Téléchargez l'application
educalingo
kan akıtmak

Signification de "kan akıtmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KAN AKITMAK EN TURC

kan akıtmak


QUE SIGNIFIE KAN AKITMAK EN TURC

définition de kan akıtmak dans le dictionnaire turc

verser le sang Sacrifice au sacrifice.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KAN AKITMAK

acıtmak · adalet dağıtmak · akıtmak · arıtmak · azıtmak · ağrıtmak · ağzını burnunu dağıtmak · baş ağrıtmak · başını ağrıtmak · canını acıtmak · cıvıtmak · damıtmak · dağıtmak · dudak sarkıtmak · efkâr dağıtmak · gönül akıtmak · çarpıtmak · çenesini dağıtmak · ılıtmak · ısıtmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KAN AKITMAK

kan ağlamak · kan akçesi · kan akmak · kan aktarımı · kan alacak damarı bilmek · kan almak · kan bağı · kan bankası · kan basıncı · kan başına sıçramak · kan beynine çıkmak · kan bilimci · kan bilimi · kan boğmak · kan çanağı gibi · kan çekmek · kan çıbanı · kan çıkmak · kan davası · kan doku

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KAN AKITMAK

işi azıtmak · kanını içine akıtmak · kayıtmak · kazıtmak · kırıtmak · mavi boncuk dağıtmak · sapıtmak · sarkıtmak · sözü dağıtmak · sırıtmak · tanıtmak · taşıtmak · uyku dağıtmak · yalıtmak · yansıtmak · yaş akıtmak · yaşın ı içine akıtmak · yerini ısıtmak · yolunu sapıtmak · ışıtmak

Synonymes et antonymes de kan akıtmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAN AKITMAK»

kan akıtmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kan akıtmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KAN AKITMAK

Découvrez la traduction de kan akıtmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kan akıtmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kan akıtmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

放血
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

derramamiento de sangre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bloodletting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रक्तपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إراقة الدم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кровопускание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sangria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষতবিক্ষত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

saignée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pertumpahan darah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aderlass
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

瀉血
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방혈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bloodletting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ máu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரத்தகறைகளை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bloodletting
75 millions de locuteurs
tr

turc

kan akıtmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

salasso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

puszczanie krwi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кровопускання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bloodletting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιματοκύλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloedlating
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åderlåtning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årelating
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kan akıtmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAN AKITMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kan akıtmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kan akıtmak».

Exemples d'utilisation du mot kan akıtmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAN AKITMAK»

Découvrez l'usage de kan akıtmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kan akıtmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İnkılâb-ı Hakiki: - Sayfa 54
Bu ayetin anlamlarını düşünürken unutmamak gerekir ki meleklerin garip bulduğu fiil Âdem'in fiiliydi; başkasının değil çünkü dedikleri cümle “Sen fesat yaratacak ve kan akıtacak birisini mi dünyada var edeceksin?” şeklindeydi. Ayrıca Allah'ın ...
Hz. Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2009
2
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa cdv
Şüphesiz kan akıtmak Allah katında çok büyük bir şeydir. Bunun için haksız yere kan akıtmaktan şiddetle kaçın. Bil ki, Allah'ın takdir etmesinin (kazasının) üzerinde hiçbir şey yoktur. Çünkü o, Allah'ın yeryüzünde insanların durumlarını ölçtüğü ...
İbn Haldun, 2015
3
Allah'a Ne Kadar Güveniyorsun?: İnfaq - İttika Faktörü - Sayfa 101
sorusuna çoğu kez etrafındakilerin yanıtı “yahu fark etmez maksat kan akıtmak” şeklindedir. Hiç düşünülmeden, üzerinde gerekli tedebbür yapılmadan söylenen bu cümlenin altında pagan inancına ait iz taşınıldığı bilinmez. Çoğu geçmiş ...
Ali Sarsu, 2011
4
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 202
... dey • kavgada kan akıtmak pekmeza • kan- kafasının pekmezini akıtmışlar. pekmez akıtmak bkz. pekmez dökmek pekmezini akıtmak dey • birisinin kafasını yarmak peliz - piliz a • alay, alay etme peliz kesmek • alay etmek, (biriyle) eğlenmek, ...
Bahattin Sezgin, 2013
5
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
İnanışın, ötede beride bir tanrıya inanan ilahın önemli bir davranış biçimi; Kan Akıtmak'tır! Melaike; “kan akıtan ve fesad edenlerden mi halife yapacaksın?” demedi mi? Bakın kan akıtıyor! Şimdi bu tarihi tesbitten Hazreti İbrahim aleyhisselam'a, ...
Yılmaz Dündar, 2013
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 448
İnsan ve hayvan vücudunda kanın dolaştığı damar. öan dövranı Kan dolaşımı. Gan getmek Çok kan akmak, çok kan akıtmak, çok kan kaybetmek. Gan tezyiği tıp. Tansiyon. 2-mec. Kan akrabalığı anlamında. 3- mec. Adam öldürme. 4 - mec.
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Cevap Veremedi: Diya-ül Kulub
... edebilmekiçin, biricikoğlunun kanını dökmekden başka çâre bulamamış.Kendisi ile görüşdüğümüz papazların ifâdelerine göre, eski şerî'atlerde, her günâh için bir kurban kesilmesini Allahü teâlâ emr etmiş ve günâhın bedelinin kan akıtmak ...
Harputlu İshak Efendi, 2013
8
Son Devrin Din Mazlumları
Halktan veya jandarma ve askerden üzerinize gelen olursa silâhla karşı duracak ve mutlaka kan akıtmaya bakacaksınız. Bir kişiden olsun, kan akıtmak şart. Hâdise büyür büyümez hemen kaçıp başınızı kurtarmayı düşüneceksiniz! Neticede ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
4. Murat (1. Cilt):
Adaletin mizanı öyle bozuluş bozulur ki, düzeltmek için galon galon kan akıtmak lâzım gelir.” “Kan mı,yine mikan?” “Yine evet. Kanı kan temizleyemez derler, ama her zaman doğru değildir. Ağam Sultanın katlini suyla mı yıkayacağız dersin?
Yavuz Bahadıroğlu, 1998
10
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 361
Bu seriyyeler, herhangi bir yere hücum etmek ve kan akıtmak maksadıyla yola çıkarılmıyordu. Nitekim görüleceği gibi, ilk seriyyeler (biri istisna edilirse) bir damla kan dökmemişler ve hiçbir kabileyi yağmalamamışlardır. Yola çıkarılan bu ...
Salih Suruç, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAN AKITMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kan akıtmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erdoğan: O bölgeye kaç kere gittiniz?
Biz akan kanı durdurmak için uğraşırken, birilerinin kan akıtmak için el ovuşturduğunu gördük. Buna rağmen seçim sonucunda ahlakın sınırları içinde ... «Al Jazeera Turk, oct 15»
2
Cumhurbaşkanı Erdoğan: Kürt ayrıdır terörist ayrıdır
Biz akan kanı durdurmak isterken birilerinin kan akıtmak için sabırsızlandığına şahit olduk. Biz bu toprakları kendimize vatan yapmak için bin yıldır mücadele ... «İhlas Haber Ajansı, oct 15»
3
Kurban etme kurban olayım
Yahudiliğin en belirleyici özelliği olan “sünnet”, Pagan toplumlar için itici gelmekteydi. Kan akıtmak suretiyle yapılacak bir ibadet, Pagan toplumların din ... «Adana Medya, sept 15»
4
HDP'li vekil adayının tuhaf 'kurban' yorumu
"Kurban paylaşımdır, hayvan kesip kan akıtmak değildir. Kurban paylaşmaktır, et değil, bakliyat olur, erzak olur. Fakirin kirasını ve elektriğini ödemekte kurbandır. «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
5
İsrail'in vur emrine tepki
Eski İsrail iç istihbarat birimi Şin Bet Genel Müdürü Yuval Diskin de Facebook sayfasında, "Daha fazla kan akıtmaktan, özellikle de vatandaşların kanını ... «TRT Haber, sept 15»
6
Buyurun bayrama…
Yalnız benim şaşırdığım her gün KURBAN yapmak yani KAN akıtmak için verdikleri bunca EMEK varken neden yalnızca bir gün KURBAN bayramı yapıyorlar? «Çanakkale Olay, sept 15»
7
Kurban kesmenin şartları nelerdir?
Damar ve borular tamamen kesilerek kan iyice akıtılır. ... Kurbanda esas olan kan akıtmaktır. ... Kan akıtmak vecibe olmaktan çıkmış, tasadduka dönüşmüştür. «Sabah, sept 15»
8
Pınar Kalkan ÇAMLAR
Ne yazık ki bizim dediğimiz kan terörün akıttığı bu gerçek kan değildi…. Turizmden ... Nasıl kan akıtmak, insana kıymak bu kadar ucuz hale geldi ? Artık bir gün ... «Aktüel Marmaris, août 15»
9
Türkiye'nin Salıverdiği IŞİD Militanından Merkel'e Tehdit: İntikam …
Sizin ki kan akıtmak bile değil be, bildiğin kan kaynağısınız siz.Dünya üstünde nerede herhangi bir vasfa sahip olmayan beyinsiz,akılsız,ruh hastası,psikopat ... «Onedio, août 15»
10
'Din adına' kan akıtmak
İslam'ın adı bir zamanlar bu topraklarda Ahi Dervişleri ve Alperenlerle yayılırken, bugün 'IŞİD' gibi terör örgütleriyle birlikte anılır oldu. Müslümanlar için ne büyük ... «Akşam, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kan akıtmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kan-akitmak>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR