Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tıraş olmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIRAŞ OLMAK EN TURC

tıraş olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TIRAŞ OLMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tıraş olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tıraş olmak dans le dictionnaire turc

se raser (Homme), couper la barbe ou couper le barbier. tıraş olmak (Erkek) saçını, sakalını kesmek veya berberde kestirmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «tıraş olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TIRAŞ OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TIRAŞ OLMAK

tırabzan babası
tırak
tıraş
tıraş bıçağı
tıraş etmek
tıraş fırçası
tıraş köpüğü
tıraş kremi
tıraş losyonu
tıraş makinesi
tıraş sabunu
tıraş tası
tıraşa tutmak
tıraşçı
tıraşı gelmek
tıraşlama
tıraşlamak
tıraşlanmak
tıraş
tıraşsız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TIRAŞ OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de tıraş olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TIRAŞ OLMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tıraş olmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIRAŞ OLMAK

Découvrez la traduction de tıraş olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tıraş olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tıraş olmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

刮胡子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afeitarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to shave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हजामत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barbear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কামান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencukur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rasieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剃ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

면도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cukur brengos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạo râu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷேவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हजामत
75 millions de locuteurs

turc

tıraş olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radersi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

golić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bărbierit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το ξύρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barbering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tıraş olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIRAŞ OLMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tıraş olmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tıraş olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TIRAŞ OLMAK»

Découvrez l'usage de tıraş olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tıraş olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TÜRKÇE SÖZCÜK BİLGİSİ --- Temel Seviye Bölüm 9: ELEMENTARY ...
... s-A # 7 9 ) # - - 7 # tıraş bıçağı tıraş köpüğü Şampuan makyaj malzemesi krem (tıraş olmak) (tıraş olmak) (saçları yıkamak) (makyaj yapmak) (krem sürmek) Hatırlayalım Saçlarımızı taramak için ne kullanırız? Tıraş olmak için ne kullanırız?
Yahya Pınar, ‎Servet Kemikli, ‎Hakan Bayezit, 2015
2
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 333
Atâ, Tâvus, Mücâhid, İmam Ahmed ve İshâk'ın mezhebi bu olduğu gibi İmamı Şâfiî'nin meşhur olan kavli de budur. İmamı Şâfiî'nin bir kavline göre taş atmadan ve tavaf yapmadan tıraş olan hacıya kurban kesmek lazım gelirse de bu kavli, ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
3
Haccın Kalbine Yolculuk:
TIRAŞ OLMAK, Allah yolunda varlığını feda etmek ve tevazu alametidir. 'Allah'ım, başlarını tıraşettirenlere merhamet et!'[557] hadisiyleönce şeytana taşatan, ardındanAllah'a birbaş kurban edenhacı, daha sonra tıraş olmak suretiyle sembolik ...
Esma Sayın, 2012
4
Büyük Rüya Tabirleri:
Caferi Sadık (r.a.)şöyle yorumlar: “Muradanail olmak, şifa,rızık,hac, ferahve kurtuluşaişarettir. ... TIRAŞ OLMAK: Rüyadatıraş olduğunu görmek, takvadankaçıp fetvayla yaşamaya,saç tıraşı menfaate, emaneti teslim etmeye, korkudan ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
5
Beş Vakit Dört Aşir:
İhram'dan çıkarken tıraş olmak hac veya umre'nin şartlarındandır. Bundan anlaşılır ki, kazıtmak vacip değildir. Yani, başı tıraş ettirmek veya saçları kısaltmak câizdir. Şu kadar var ki, âyette önce tıraş ettirmek zikredildiğinden dolayı, tıraş ...
Davut AYDÜZ, 2014
6
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 146
“Al şu makinayı şu arkadaşları tıraş et” dedi. Ben tıraş etmek niyetinde değildim. Hiç gönlüm yoktu. Ama şu Nasır varya hep onun yüzünden çavuştan tokat yemiş bir de tıraşa getirilmiştim. Ben makinayı aldım fakat mahsus, kasti olarak yukarı ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
7
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 2. cilt - Sayfa 987
Erkeklerin yüzlerindeki killan us- tura, jilet gibi kesici araçlarla kazi- malarina tiras denir. Genel olarak saç ve sakalin kesilmesi anlamina da gelir. Vücudun fazla killanni al- mak da tiras sayihr. Yalniz çagimizda degil, geçmiç çag- larda da ...
Şevket Rado
8
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 204
İmam Mâlik ve İmam Şâfii, âyetin bu ifadesini “Düşman tarafından kuşatılma” olarak anlarlar. Çünkü âyetin ... olur (da tıraş olmak zorunda kalır)sa fidye olarak ya oruç tutması, ya sadaka vermesi, ya da kurban kesmesi gerekir.” Şayet biri ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
9
Aspidistra:
Tıraş bile olmamışsın bugün. Ne kabasın. En azından her sabah tıraş olma zahmetine katlanabilirsin.” “Her sabahtıraş olmaya elverişli değil maddi durumum,” dedi Gordon ters ters. “Bunedemek şimdiGordon? Tıraş olmak parayla mı?” “Evet ...
George Orwell, 2014
10
Peygamberimizin Dilinden Hac ve Umre:
Tıraş Olmak ve Saçı Kısaltmak Ebû Hüreyre'nin rivayetine göre Resûlullah Sallallâhü Aleyhi Vesellem şöyle buyurdu: “Ya Rabbi, tıraş olanları mağfiret buyur” Sahabiler, “Yâ Resulallah, saçlarını kısaltanlara da...” dediler. Resûlullah Sallallâhü ...
Mehmed Paksu, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIRAŞ OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tıraş olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saçı değil, dini tıraş eder!
Saçı sakalı tıraş etmek kolaydır bir süre sonra daha gür bir biçimde yeniden gelir. Dış düşmana yenilmek de tıraş olmak gibidir. Lakin içeride beraberliği ... «Risale Haber.com, sept 15»
2
Berberde Çifte Cinayet Sanığı: Beni Görünce Silahını Çıkardı
Çok sayıda suç kaydı bulunan Yenal Yerli, 8 Kasım 2014'de tıraş olmak için Gürselpaşa Mahallesi'ndeki bir berber dükkanına gitti. Hacı Aytekin de aralarında ... «Haberler, août 15»
3
KENTTEKİ BÜTÜN BERBER VE KUAFÖRLER TATİLE ÇIKTI
Tıraş olmak için berber salonlarının önüne gelen vatandaşlar ise kepenklerin ... ise “Berberlerin esnaf sahresiymiş, mecburen bir, iki gün sonra tıraş olacağız. «Milliyet, juil 15»
4
Bayram Öncesi Ücretsiz Tıraş Oldular
Müşterilerden Osman Koçer, AA muhabirine yaptığı açıklamada berberde tıraşın daha pahalı olduğunu belirterek, "Çok güzel bir şey. Bir tıraş olmak 10 -15 lira. «Haberler, juil 15»
5
BERBERLERDE BAYRAM YOĞUNLUĞU
Vatandaşlar bu yüzden bayramlara özel olarak tıraş olmak istiyorlar. Bu durum bize ve meslektaşlarımıza büyük bir keyif veriyor. Biz de bu anlamda halkımıza en ... «Milliyet, juil 15»
6
Erkeklerin yüzde 42'si tıraş olmak zor geldiği için, yüzde 60'ı kendini …
Kişisel bakım markası Braun tarafından Avrupa'da 6 bin 500 erkek üzerinde gerçekleştirilen araştırmada sakal ve bıyık tercihleri belirlendi; İstanbul erkeklerinin ... «T24, juin 15»
7
Alzheimer hastası tıraş olmak için gitti...
MANİSA'nın Salihli İlçesi'nde, tıraş olmak için evden ayrılan ve yaklaşık 2 gündür kendisinden haber alınamayan 58 yaşındaki İsmail İkiz'i bulmak için AFAD ... «Hürriyet, mai 15»
8
Bu berber dükkanına teknolojinin girmesi yasak
Ökkeş Sungur'a tıraş olmak için gelen müşterileri ise genç berberlerle uyum sorunu yaşadıklarını belirterek, yıllardır berberlerini değiştirmediklerini söylediler. «Milliyet, avril 15»
9
Tıraş deriyi canlı tutuyor!
Bilim adamlarına göre tıraş olmak cildi genç ve diri tutuyor.İngiliz doktor Michael Prager yaptığı açıklamada tıraşın ciltte yaşlanmayı önlediğini kabul ederek traşlı ... «Yeni Haberler, févr 15»
10
Yeni moda mı? Kadınlar da tıraş oluyor
Kadınlar da tıraş oluyor ... Araştırmaya katılan diğer bir doktor olan Neal Schultz ise yıllarca tıraş olan bir erkeğin ... Köpük sürerek tıraş olmak en iyi çözüm” dedi. «Vatan, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tıraş olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tiras-olmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z