Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "благопристойно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЛАГОПРИСТОЙНО EN UKRAINIEN

благопристойно  [blahoprystoy̆no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЛАГОПРИСТОЙНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «благопристойно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de благопристойно dans le dictionnaire ukrainien

décent, zast. Pral. à la décence. благопристойно, заст. Присл. до благопристо́йний.


Cliquez pour voir la définition originale de «благопристойно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЛАГОПРИСТОЙНО


гойно
hoy̆no
щойно
array(shchoy̆no)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЛАГОПРИСТОЙНО

благонаміреність
благонамірений
благообразний
благоподобно
благополучність
благополучний
благополучно
благополуччя
благопристойність
благопристойний
благородіє
благородити
благородність
благородний
благородно
благородство
благословен
благословенний
благословення
благословенство

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЛАГОПРИСТОЙНО

айно
безапеляційно
безнадійно
безперебійно
безпретензійно
безідейно
благоговійно
благодійно
богобійно
буйно
бійно
відчайно
гайно
гармонійно
граційно
дисгармонійно
диспропорційно
добродійно
доброзвичайно
елегійно

Synonymes et antonymes de благопристойно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛАГОПРИСТОЙНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de благопристойно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЛАГОПРИСТОЙНО

Découvrez la traduction de благопристойно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de благопристойно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «благопристойно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

体面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decentemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिष्टता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

благопристойно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নম্রভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décemment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sopan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anständig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

きちんと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친절하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lịch sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்காக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य रीतीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adam gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decentemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyzwoicie
50 millions de locuteurs

ukrainien

благопристойно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευπρεπώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ordentlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyggligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sømmelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de благопристойно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛАГОПРИСТОЙНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «благопристойно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot благопристойно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛАГОПРИСТОЙНО»

Découvrez l'usage de благопристойно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec благопристойно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Сторінка 123
БЛАГОПРИСТОЙНО (2). Нареч. к благопристойный в I знач. Не смею вам стихи Баркова Благопристойно перевесть, И даже имени такого Не смею громко произнесть! С, 80.8. Прочие все одеты были благопристойно: покойницы в ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
2
Руководство к воспитанию, образованию и сохранению ...
Прпвыкнувъ къ этому съ малолетства, дети и въ последствии времени будутъ вести себя такимъ же образомъ, и никогда и нигде не позволятъ себе поступать противъ благопристойности. Кроме-того, необходимо не только ...
Грум-Гржимайло К. И., 2014
3
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Благопристойные мужья Для умных жен Необходимы. Пушкин. К Родэянке Син.: приличный, пристойный, благочинный ( сстар.). Ант.: неприличный, непристойный. Благопристойно, нареч. Одеваться благопристойно. Желание ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
4
Полное собрание сочинений 1841-1844
... она 7 Вместо: часто ~ себя — было: часто благопристойно ведущего себя негодяя Вместо: благопристойно ведущего себя — в 03: ведущего себя благопристойно 8 Вместо: принимают ~ человека — было начато: объяв<ляют> 8 ...
Белинский В. Г., 2013
5
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Свойство по знач. прил. благопристойный; приличие. Напрасно возражала она [Лиза] самой себе, что беседа их не выходила из границ благопристойности, .. совесть ее роптала громче ее разума. Пушк. Барышня-крест. Я сразу ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Сторінка 110
Ж, 125.33. О благопристойиее: Ж, 12.27, 125.33. БЛАГОПРИСТОЙНО (2). Нареч. к б л а — гопристойный в 1 знач. Не смею вам стихи Баркова Благопрнстбйно перевесть‚ И даже имени такого Не смею громко произнесть! С, 80.8.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
7
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
Нападенйе; стремленйеабыстрое движение, нашествие, иабъгъ; приступъ, атака, извержение, › выступленйе;стренительносшь, быстрота. {hun/Inl' (lr, np. пристой— ный, приличный, удобный, годный, благопристойный; ксташи, ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 348
... b reach of -/offence against — порушення благопристойності; sense of — почуття благопристойності; in — благопристойно; to have no idea of — не мати уяви про порядність; to observe the -ies додержуватися правил пристойності; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Турецкий суд
Ассан. Ты, муфтий, все еще меня не понимаешь. Содержать двор и армию благопристойно совсем другое, чем содержать благопристойно жену. Впрочем, это ни до кого не относится. Святый пророк позволяет иметь четырех жен, ...
Василий Нарежный, 2013
10
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ: Ot A. do G - Сторінка 974
I) ПростакЪ, ' неученый, непросвЪщенный. Лще и не. Магда словомд , но не разумомд. 2 Корни. xx. 6. Ъ'ослитанддвросд между невеждами. 2) Ipyôîanîa, ' неучтивецЪ, неучЪрие упющтн no- ."ступать благопристойно. Прямо»?
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1789

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛАГОПРИСТОЙНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme благопристойно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
МВД: запросов о педофилах из Казахстана не поступало
... что не готовы нарисовать портрет типичного педофила, но подчеркнули, что эти люди внешне выглядят вполне благопристойно, у них все в порядке в ... «Sputnik Беларусь, sept 15»
2
«ЛЁГКИЕ» ДЕНЬГИ
Офис выглядел благопристойно, докумен ты оформляли приветливые ме- неджеры, — го- ворит Владлен КОНЕВЦЕВ. — Для надёжности один из них ... «АиФ Тверь, sept 15»
3
Стоит ли жить с нелюбимой женой?
И они будут вести себя с нами благопристойно. В результате – гармония и благополучие, полное любви. Наша религия дозволяет взять более одной ... «Ислам.Ру, août 15»
4
Семейное дело Виндзоров. Юрий Селиванов
И вообще – какие, мол, претензии, если в начале тридцатых годов, когда этот случай, имел место, нацисты вели себя еще вполне благопристойно. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, juil 15»
5
Последние новости шоу-бизнеса в России 27.06.2015: Квартиру …
Известно, что накануне Пригожин несколько раз не очень благопристойно высказался в адрес звезд российского шоу-бизнеса. Адвокат продюсера не ... «Последние новости - Главлист, juin 15»
6
Армения. Взгляд изнутри. Захар Прилепин
Пятое. Армения очень дорогая страна. Цены там — на наши деньги — непомерные. При этом внешне всё более, чем благопристойно и люди выглядят ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, juin 15»
7
США совершили «гангстерский накат» на мировой футбол
В общем, на первый взгляд все чинно и благопристойно. Однако совершенно непонятно, почему за проведение расследования принялись именно США, ... «Ридус, mai 15»
8
Лихолетье, или Герой и Герман
Он может поощрять благотворительность — а может заказать убийство: всё будет исполнено аккуратно, благопристойно, буднично, без героического ... «Свободная пресса, mai 15»
9
Главная » Стиль жизни » Код Тьюринга. Зачем смотреть фильм …
Кстати, в фильме последствия гормональной терапии, прописанной Тьюрингу, отражены по-монашески, благопристойно. В реальности же у ученого ... «ФОКУС, févr 15»
10
Кроли и капуста
Со стороны все смотрится вполне благопристойно: в сессионном зале депутаты с умным видом обсуждают инициативы правительства, принимают ... «Версии.сом, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Благопристойно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/blahoprystoyno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur