Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жажда" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖАЖДА EN RUSSE

жажда  [zhazhda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖАЖДА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «жажда» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
жажда

La soif

Жажда

La soif est une sensation physiologique liée à la catégorie des sentiments communs et sert de signal que le corps a besoin d'eau. Жа́жда — физиологическое ощущение, относящееся к разряду общих чувств и служащее сигналом того, что организм нуждается в воде.

définition de жажда dans le dictionnaire russe

THIRST, -y, ж. 1. Le besoin, le désir de boire. Fort w. Pour étancher la soif. 2. trans. quoi et avec néopr. Un désir fort et passionné pour quelque chose. G. le bonheur. G. Connaissance J. à étudier. ЖАЖДА, -ы, ж. 1. Потребность, желание пить. Сильная ж. Утолить жажду. 2. перен. чего и с неопр. Сильное, страстное желание чего-нибудь. Ж. счастья. Ж. знаний. Ж. учиться.
Cliquez pour voir la définition originale de «жажда» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЖАЖДА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЖАЖДА

жаднехонько
жаднешенький
жаднешенько
жадничание
жадничать
жадно
жадноватый
жадность
жадный
жадюга
жаждать
жаждущая
жаждущий
жакан
жакет
жакетик
жакетка
жакоб
жалейка
жалейковый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЖАЖДА

автострада
агитбригада
айда
акколада
акрида
алебарда
альпиниада
амплитуда
анаконда
анфилада
апсида
аренда
аркада
арлекинада
армада
аскарида
байда
бакенбарда
баланда
балда

Synonymes et antonymes de жажда dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖАЖДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de жажда à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖАЖДА

Découvrez la traduction de жажда dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de жажда dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жажда» en russe.

Traducteur Français - chinois

口渴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thirst
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عطش
280 millions de locuteurs

russe

жажда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তৃষ্ণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dahaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のどの渇き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngelak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khát nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तहान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

susuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pragnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спрага
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίψα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

törst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жажда

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖАЖДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жажда» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жажда en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖАЖДА»

Découvrez l'usage de жажда dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жажда et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Жажда
Меня мучает жажда, — говорил он. — Бесконечная жажда, Константин. Моему организму нужна жидкость. Или еще чтонибудь. Ты знаешь, я вырос в таком месте, где совсем нет воды. Ни речки, ни озера. Даже нормальной лужи ...
Андрей Геласимов, 2015
2
Жажда
Жажда. Ветерок из степи налетал капризными порывами на тесную толпу богомольцев и вместе с проворными клубами сору и золы, выкинутой за огородами, подхватывал торопливые, невнятные слова молитвы и, кружа их, как ...
Фёдор Крюков, 1908
3
Жажда
В моей писательской карьере роман«Жажда» занимаетособое место– две вещи отличают егоот остальных моих произведений. Во-первых, это однаиз двух книг,изданных мной под псевдонимом Лора Джордан. И во-вторых, это ...
Сандра Браун, 2015
4
Жажда
Николай Басов. вывалился раздвоенный узкий язык, не дававший произнести ни слова... Внезапно Лотар почувствовал, что выходит из-под власти колдуна. Его новое, нечеловеческое тело теперь могло двигаться, хотя каждое ...
Николай Басов, 2013
5
Жажда
Владимир Михановский. – Ну, ну, – заторопил председатель, подойдя к раскрасневшемуся профессору. – Дэна разрушил... Дэн, – медленно произнес Эльван. – Что? – Да, Дэн разрушил сам себя, – повторил Эльван.
Владимир Михановский, 2015
6
Жажда:
Таня Карвер. Жажда Таня Карвер Прислушайтесь к собственным кошмарам! Сюзанна не придавала значения снам, в Front Cover.
Таня Карвер, 2014
7
Жажда жить: научная фантастика - Страница 2
... gmail.com Глава 1 Металлический кузов автомобиля жалобно заскрежетал, скользя по горной породе. Острые камни вспороли стальную плоть, раздался хруст пластиковых деталей и лобового стекла вперемешку с глухим ...
Александр Колодин, 2015
8
Жажда снящих
Юлия Остапенко. Юлия Остапенко. Жажда. снящих. Жажда снящих. Front Cover.
Юлия Остапенко, 2013
9
Жажда справедливости. Политические мемуары - Том 1
Высшая и самая характерная черта нашегонарода –эточувство справедливости и жажда ее. Ф.М. Достоевский 1. Социальная справедливость – жизненно необходимая высшая цель современной России Всевышний Создатель ...
Алексей Краснопивцев, 2014
10
Жажда крови
Й ' “У ' ` 1' Г ` ( взазоат 03 РОМАН кош 1ы<шы 50 "щей“ С% а К Романтический тРЦААеР Шарлотта Буше Жажда крови Когда тьма сгущается, выходит Носферату — вампир, подавляющий любую волю... Шарлотта Буше Жажда ...
Шарлотта Буше, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖАЖДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жажда est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Жажда странствий
Жажда странствий. Версия для печати Обсудить на форуме Код для вставки в блог Ваше мнение. Код для вставки в блог; |; Посмотреть результат. «Первый канал, mai 15»
2
Жажда права
Согласно сайту Петербургского международного юридического форума — 2015, предложения от участников по формированию программы ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, mai 15»
3
Жажда жизни
Жили мы бедно, но мы сохранили и жажду жизни и жажду веселья”. Стоит добавить, что о пиццике мало кто узнал бы, если бы не уроженец Калимеры, ... «euronews, mai 15»
4
Жажда знаний: исследователи выяснили, вредно ли пить Кока …
31 января1893 года предприниматель Аза Григгс Кэндлер зарегистрировал товарный знак «Coca-Cola». За 122 года рецепт оригинального напитка ... «МедНовости, janv 15»
5
Открытый показ ленты Дмитрия Тюрина "Жажда" пройдет в …
В столице в субботу, 19 апреля, пройдет открытый показ фильма Дмитрия Тюрина "Жажда". Посмотреть картину, пообщаться с режиссером, а также с ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, avril 14»
6
Дмитрий Тюрин: "Жажда" - это рассказ про то, что "мы своих не …
Режиссер Дмитрий Тюрин - дебютант в "большом кино". До фильма "Жажда" в его послужном списке значились работы на телевидении, сериалы, ... «Российская Газета, avril 14»
7
Жажда жить
Сценарий фильма «Жажда» о том, как ветеран Чечни не может найти покоя в мирной жизни, лауреат премии «Национальный бестселлер» Андрей ... «Известия, févr 14»
8
Из жизненного тупика выведет "Жажда"
Фильм Дмитрия Тюрина "Жажда", который скоро выйдет на экраны российских кинотеатров, хотя и был снят по одноименной повести Алексея ... «Правда.Ру, févr 14»
9
Режиссер Need for Speed: «Мы хотели нового Стива Маккуина»
13 марта в российский прокат выходит фильм DreamWorks «Need for Speed: Жажда скорости», снятый по франшизе при участии режиссера Скотта Во. «За рулем, févr 14»
10
Видео дня: новый трейлер фильма «Need for Speed: Жажда
... короткими, информационно насыщенными и эффектными. Новый трейлер фильма «Need for Speed: Жажда скорости» вышел как раз в это время. «3DNews, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жажда [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zhazhda>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur