Téléchargez l'application
educalingo
odun gibi

Signification de "odun gibi" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODUN GIBI EN TURC

odun gibi


QUE SIGNIFIE ODUN GIBI EN TURC

définition de odun gibi dans le dictionnaire turc

Comme le bois, sous-estimé, insensible.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ODUN GIBI

Acem kılıcı gibi · aba gibi · abanoz gibi · adam gibi · ahtapot gibi · ahu gibi · akla sığar gibi · akrep gibi · aksi gibi · altın gibi · ananın ak sütü gibi · arap saçı gibi · armut gibi · artist gibi · arzuhâl gibi · arı gibi · asker gibi · aç kurt gibi · ağzına geldiği gibi · ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ODUN GIBI

odaklayıcı · odalı · odalık · odeon · oditoryum · odsuz · odsuz ocaksız · odun · odun bilimi · odun kömürü · odun özü · odun sobası · oduncu · oduncul · odunculuk · odunlaşma · odunlaşmak · odunluk · odunsu · odunumsu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ODUN GIBI

aslan gibi · at gibi · at hırsızı gibi · ateş gibi · ay gibi · aygır gibi · ayna gibi · ayı gibi · ayın on dördü gibi · aznavur gibi · badem gibi · bal gibi · balyoz gibi · banka gibi · barut fıçısı gibi · barut gibi · baston gibi · baykuş gibi · bayrak gibi · bayram koçu gibi

Synonymes et antonymes de odun gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ODUN GIBI»

odun gibi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odun gibi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODUN GIBI

Découvrez la traduction de odun gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de odun gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odun gibi» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

木制
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

leñoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ligneous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लकड़ी का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسن الإ ضاءة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

древесный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lenhoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাষ্ঠযুক্ত গাছ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ligneux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dr kayu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hölzern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

木質の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나무 같은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ligneous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மரக்கட்டைகளார்ந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ligneous
75 millions de locuteurs
tr

turc

odun gibi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ligneous
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

drzewiasty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

деревне
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lemnos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξυλώδεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houtagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vedartade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

treplante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odun gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODUN GIBI»

Tendances de recherche principales et usages générales de odun gibi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odun gibi».

Exemples d'utilisation du mot odun gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ODUN GIBI»

Découvrez l'usage de odun gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odun gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bayindirlik Isleri dergisi - 13. cilt,2. sayı - Sayfa 49
Dünyada odun, kömür, petrol ve su kuvveti gibi çeşitli kaynaklardan, hararet ve muharrik kuvvet şekillerinde istihsal ve istihlâk edilmekte olan energi, son bir iki asır içinde geniş nisbetlerde artmış ve milletlerin sosyal ve iktisadî gelişmelerinde ...
Turkey. Nafia Vekâleti, 1947
2
Müstear Yaşamak:
Sözüm hem doğru olsaydı keşke, hem de “odun” gibi olmasaydı. Akif'e tam katılamadığım nokta burası. Gerçi o da“tek” kaydıyla bu odun söz meselesini mutlak anlamda tercih etmediğini, yalan söze tercihmanasındaele aldığınıgösteriyor ya.
Hüdayi CAN, 2014
3
İlimlerin Diliyle Allah:
Bütün yapılanlar bir odun ve tahtaparçasınaşekil vermekten,nakış işlemekten ibaret.Peki, bu sanatkâr mümkünolsaydı dabir odun parçasından rengarenk çiçekler, yemyeşil yapraklar çıkarabilse, meyveler yapabilseydi şaşıp kalmaz mıydık?
Şaban Döğen, 2011
4
Safahat:
Şudur cihanda benim en beğendiğim meslek: Sözüm odun gibi olsun; hakîkat olsun tek! — Fenâ değil yolun amma epeyce sarp olacak! «Odun» dedin de, tuhaftır, negeldiaklıma, bak: Zavallı memleketin yoktu başka mahsûlü; Odundu, nerde ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014
5
Koku:
Bu güzel kokuyu içiyor, onun içinde boğuluyor, bu kokuyla içindeki en son gözeneği tıkıyor, kendi de oduna dönüşüyor, ağaçtan bir kukla gibi, bir Pinokyo gibi, ölü gibi yatıyordu odun yığınının üstünde; neden sonra, belki bir yarım saat sonra ...
Patrick Süskind, 2003
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 781
0 odun ağa "kaim kafalı" anlamında bir aşağılama sözü. odun gibi anlayışsız, görgüsüz, kaba (kimse). oduncu û. 1 odun kesen ya da satan kimse. 2 odun şahlan yer. oduncul s. ve a. hayb. ağaçla beslenen (böcek). odunkömürü, -nü b. a. ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Baruthâne-yi Âmire - Sayfa 98
Özellikle Anadolu'dan temin edilen güherçile, saman, arpa ve odun gibi ihtiyaçlar bu malzemelerin Boğaz'ın Rumeli yakasında yer alan baruthaneye taşınması işlemini mavnalar gerçekleştirmişlerdir. Mesela 1184-86/1770-72 yılları arasında ...
Zafer Gölen, 2006
8
Cumhuriyet dönemi Türkiye ekonomisi, 1923-1978 - Sayfa 248
Mekanik enerji (kömür, linyit, turb, petrol, bitümlü şist, doğal gaz, nükleer maddeler, su gücü, odun, tezek ve tarım artıkları). c) Doğrudan doğruya veya yapısı değiştirilerek kullanılabilmesi bakımından : 1. Birincil enerji kaynakları : Esas niteliği ...
Memduh Yaşa, 1980
9
Meyve kitabı - Sayfa 403
İğdenin kabuk kısmı "kadife, soğanlık, deri, gön, al basma, atlas dükkânı, gön pazarı, paçacı dükkânı, alçı dükkânı"; içi "un, otluk, et, un pazarı, pamuk, uncu dükkânı"; çekirdeği ise "odun, odunluk, kazık, kütük, odun pazarı, marangoz dükkânı, ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Dilek Herkmen, 2006
10
Beyaz Diş (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-11):
Henry, can havliyle kendini ateşin yanına attı ve eline geçirdiği yanan odunları çevresine savurarak saldırıdan kurtulmayı başardı. Gündüz olmasına rağmen, odun kesmek için ateşin yanından uzaklaşmayı göze alamadı. Beş altı metre ötede ...
JACK LONDON, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODUN GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odun gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samsun'da 300 yıllık camiyi odun gibi sattılar
Caminin odun olarak yakılması için bir fırıncıya satıldığını tespit ettik. Ahşap caminin yanına beton cami yapıldığı için caminin sökülüp tahtalarının odun olarak ... «Ensonhaber, août 12»
2
Odunları Çok Severim
Odunları severim, hayatımdan hiç eksik olmazlar. Odun; kağıt için, her şey için... Oduna odun gibi davranmayı bileceksin. Olmadı, atacaksın şömineye ... «Haberler, déc 11»
3
"Polat Alemdar odun gibi"
Malkoçoğlu, Battal Gazi, Kara Murat gibi canlandırdığı karakterlerle Türk sinemasının bir dönemine damga vuran Cüneyt Arkın, Kurtlar Vadisi'nin Polat ... «Haber Türk, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odun gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/odun-gibi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR