зависать
зависеть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАВИНТИТЬ

баламутить
бесчестить
благовестить
блатовестить
богатить
бутить
взбаламутить
взворотить
взгрустить
взлохматить
взмостить
взмутить
взрастить
виноватить
вкатить
свинтить
тарантить
увинтить
финтить
франтить

Synonymes et antonymes de завинтить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАВИНТИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de завинтить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАВИНТИТЬ

Découvrez la traduction de завинтить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de завинтить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «завинтить» en russe.

Traducteur Français - chinois

螺丝钉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tornillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

screw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्क्रू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برغي
280 millions de locuteurs

russe

завинтить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parafuso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ক্রু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schraube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đinh ốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्क्रू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vida
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śruba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загвинтити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șurub
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skroef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skruv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de завинтить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАВИНТИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «завинтить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot завинтить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАВИНТИТЬ»

Découvrez l'usage de завинтить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec завинтить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тренировка мозга для генерации золотых идей. Школа Эдварда ...
Эти слова помогают отвлечься от привычных, стандартных, частных способов решения задачи и начать искать более общие способы, которые тоже являются работающими. Например: перед вами стоит задача завинтить шуруп.
Валентин Штерн, 2015
2
Самая полная книга-тренажер для развития мозга! Новые ...
Эти слова помогают отвлечься от привычных, стандартных, частных способов решения задачи и начать искать более общие способы, которые тоже являются работающими. Например, перед вами стоит задача завинтить шуруп.
Антон Могучий, 2015
3
50 уроков привлечения денег от великих учителей мира. Р. ...
Вместо «Мне нужно завинтить шуруп», вы можете сказать: «Мне нужно как-то завинтить шуруп. Мне нужно что-то, чтобы завинтить шуруп». Слово как-то позволит вам отвлечься от отвертки как единственного способа завинтить ...
Валентин Штерн, ‎Лариса Базарова, ‎Олег Серапионов, 2015
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 360
Собака завизжала. ЗАВИЛЯТЬ, завиляю, завиляешь, сов. (разг.). Начать вилять. ЗАВИНТИТЬ, завинчу, завинтишь, сов. 1. (несов. завинчивать), что. Укрепить, прикрепить винтом, закрутить до конца. Завинтить гайку. 1. (несов. нет) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Иллюстрированный технический словарь на шести языках
завинтить,. завинчивать. chiudere a vite 1 cerrar con tornillos,asse- gurar con tornillos свинтить свинчи вать unire a vite unir con tornillos отвинтить,отвинчи вать svitare destornillar отпустить I винтъ отпускать J (m) allentare una vite ...
Шломан Альфред, ‎Штюльпнагель П., 2014
6
Современный испанско-русский, русско-испанский словарь. ...
(завинтить) atornillarvt, enroscar vt; cerrar* vt (закрыть); ~ кран cerrar elgrifo; ~ гайкуatornillar una tuerca 3. (направиться) doblarvt, darlavuelta; ~ заугол doblar la esquina; ~ впереулокdoblara un callejón завёртывать несов см завернуть ...
Александр Шерстнев, ‎Елена Платонова, 2014
7
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Завидное положение. Завидная участь. ЗАВИДОВАТЬ, дую, дуешь, несов. (несов. позавидовать), комучему. Испытывать чувство зависти к комучемун. Я завидую его успехам. ЗАВИНТИТЬ, нчу, нтишь, сов. (несов. завинчивать), что.
Дмитрий Ушаков, 2014
8
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 892
Г-8 ЗАВИНЧИВАТЬ завинчивать гайки, Г‹8 ЗАВИРАЙСЯ ври, да не завираися, B-321 ЗАВИСИМОСТИ в зависимости, 3-20 ЗАВИСТЬ на зависть, 3-21 ЗАВИТЬ зашить горе веревочкой, Г—326 ЗАВОДЕ (и) в заводе нет, 3-22 ...
Софья Лубенская, 2013
9
Справочнай а книжка дли а русских офит с еров - Страница 1143
... боекъ и Ударникъ. Сборка винтовки производится обратнымъ порядкомъ; а именно: 1) вложить ударникъ и боекъ въ затворъ и завинтить винтъ бойка, 2) вложить затворъ въ вырѣзъ коробки и завинтить соединительный болтъ, ...
Николай Антонович Махотин, 1875
10
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 302
«покрыть чем-л. со всех сторон», «поворачивая, плотно завинтить») завёртыва/ем/ый, -ая, -ое, мн -ь1е; деепр. завёртыва/я; нсв татоке заворачивать: наст. заворачива/ю, -ешь, мн -ют; прош. заворачива/л‚ -а, -о, мн -и; повел.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАВИНТИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme завинтить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
30 способов занять малыша
Взять бутылочки, баночки, пузырьки разных размеров, отвинтить от них крышки, перемешать предметы и предложить малышу подобрать и завинтить ... «AdMe.ru, oct 15»
2
Фибромиалгия, Миофасцынальный синдром, Синдром …
Поэтому проще завинтить мудрёно-латинский диагноз и прописать таблетки. И все довольны. Пациент гордо машет диагнозом: он официально болен, ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»
3
Корни российской агрессии
Рыжков сказал президенту, что, «если слишком сильно завинтить гайки, произойдет революция». Но у Путина на этот счет было иное мнение, как ... «inoСМИ.Ru, sept 15»
4
Письмо Петру Порошенко от организации «Железный схрон»
Нужно завинтить вентиль со своей стороны — и баста! Свободный мир за нас, он нас не выдаст, потекут по трубе из Словакии кубометры помощи. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
5
Все закончится в России парижской комунной – академик Иванов
Вы полагаете, что у них есть ресурс по-настоящему завинтить гайки? Согласитесь, сейчас свободы много больше, чем было при советской власти. «"Русский Еврей", août 15»
6
Пленных офицеров СБУ обменяли на "народного губернатора …
Иль старый богатырь, покойный на постеле, Не в силах завинтить свой измаильский штык? Иль русского царя уже бессильно слово? Иль нам с ... «Российская Газета, mai 14»
7
В.Новодворская. Врожденное вырождение
Иль старый богатырь, покойный на постеле, не в силах завинтить свой измаильский штык? Иль русского царя уже бессильно слово? Иль нам с Европой ... «ru.Delfi.lt, avril 14»
8
капает кран при перекрытой воде
В соединение трубы надо такую уплотнительную сантехническую нить намотать и туго натуго завинтить. Для сантехника работа на несколько минут. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 13»
9
На Кипре пропали тайные миллионы "АвтоВАЗа" и "Совкомфлота"
Однако не исключено, что обратного пути не будет. ЕС, долго мирившийся с хитрыми махинациями островитян, решил завинтить гайки. «NEWSru.com, avril 13»
10
Лучшие рецепты домашних консервов. Салаты
Можно наполнить банки не доверху, завинтить крышки старательно и пастеризовать при температуре около 90 градусов большие банки в течение 25 ... «DELFI.lv, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Завинтить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zavintit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur