10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗГОЛОСИЙ»
Découvrez l'usage de
безголосий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
безголосий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovoobrazovanie i stilistika sovremennogo russkogo i͡a͡zyka:
В украинском языке: безголосий - 1, который потерял голос, который имеет плохой голос: Вад сарайчика загавкав древней вже майже безголосий пес (Головко, 1, 1957, 161); 2. перен. , беззву* ный, тихий, немой: Прац!вник1в у ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1641
... 2. що шумить (про щось — with); 3. що виражає (щось — of); 4. голосовий. voiceless [' vОslls] а 1. безголосий, безмовний, мовчазний; — desert безмовна пустеля; — wish невисловлене бажання; 2. німий; 3. безголосий (про співака); ...
БЕЗМОВНИЙ (про людину — який нічого не говорить, не подає голосу), БЕЗГОЛОСИЙ розм., БЕЗГЛАСНИЙ рід ше; МОВЧАЗНИЙ, МОВЧАЗЛЙВИЙ, МОВЧУ - ЩИЙ розм., заст. (який мовчить, не всту- паєв розмову); НІМИЙ підсил., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Pid okupatsii͡ei͡u chervonoï Moskvy - Сторінка 330
МЫ- щонер, не розбираючися, тягнув у «каталажку» безголосого, що був значно сильнший. Люди, хоч осто- ронь,. але спостеркали за ходом дій. Не здолавши свистуна, мшщонер кликнув на допомогу, а безголосий аж два палыц ...
«Іди, превосходительство» - сказав безголосий моряк із майбутнього роману Данила". 1 розумієш, що руки, які стирчать із землі, - це ноги вбитого з "Патетичної сонати" Куліша, через які перечіплявся патруль, а безголосий моряк ...
Natal'ia Kuz'iakina, 2010
6
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 209
... сних 1 в1дносних прикметнишв 13 значениям «таким, що не мае чогось», «позбавлений чогось»; в основ! цього словотворчого типу лежить сполучення родового вщмшка 1менника з прийменником без-: безголосий — без голосу, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
7
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 43
Безголосий варіант [л' ] може виступати в кінці слова після глухого приголосного (мисль). Фонема /к7 (у фонетичній транскрипції передається знаком н'). Звуковий вияв її — передньоязиковий дзвінкий м'який носовий приголосний ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
8
О поэзии Иосифа Бродского: - Сторінка 32
Переход ко второй части плавен и естествен: поэт как бы впервые сознает тщетность своего вопрошательства, однако дело вовсе не в том, что бабочка мертва, а в ее безголосий вообще, даже в живом состоянии — замечание, ...
9
Історія України: Посібник - Сторінка 415
... не може, але, виконуючи сліпо свою інструкцію, призначають донощика на тортури, і коли він трьома різними прийомами їх витримає і потвердить донос свій, то вже обмовлений є безголосий і його катують і мордують неодмінно ...
Задушливий сморід диму й піроксиліну заливає все — уривки снів, безголосий крик, порухи душі, все йде гарячою хвилею, палить обличчя, чадить... Здається, щось десь горить. Десь близько. Але байдуже. Нехай. Обезволіле тіло ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗГОЛОСИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
безголосий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Великобританії побачили в секс-роботах загрозу майбутньому …
... як безголосий та покірний сексуальний об'єкт. Крім того, такі роботи знижують емпатію у людей, відволікаючи їх від відносин з реальними партнерами. «Новини України - Ua-pressa.com, sept 15»
Пономарьов гасає по нічному Києву, а його син сидить в інтернеті
Щаслийво-безголосий співак, Пономарьов. Не гасай на мотоциклі, а піди на могилу Мозгового- діда твоєї дочки або свічку постав в церкві за його упокій. «Українська правда, août 10»