Signification de "декада" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДЕКАДА EN UKRAINIEN

декада  [dekada]

QUE SIGNIFIE ДЕКАДА EN UKRAINIEN

Décennie

Декада

Décade (du grec δεκάς (δεκάδος) - dix): ▪ L'unité posistémique de l'intervalle de fréquence est notée dec. Est égal à l'intervalle entre deux fréquences (f2 et f1), dont le logarithme du rapport est LG (f2 / f1) = 1, ce qui correspond à f2 / f1 = 10. ▪ Période de dix jours. Les Grecs anciens avaient une période de dix semaines. Dans le calendrier de la Révolution française, la semaine de sept jours a été remplacée par une décennie, mais cette innovation n'a pas abouti. ▪ Un groupe de dix unités quelconques (dans l'Antiquité - avec le compte des soldats, etc.).

Дека́да (від грец. δεκάς (δεκάδος) — десяток): ▪ Позасистемна одиниця частотного інтервалу, позначається дек. Дорівнює інтервалу між двома частотами (f2 і f1), десятковий логарифм відношення яких LG(f2/f1) = 1, що відповідає відношенню f2/f1 = 10. ▪ Період часу тривалістю десять днів. У давніх греків був десятиденний тиждень. У календарі Великої французької революції семиденний тиждень був замінений декадою, але це нововведення не прижилося. ▪ Група з будь-яких десяти одиниць (в давнину — при рахунку солдатів і т п.).

définition de декада dans le dictionnaire ukrainien

décennie, et, g.1. Intervalle de temps en dix jours; dix jours Au cours de la première décade de janvier, les kolkhozes du district ont vendu à l'Etat 1730 quintaux de viande et 2300 quintaux de lait (Rad Ukr., 18.1.1959.1); - Les prévisionnistes de la météorologie éolienne pour toute la décennie (Kucher, Chernomorets, 1956, 72) .2. Dix jours consacrés à quelque chose. En 1936, une décennie d'art ukrainien a eu lieu à Moscou, et la décennie a marqué le début d'une série de décennies d'arts nationaux (Rilsky, III, 1956, 358); La décennie a démontré une floraison vibrante de la forme nationale et du contenu socialiste de la culture ukrainienne (Mist., 1, 1959, 42).

декада, и, ж.

TRADUCTION DE ДЕКАДА

Découvrez la traduction de декада dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de декада dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «декада» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 十
• Traducteur Français - espagnol: década
• Traducteur Français - anglais: decade
• Traducteur Français - hindi: दशक
• Traducteur Français - arabe: عقد
• Traducteur Français - russe: декада
• Traducteur Français - portugais: década
• Traducteur Français - bengali: দশক
• Traducteur Français - français: décennie
• Traducteur Français - malaisien: dekad
• Traducteur Français - allemand: Jahrzehnt
• Traducteur Français - japonais: 10年
• Traducteur Français - coréen: 십 년간
• Traducteur Français - javanais: dasawarsa
• Traducteur Français - vietnamien: thập kỷ
• Traducteur Français - tamoul: தசாப்தத்தில்
• Traducteur Français - marathi: दशकात
• Traducteur Français - turc: onyıl
• Traducteur Français - italien: decennio
• Traducteur Français - polonais: dekada
• ukrainien: декада
• Traducteur Français - roumain: deceniu
• Traducteur Français - grec: δεκαετία
• Traducteur Français - afrikaans: dekade
• Traducteur Français - suédois: årtionde
• Traducteur Français - norvégien: tiåret

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕКАДА»

Découvrez l'usage de декада dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec декада et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ритуалы и талисманы для защиты и исполнения желаний:

Дева (24.08–23.09) I декада: 24 августа — 2 сентября — дельфиниум. II декада: 3–11 сентября — гвоздика. III декада: 12–22 сентября — астра. Весы (24.09–23.10) I декада: 23 сентября — 3 октября — вереск. II декада: 4–13 ...

Стефания матушка, 2011

Нумерология

Например, по общему кругу знак Льва занимает дугу 120–150°: 1 декада находится в пределах 121130°; II декада – 131–140°; III декада – 141–150°. Однако если говорить о каждой декаде знака Льва отдельно, то следует иметь в ...

Виктор Калюжный, 2015

Прекрасный сад своими руками. Иллюстрированный справочник ...

Цветки сиреневаторозовые, коронка лососеворозовая, начало цветения — первая декада июня. Розовидные пионы. Напоминают крупные розы. Цветки густомахровые, компактные, нижние лепестки крупные, все тычинки и ...

В. Данилов, 2015

Культура брусники обыкновенной (Vaccinium vitis-idaea L.): ...

Кусты (Беларусь): 1 – открытый грунт, торф, вторая декада апреля 2 – открытый грунт, торф, третья декада сентября 3 – теплица, торф, вторая декада апреля 4 – теплица, торф, третья декада августа Черенки: 5 – Западная ...

Олег Морозов, 2014

Сельское хозяйство ГДР. - Сторінка 79

Вениамин Васильевич Андреев. :0 :3 :7 :4 :0 : 10 :0 :0 :0 :0 :10 | :0 :0 :0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0се 0се 300 0се 0се 3се 1се 0се 1се 0се 3се се0 се0 00 — Конец ноября 0-я декада аягу0се 1-я декада авгу1-я декада 0ен1-я декада ...

Вениамин Васильевич Андреев, 1959

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 416

[дека... от греч. deka (dekados) десять + греч. pus (podos) нога]. Десятиногие ракообразные (напр. креветки, крабы и десятиногие моллюски (напр. каракатицы и кальмары). декада, декады, мн. декады, декад, ж. [франц. dеcade от ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...

декада, декады, мн. декады, декад, ж. [франц. dеcade от греч. dekas (dekados) десяток]. 1. Период времени длительностью в десять дней, десятидневка; третья часть месяца. План на декаду. 2. Десятидневный промежуток ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014

Орфографический словарь русского языка для школьников с ...

План на декаду. 2. Десятидневный промежуток времени, посвящённый чему-л. Декада русского искусства в Париже. Декада чистоты в городе. || прил. декадный, -ая, -ое. декадный, -ая, -ое [см. декада]. 1. см. декада. 2.

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Сергей Матвеев, 2014

Учебно-практическое пособие по дисциплине « Учет и ... - Сторінка 9

No п/п Период Выпуск продукции план факт 1 I декада 1080 1090 2 II декада 1060 1030 3 III декада 1099 1347 Итого за месяц Вариант 7 Таблица No 1 No п/ п Ассортимент Выпуск продукции Выполнен ие плана, % Засчитывае тся в ...

Фурманова Наталья Владимировна, ‎Романова Алена Сергеевна, ‎Винниченко Тамара Михайловна, 2014

Сибериан нешт - Сторінка 88

Колыма 2-3-я декады VI, - - Докучаев и др., 1984 4-8° Чаунская низмен1 -л декада VI, 5Д° - - Докучаев и др., 1984 ность Субарктический пояс Полярный Урал 2-3-я декады VI - - Наши данные Южный Ямал 1-3-я декады VI, 2-я декад ...

Эмилия Ивановна Воробьева, ‎Институт проблем экологии и эволюции им. А.Н. Северцова, ‎Научный совет по проблемам биосферы (Российская академия наук), 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕКАДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme декада est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Декада якутской литературы стартовала в СВФУ

В рамках Года литературы в России на кафедре якутской литературы Института языков и культуры народов Северо-Востока РФ стартовала декада ... «YakutiaMedia, oct 15»

Декада милосердия стартует в Подмосковье

Красногорск. 1 октября. ИНТЕРФАКС - Ежегодная благотворительная акция "Декада милосердия" стартует в Московской области 1 октября, в рамках ... «Interfax Russia, sept 15»

Декада пожилого человека стартует в Новосибирске

Основная цель Декады пожилого человека – привлечь внимание к проблемам людей преклонного возраста, оказать им дополнительную помощь, ... «Новосибирские новости, sept 15»

Декада пожилого человека проходит в Дзержинске

К этой дате приурочена Декада пожилого человека, которая стартовала 25 сентября, со встречи членов городского совета ветеранов Дзержинска с ... «Время Н, sept 15»

В Пензе пройдет декада русской классики

Декада русской классики ”Книги на все времена” пройдет в Пензе. Церемония открытия состоится в областной библиотеке для детей и юношества во ... «Вести.Ru, sept 15»

Декада милосердия стартует на этой неделе в Подмосковье

Ежегодная благотворительная акция «Декада милосердия пройдет в Московской области с 1 по 10 октября, сообщила первый заместитель ... «Подмосковье Сегодня, sept 15»

1 октября в Казани стартует Декада пожилых людей

Во время декады пожилых людей в Казани пройдут благотворительные мероприятия, акции по оказанию материальной, социально-бытовой, ... «Журнал <<Татарстан>>, sept 15»

Общероссийская декада туризма завершится в Воронеже …

ВОРОНЕЖ. 25 СЕНТЯБРЯ. ИНТЕРФАКС-ЦЕНТР – Общероссийская декада празднования 36-го всемирного Дня туризма завершится в Воронеже ... «Интерфакс-Туризм, sept 15»

Театральная декада, посвященная памяти Туфана Миннуллина …

Откроется театральная декада 5 октября легендарным спектаклем «Зятья Гэргэри» в постановке театра Камала. В ходе декады на сценах ... «Татар-информ, sept 15»

В Якутске проходит декада пожилых людей

Якутска» с 21 сентября по 2 октября 2015 года проводит ежегодную Декаду пожилых людей, приуроченную к Международному Дню пожилых людей, ... «sakhalife.ru, sept 15»