Téléchargez l'application
educalingo
işinden olmak

Signification de "işinden olmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IŞINDEN OLMAK EN TURC

işinden olmak


QUE SIGNIFIE IŞINDEN OLMAK EN TURC

définition de işinden olmak dans le dictionnaire turc

Être en dehors des affaires Perdre le devoir; être démis de ses fonctions.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC IŞINDEN OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IŞINDEN OLMAK

işin içinden çıkamamak · işin içinden çıkmak · işin kolayına kaçmak · işin kötüsü · işin mi yok · işin rengi değişmek · işin tuhafı · işin ucu · işin ucu birine dokunmak · işin üstesinden gelmek · işine bak · işine gelmek · işine göre · işine koyulmak · işini bilmek · işini bitirmek · işini görmek · işini uydurmak · işini yoluna koymak · işinin adamı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IŞINDEN OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de işinden olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IŞINDEN OLMAK»

işinden olmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de işinden olmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IŞINDEN OLMAK

Découvrez la traduction de işinden olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de işinden olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «işinden olmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

作为一个在商业
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Estar en el negocio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Being in business
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्यवसाय में होने के नाते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجري في الأعمال التجارية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Будучи в бизнесе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Estar no negócio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যবসা থেকে হচ্ছে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Être en affaires
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sebagai daripada perniagaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

im Geschäft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ビジネスにいます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사업 에있는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kang saka bisnis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được trong kinh doanh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொழிலில் இருந்து இருப்பது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यवसाय पासून जात
75 millions de locuteurs
tr

turc

işinden olmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Essere in affari
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Będąc w biznesie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Будучи в бізнесі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Fiind în afaceri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όντας στην επιχείρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om in besigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att vara i affärer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å være i virksomhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de işinden olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IŞINDEN OLMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de işinden olmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «işinden olmak».

Exemples d'utilisation du mot işinden olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IŞINDEN OLMAK»

Découvrez l'usage de işinden olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec işinden olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 211
İşin alayında olmak: Yapılan işi ciddiye almamak, ona gereken önemi vermemek, onu şaka konusu yapmak. İşin başı: Bir işin en önemli noktası. Yapılacak en önemli şey. İşinden olmak: 1) İşi elinden gitmek, işini yitirmek, işinden ayrılmak.
Asım Bezirci, 1990
2
Eş İşten Geçmeden: Kusursuzluk huzursuzluk yapar; işte de ...
Kâğıt üstünde olmasa bile en azından zihinlerde üstümden atmalıydım. Yani parfüm satmazsa 'başarısız' damgasını yemeyi kabul etmiş oldum. Ve bu dönemde başarısızlığın karşılığının terfiden olmak değil işinden olmak demek olduğunu çok ...
Yonca Eldener, 2012
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
(ÖSS1992) işinden olmak Görevini yitirmek. işini bilmek 1. Bir durumdan nasıl çıkar sağlayacağını bilmek. 2. Zor bir durumdakaldığından nasıl kurtulacağını bilmek. “Sen hiç merak etme, o işini bilir.” (ÖSS1998) işkembeden atmak (söylemek) ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Bir Gurbet Hikayesi: Yaşanmış Hikayeler - Sayfa 44
diye sorunca, “Söylesen ne olur,eski adam, tanıdıkları var,kimse işinden olmak istemiyor, sen de sakın bir şey deme başın belaya girer kardeş,” öğütleri veriyordu. “Şirketimizde kusur yok, 5000 kişi 15 gün yedi içti yattı, her gün şirketin ...
İsmail Soytekinoğlu, 2011
5
Bir Direniş Öyküsü - Tekel
Adam işinden olmak istemiyor. Yarıngittiği zaman Başbakan ona diyecek ki “Arkadaş kim getirdiseni oraya, ben getirdim. Sen nasıl bana karşı çıkarsın!” Bugün ayın 26'sı; Başbakan 28'inde müdahale edeceğiz diyor ve Türkel bu aşamada istifa ...
Sevgi Yılmaz, 2014
6
Başarı İnanç İşidir:
Herkes önemli olmak ister. Toplum içinde tanınmak ve saygı görmek ister. Zengin ve şöhret sahibi olmak ister. Başarılı ve mutlu olmayı arzu eder. Hiç kimse sıradan bir insan olmaya katlanamaz. Toplu hâlde çektirdiğiniz birresmi elinize ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2004
7
Rüya Meslekler: İnsan Kaynakları Uzmanı Olmak:
5. İNSAN. KAYNAKLARI. İŞİ. KURMAK. Başkasının yanında çalışan, iş arayan veya mevcut işinden memnun olmayan herkesingenelolarak rüyası kendiişini kurmaktır. Kimi insanlarsevdikleriişi yapmak, kimileri başkalarına yardım etmek, ...
Rüya Meslekler, 2013
8
Teori ve uygulama yöniyle Türkiye'de sendika-içi demokrasi ...
Şu halde, demokrasi konusuna önem veren aydın uzman için başlıca üç alternatifin varlığı söz konusudur: ya sendikadaki işinden olmak pahasına tenkit ve protesto görevine devam edecek; ya iktidar grubunun baskısına boyun eğip tamamen ...
Bengü Dereli, 1977
9
Geç Buluşma: - Sayfa 114
Nurcan Elver. yanlış olduğunu anlattılar ama o kararlıydı, her şeyi ayarlamıştı. ... Pasaport işinden uçak biletine kadar gereken her şeyle ilgilendi. Artık Emel'le ... Suzan, Sami'yle birlikte olmak için çok sevdiği işinden bile vazgeçmişti. İstifasını ...
Nurcan Elver, 2010
10
İstediğiniz gibi bir işiniz olması için z-ponopono meditasyonu
Z.ponopono Arınma Yöntemi kitabında yazılan 8 hayat alanının arındırılması meditasyonları hem benim hayatımda hem de danışanlarımın hayatında güzel değişimlere neden oldu.
Sevinç Sultan Yazla, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Işinden olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/isinden-olmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR