Téléchargez l'application
educalingo
біленький

Signification de "біленький" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БІЛЕНЬКИЙ EN UKRAINIEN

[bilenʹkyy̆]


QUE SIGNIFIE БІЛЕНЬКИЙ EN UKRAINIEN

Blanc

▪ Bilenko Viktor Andreyevich - Colonel du service médical des forces armées d'Ukraine, participant à la guerre russo-ukrainienne de 2014-2015, docteur émérite de l'Ukraine. ▪ Yaroslav White - enseignant et scientifique, activiste public et politique, juge général UHVR ...

définition de біленький dans le dictionnaire ukrainien

blanc, et, E. Pilon. à blanc 1. Et dans le monde blanc De la maison blanche La fille est sortie pour marcher dans le bosquet à la vallée (Shevch., II, 1953, 192); Pendant que Kharita prononçait ces mots, elle pensait dans la tête blanche de sa tête (Kotsyub., I, 1955, 14).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БІЛЕНЬКИЙ

акуратненький · аніякісінький · багатенький · бадьоренький · байдужісінький · бистренький · благенький · блакитненький · близенький · близісінький · бліденький · босенький · босісінький · брудненький · бідненький · біднесенький · біднісінький · більшенький · білявенький · білісінький

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БІЛЕНЬКИЙ

білавка · білан · біларапський · білас · біластий · білаш · білений · біленик · білення · біленце · біленько · білет · білетер · білетерка · білетик · білетний · білечка · білизна · білизняний · білий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БІЛЕНЬКИЙ

буйненький · буйнесенький · важенький · важкенький · важненький · величенький · веселенький · веселісінький · видненький · виднісінький · високенький · височенький · вишневенький · вогкенький · волохатенький · вороненький · всенький · вузенький · відомісінький · вірненький

Synonymes et antonymes de біленький dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІЛЕНЬКИЙ»

біленький ·

Traducteur en ligne avec la traduction de біленький à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БІЛЕНЬКИЙ

Découvrez la traduction de біленький dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de біленький dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «біленький» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

小白
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poco de blanco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

little white
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छोटे सफेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأبيض الصغير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

беленький
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pouco branco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সামান্য সাদা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peu de blanc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

putih yang kecil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kleine weiße
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

小さな白いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

작은 흰색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sethitik putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít màu trắng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறிய வெள்ளை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पांढरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

küçük beyaz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

po ´di bianco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mały biały
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

біленький
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Little White
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρό λευκό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein wit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lilla vita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lille hvite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de біленький

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БІЛЕНЬКИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de біленький
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «біленький».

Exemples d'utilisation du mot біленький en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІЛЕНЬКИЙ»

Découvrez l'usage de біленький dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec біленький et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 195
Збірник-реконструкція Іваницький А. І. (упоряд.) 137. В неділю рано, в неділю рано, як день біленький. Ґ 1. В неділю рано, в неділю рано, як день біленький, Нам ся народив, нам ся народив ангел маленький. (2) 2. Сотвори, Боже ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
2
Knyha skorboty Ukraïny: Poltavsʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 499
Похована: м. Хорол. Біленьк. Євг. (Женя), 1932 р., м. Хорол, євр. Розстріляно карателями 23.10.1941 р. Поховано: м. Хорол. Біленька Євдокія Юхимівна, 1933 р., м. Хорол, єврейка. Розстріляна карателями 23.10.1941 р. Похована: ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Petro Hryhorovych Shemet, ‎Raïsa Petrivna Samoĭlenko, 2002
3
Rohatynsʹka zemli︠a︡: Khroniky Rohatynsʹkoĭ zemli - Сторінка 40
Про це згодом доповіли Дмитрові Біленькому, однак йому вже було запізно відмовлятися від свого становища. Він зрозумів, як важко буде йому у майбутньому, оскільки вже перший його крок до здійснення церковних справ ...
Li︠u︡bomyr Vorobiĭ, ‎I︠A︡roslav Malyk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2003
4
Введение в диаграммную технику Фейнмана - Сторінка 3
С.М. Биленький. ПРЕДИСЛОВИЕ Эта книга написана на основе лекций, прочитанных физикамэкспериментаторам Объединенного института ядерных исследований и студентам филиала МГ У в Дубне. Стиль лекций по ...
С.М. Биленький, 2013
5
Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 92
Біленький уже входив у роль. — А що, братці, ви справді не смійтесь. Смішного в цьому дуже мало. Коли б я вам розповів пригоду, що сталася зі мною... — він помовчав, наперед знаючи, що його слухатимуть, і повів далі: — Вам, ...
Dmytro Tkach, 1974
6
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
_ Ну, то підемо,_ сказала вона занадто аж спокійно слідчому Біленькому._ Може, якраз удома в мене знайдете пропажу. Може, якраз:.. Прокурор і ви з ним ліпше знаєте... Вона ступила першою з колгоспної контори, за нею дріботів ...
R. M. Fedoriv, 1988
7
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 236
Свого. свекроха побуджуючи : ›Вставай, свекроше, вже день біленький, Вже день біленький, й а світ яренький. На загуменю, і т. д. / Свого милого присиплаючи: »Ой спи, маленький, кой день біленький, Кой день біленький, й а світ ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914
8
Istorychni pam'ëiìatky Halychyny: materialy naukovoèi ... - Сторінка 25
materialy naukovoèi kraëiìeznavchoèi konferenëtìsièi, m. L§viv, 26 ëzìhovtnëiìa 2000 r ëIìAroslav Malyk, Stepan Kacharaba. Роман КОРИТКО м.Львів ХРОНІКА МІСТА І ЦЕРКОВ У РОГАТИНІ ДМИТРА БІЛЕНЬКОГО -ДЖЕРЕЛО ДЛЯ ...
ëIìAroslav Malyk, ‎Stepan Kacharaba, 2001
9
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 434
Хворого до перев'язочної! Разом із системами і гімном! Хутко! Біленького відв'язали, переклали на каталку і повезли. Він вже не пручався і більше мовчав, увесь зм'якнувши. Розрізавши пов'язку, Ілля вколов у рану новокаїн і взяв на ...
Oleksiĭ Volkov, 2007
10
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
, ходить молода пані Ходить ми, ходить молода пані, Черевичками потупаючи Та ключиками побрязкуючи, Свою свекроньку побуджаючи: — Вставай, свекронько, вже день біленький, Вже день біленький, а світ яренький!
Валерій Войтович, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БІЛЕНЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme біленький est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Експерти звинуватили Держказначейство у неправомірних діях …
Про це заявив голова Федерації металургів України Сергій Біленький. "Дії представників Держказначейства та СБУ схожі на загальну цілеспрямовану ... «Украинские Новости, sept 15»
2
Донецкая зона отчуждения
...там такий він біленький, звєртайте направо, - как ни в чем не бывало продолжает дядька и добавляет: - Та чого вы злякались, то далеко. "Далэко"? «Комсомольская Правда в Украине, juil 15»
3
ФМУ просить МЕРТ знизити до мінімуму експорт металобрухту в …
При цьому голова ФМУ Сергій Біленький наводить прогноз об'єднання металургійних підприємств України "Металургпром" (Дніпропетровськ), згідно з ... «РБК-Україна, juil 15»
4
Мінінфраструктури відмовляється від впливу на тарифи на …
Голова Федерації металургів України (ФМУ) Сергій Біленький теж підтримав ідею створення комісії, оскільки тарифи "Укрзалізниці" формуються ... «РБК-Україна, juin 15»
5
На ПАТ "Укртатнафта" створили комісію для розслідування …
... Кременчуцькому нафтопереробному заводі, повідомив журналістам у понеділок керівник служби із зв'язків з громадськістю компанії Сергій Біленький. «Інтерфакс-Україна, juin 15»
6
Назарій Муха приносить перемогу юнакам «Ворскли»
... (Ченакал, 86), Касьянов, Романов (Янков, 59), Цимбалюк (Бугай, 83), Пуди (Жмакін, 74), Соломкін (Глиняний, 63), Шевченко (Хомутов, 63), Біленький. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, juin 15»
7
Повернення ПДВ для українських підприємств та європейських …
Раніше керівник ФМУ Сергій Біленький закликав державу відшкодувати метпідприємствам ПДВ. Інакше вони можуть значно скоротити виробництво або ... «Інтерфакс-Україна, mai 15»
8
Підвищення податку на надра може знищити гірничо-видобувну …
"За рік податок на надра підвищили в три рази", — стверджує Сергій Біленький — голова ради "Федерації металургів України". Така невиважена ... «Телеканал новин 24, avril 15»
9
Прибирання під'їздів у Шевченківському районі віддали фірмам …
Засновником значиться Сергій Головатюк, а директором – Максим Біленький. Фірма прописана на вул. Академіка Щусєва, 10-А, де знаходиться місцевий ... «Українська правда - Київ, mars 15»
10
Тернопільські медики пікетували Львівську залізницю за …
Також Біленький вимагає звільнити начальника Львівської залізниці за корупцію. «Я приїхав винести корупцію з тої Львівської залізниці, які організовує ... «Вголос, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Біленький [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bilenkyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR