Téléchargez l'application
educalingo
аби

Signification de "аби" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE АБИ EN UKRAINIEN

[aby]


QUE SIGNIFIE АБИ EN UKRAINIEN

Oui

Si, aussi, Avi - une petite ville grecque antique dans le nord-est de Phocis en Grèce centrale. Les ruines de la ville, creusées en 1894 par des archéologues britanniques, sont situées au sommet d'une colline escarpée à 2,5 km au sud du village moderne d'Exarchos dans la périphérie de la Grèce centrale.

définition de аби dans le dictionnaire ukrainien

si, p.1. Les conditions du contrat commencent; si seulement, seulement b. Ne t'arrête pas, laisse-toi chanter, ne pas être bruyant (Shevch., I, 1951, 102); Ohrim était un homme si beau; Si quelqu'un voit dans le trouble, il sera sauvé, bien qu'il disparaisse (Vovchok, I, 1955, 95); Les gens eux-mêmes perdent leur destinée, si seulement ils n'interviennent pas (Kotsyub., II, 1955, 83); Tous les chemins vers les peuples sont ouverts. Afin d'avoir assez de liberté et de passion (Bazhaj, I, 1946, 280) .2. Commence les phrases subordonnées du but; à "Je suis le Neptune de l'argent Demi-Maiden dans la main de Suna, de sorte que l'assaut sur la mer s'est noyé en mer (Kotl., I, 1952, 68); Il serait heureux de céder à tout pour mettre fin au travail (Peace, III, 1954, 284); KoliSsiv ici et là pour jeter l'attention de ceux qui pourraient le suivre (Fri, VIII, 1952, 364); En attendant, il était de plus en plus nécessaire de quitter la route pour laisser la place aux voitures (Punch, Idu, 1946, 10) .3. Parle au début des phrases supplémentaires subordonnées; à La fille, témoin oculaire, a juste regardé pour tirer son mouchoir de son cou (Kotsyub., I, 1955, 235); Timothée Zabrod s'attend également à ce que, dans les creux, dans les ténèbres, il brûle avec la baguette du fils du maître Levka (Gord., I, 1959, 28) .4. cadran Commence les phrases subordonnées à l'admissibilité; au moins, au moins. "Si je veux donner un apôtre, je ne le donnerai pas, parce que ce n'est pas un compagnon, mais s'il veut le dépouiller, alors il ne mangera pas, parce qu'il n'a rien à dépouiller (Stef., I, 1949, 122).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АБИ

аероби · анаероби · араби · би · вистриби · вовчі зуби · водолюби · гейби · губи · диби · дуліби · зуби · катакомби · кашуби · коби · кондвироби · мовби · наруби · немовби · ніби

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АБИ

абераційний · аберація · абетка · абетковий · абеткувати · абетний · абеточка · абзац · аби-но · аби-то · абиде · абиколи · абикуди · абир · абихто · абичий · абищиця · абищо · абияк · абиякий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АБИ

оби · отруби · півдоби · риби · сапроби · серби · ціжби · шваби · шкраби · щодоби · якби

Synonymes et antonymes de аби dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АБИ»

аби ·

Traducteur en ligne avec la traduction de аби à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE АБИ

Découvrez la traduction de аби dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de аби dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «аби» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чтобы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

থেকে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kepada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

க்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ते
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

için
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

do
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

аби
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de аби

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АБИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de аби
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «аби».

Exemples d'utilisation du mot аби en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АБИ»

Découvrez l'usage de аби dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec аби et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Иконология. Начало. Проблема символа у Аби Варбурга и в ...
Аби. Варбург. Биография. и. биографы ... ich bin wie geschaffen für eine schöne Erinnerung. Aby Warburg[26] Абрахам Мориц Варбург родился 13 июня 1866 г.[27] в Гамбурге, в старинной и богатой банкирской семье. Будучи ...
Марина Торопыгина, 2015
2
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Не штука вбити круки: злови- ІІо живого. Бр. — ...але живого злапати. Проск. Не жаль пива, та жаль дива. Б. Не противсь (*), що забродивсь, — аби халяв не покаляв. .'>'. (') Не бридись. Кох. Не боіцца вовк собаки , але его звн- нн (').
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
0. Не поле родить, нина. (іі. __ Не земля родить, и літо. К.,[Ева:.]. '1210. Не проси у Бога доршу, а прості урожаю. Ева. Не то добро, що прииесеш, а то, шо наживеш. Коз., О. Хоч на краі, аби в раі. От. 36. Не гляди _ біла, аби била.
М. Номыс, 1864
4
Решения и мудрость Али ибн Аби Талиба: [об имаме Али : ...
Книга представляет собой подборку мудрых решений, выносимых руководителем верующих Али ибн Аби Талибом в различных жизненных ...
Мухаммад Таки Тустари, 2010
5
Комментарии к вероучению имама ат-Тахави: [упорядоченное ...
Книга предназначена для рядовых читателей, интересующихся вероучением ислама, а также для специалистов, занимающихся исламом
Али бин Аби аль-Изз аль-Ханафи, 2011
6
Имам Али бен Аби Талиб-ему мир!-бессмертный дух ислама!
Издание предназначено для мусульман
Хасан Исса аль-Хаким, 2011
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 1
Я проші дам, аби він зробив. Аби люде, а піп будe. Посл. Аби день до вечора. Лишь-бы день прошелъ. Я то зроблю. аби б було, як ви кажете. Аби-м, аби-х. Чтобы, пусть. Аби-м так здоров був! Аби-х так жила! (Божба). Оgon. 157, 7.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Hutsulʹshchyna - Сторінка 229
Як пускають бугая до корови, кладуть ій глини на перехрестю (над задними ногами), аби ,,приньило си и тримало си біганьи так, йик глина тримає си землі' и аби корова не могла перейти того біганьи, йик ніхто не може перейти ...
Volodymyr Shukhevych, 1908
9
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 1
Стор. 105. Абётка, ви, ж. Азбука. Українсъка абстіш. Висттшв Миколи Гшщук. М. 1861. Ум. Абеточна. Абётний. а, е. ный. Шейк. Абёточва., ви, ж. Уп. от'ь абетка. Абй и абй-б, са. 1) Дабы, чтобы. лншь-, бы. Я іроші'дам, аби він зробив.
Борис Грінченко, 1958
10
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Сторінка 35
АБИ-ЗЭМЗЭМ сущ. живая вода, живительная влага (вода из священного колодца Земзем, находящегося недалеко от святыни магометан в Мекке). АБИ ЗИНДЭКАНИ с у щ. с м. аби- ке}ван. АБИ-ЗУЛАЛ сущ. устар. чистый родник, ...
M. T. Taghyi̐ev, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АБИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme аби est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мама Надії Савченко: Я готова, аби мені відрубали голову, якщо …
Марія Савченко була допущена в зал суду. На запитання, чи буде вона виступати як свідок, захист відповів, що ні. Спілкуючись з російськими ... «espreso.tv, sept 15»
2
"Опоблок" змінить назву, аби нагадати про ПР часів Януковича
Партію "Опозиційний блок", до якої входять переважно колишні функціонери "Партії регіонів", буде перейменовано на "Партію розвитку і миру". Про це в ... «Еxpres.ua, sept 15»
3
У Києві покажуть фільм Сенцова, аби зібрати гроші на адвокатів
"Ми не перші і, сподіваємось, не останні показуємо фільм Олега Сенцова, але багато хто не встиг на показ в інших місцях. Саме тому команда MediaHub ... «espreso.tv, sept 15»
4
Хорватія вимагає, аби Греція припинила відсилати їй мігрантів
"Потік мігрантів з Греції повинен бути зупинений. Я вимагатиму цього на завтрашній зустрічі міністрів внутрішніх справ ЄС", - сказав Остойс ... «espreso.tv, sept 15»
5
Маріупольці організували флешмоб, аби до них приїхав Океан …
Як розповів "Українській правді. Життя" один із організаторів заходу Петро Андрющенко, все розпочалося ще весною, але тоді йому не дозволило МВС ... «Українська правда, sept 15»
6
Бойовики ведуть провокаційні обстріли, аби звинуватити …
Таким чином бойовики розраховували на вогонь у відповідь, аби звинуватити українську сторону у зриві домовленостей. Незважаючи на провокації ... «5 канал, sept 15»
7
Порошенко хоче, аби держслужбовці поводилися як у Штатах чи …
Президент Петро Порошенко виступає за створення кодексу етики й поводження державних службовців за зразком США або Європейського Союзу. «Українська правда, sept 15»
8
ЦВК обіцяє зробити все можливе, аби на Донбасі відбулися …
"Центральна виборча комісія буде продовжувати робити все можливе, аби в цих регіонах (на контрольованих українською владою територіях Донецької ... «Укрінформ, sept 15»
9
Порошенко хоче, аби в Україні було менше партій
Про це він сказав під час виступу на об'єднавчому з'їзді партій "УДАР" та "Солідарність". "Політики повинні об'єднатися в парламенті і берегти цю ... «Українська правда, août 15»
10
Семен Семенченко приїздив на Волинь, аби улагодити питання …
Народний депутат Семен Семенченко (фракція «Самопоміч») приїздив на Волинь, аби улагодити питання щодо призначення нового начальника ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Аби [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/aby>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR