Téléchargez l'application
educalingo
hakikat olmak

Signification de "hakikat olmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HAKIKAT OLMAK EN TURC

hakikat olmak


QUE SIGNIFIE HAKIKAT OLMAK EN TURC

définition de hakikat olmak dans le dictionnaire turc

être vrai.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAKIKAT OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAKIKAT OLMAK

hakemlik · hakeza · hâkî · hakikat · hakikaten · hakikatli · hakikatsiz · hakikatsiz çıkmak · hakikatsizlik · hakikî · hakim · hâkim · hâkim olmak · hakimane · hâkimane · hâkimiyet · hâkimiyetimilliye · hâkimlik · hakir · hakir görmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAKIKAT OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de hakikat olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAKIKAT OLMAK»

hakikat olmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hakikat olmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAKIKAT OLMAK

Découvrez la traduction de hakikat olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hakikat olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hakikat olmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

成为现实
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

convertido en realidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

become reality
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वास्तविकता बन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصبح حقيقة واقعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стать реальностью
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tornar-se realidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সত্য হতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

devenir réalité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kebenaran menjadi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wirklichkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

現実のものとなります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

현실
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bebener dadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở thành hiện thực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உண்மையாக இருக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खरे
75 millions de locuteurs
tr

turc

hakikat olmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diventare realtà
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stają się rzeczywistością
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стати реальністю
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deveni realitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γίνει πραγματικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n werklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blir verklighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli virkelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hakikat olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAKIKAT OLMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de hakikat olmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hakikat olmak».

Exemples d'utilisation du mot hakikat olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAKIKAT OLMAK»

Découvrez l'usage de hakikat olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hakikat olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fantezi Makinesinde Hakikat Sızıntısı - Sayfa 21
Her neyse, anlatımızın gittikçe bir spirale benzemekte olduğunu fark etmekte gecikmemiş okuyucularımızın varlığına yürekten inandığımız için bu spiral mevzusuna biraz açıklık getirelim en iyisi diye düşünmüş olacağız ki şunları yazmayı ...
Cengiz Erdem, 2009
2
Mevlânâ Halid-i Bağdadî:
İlk sûfiler hakikat tabirini,“ilahi gerçek ve sırlaraaşina olmak, Hakk'ın tecellilerini temaşa etmek”anlamında kullanmışlardır. Ma'rufi Kerhi,“Tasavvuf hakikatleri almak, halkınelinde olanşeylere göz dikmemektir”, 93 şeklindeki tarifiyledinin ...
Abdurrahman MEMİŞ, 2014
3
Hakikat Güneşi:
Hakîkat: O,. Vardır. ve. Birdir. Kâinatta enbüyük veen parlakhakîkatve dolayısıyla insandailk teşekkül eden ve en kalıcıolan temel ... Diğer bir tabirle insan, Allah'ın dînini ve bu dînin en temel esası olan “Yüce Allah'ın var ve bir olduğu” gerçeğini ...
Vehbi YILDIZ, 2014
4
Herkese Lazım Olan İman:
Hıristiyanların tanrılaşdırdıklarıÎsâ aleyhisselâmı, biz müslimânlar Peygamber olarak tanırız. Peygamber olduğu için, Allahü teâlânın Ona bir kitâb vermesi tabî'îdir. Bunun içindir ki, Îsâ aleyhisselâmın kitâbı olan hakîkî İncîlhiç şübhesiz (Allah ...
Mevlana Halid-i Bağdadi, 2013
5
Mânevi ilimler methodu olarak anlama [yazan] - Sayfa 17
Söz konusu olan bu hakikat, bir insanı, kendi iç yapısı, kendi derinliği ve kendi özellikleri içinde ne kadar esaslı bir şekilde kavrarsa, hakikat olmak değeri de o nisbette artar. Bundan dolayı, artık tek bir hakikat kavramının var olduğu ileri ...
Kâmiran Birand, 1960
6
İmaj ve Hakikat:
[İlhami Erdil hakkında soruşturmaya izin veren komutanın Hilmi Özkök olduğunu biliyoruz... Belkide Hüseyin Kıvrıkoğlu'nun planı tutup Özkök'ünönü kesilebilseydi, İlhami Erdilhiç yargılanmayacaktı... Dava günlerinde merkezmedya bu olayı ...
Alper Görmüş, ‎Mehmet Akif Memmi, 2012
7
Nurların Birinci Talebesi Hulûsi Yahyagil:
Tarikatın hakikati nedir? Zâhirden hakikate hangi yol ile geçilir? Uzlet nasılolur? “Câzibedar hakikat”sözünden neanlaşılmalıdır? Velilerin hâlîve fiilî himmetlerinasıl olur? Arştan murad nedir? Zâhir ve Bâtın isimlerin bir şeyde tecellisini nasıl ...
Ahmed ÖZER, 2014
8
Gençlik Rehberi Üzerine:
Sarihen (açık bir şekilde) Ve işareten (ima ve işaret olarak) binler âyâtlyla aynı hakikati haber Verir, isbat eder, gösterir. ... kat”iyetle hakikat-i haşriyeyi kâinatın en ehemmiyetli Ve Vâcib (kesin) bir hakikati olduğunu göstermekle beraber, sâir ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Haşir Risalesi:
Acaba bir tek âyetin bir tek işareti, gözümüz önünde ulûm-u İslâmiyede müteaddid ilmi, kevni hakikatları meyve veren bir kitabın böyle şehadetleriyle ve davaları ile, Güneş gibi zuhur eden iman-ı haşri; hakikatsız olması Güneşin inkârı belki ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
10
İslâm ansiklopedisi: Hades - Hanefî Mehmed Efendi - Sayfa 178
Bu anlamda Allah'ın arşa istivası dahi te'vil yoluna sapılmadan hakikat olarak kabul edilmelidir. Yine ona göre hakikat neyi ifade etmek için konulmuşsa onun için kullanılan lafızdır: ayrıca bir lafız hangi mâna için konulmuşsa ve hangi mâna ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAKIKAT OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hakikat olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bediüzzaman Said Nursi'nin Sakal, Nikah, Cuma ve Hac Meselesi
Kendimizi değil, Risale-i Nur'un şahs-ı manevisini ehl-i imana gösteriyoruz. Bizler, kusurumuzu görene ve bize bildirene -fakat hakikat olmak şartıyla- minnettar ... «Risale Ajans, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hakikat olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hakikat-olmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR