Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "формат" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФОРМАТ EN UKRAINIEN

формат  [format] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФОРМАТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «формат» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Format

Формат

Format: ▪ taille du livre, feuille, carte, etc .; ▪ certaine structure de l'objet d'information; ▪ la manière de construire et de soumettre, la forme de la conduite de tout événement, les événements. format de média, format de diffusion ... Формат: ▪ розмір книги, аркуша, картки тощо; ▪ певна структура інформаційного об'єкта; ▪ спосіб побудови і подачі, форма проведення якої-небудь події, заходи. медіа-формат, формат мовлення...

définition de формат dans le dictionnaire ukrainien

format, y, p.1. Taille du livre, journal, feuille, illustration, etc. Le travail a duré trois semaines et s'est étendu à 50 pages de grand format (L. Ukr., V, 1956, 424); Elle a pris l'un d'entre eux [papiers], quelque peu différent de l'autre format, et s'est arrêté plus longtemps (Epik, TV, 1958, 466); La multidiscipline "Sur la structure" est sortie dans un petit format et deux fois par semaine, donc, il y avait peu de travail dedans (Gur., Friends .., 1959, 129); Dans le système international est censé consulter des experts afin d'accélérer la normalisation des codes et des formats de représentation des éléments bibliographiques sous une forme lisible par machine (connaissances .. 9, 1971, 32); // rhum La taille de quelqu'un, quelque chose. Sur les cantines et les canapés, on trouve différents formats et couleurs d'oreillers (Cobra, Vibr., 1954, 97). \u0026 Amp; 9651; Portrait du format de bureau, voir формат, у, ч.

1. Розмір книги, газети, аркуша, ілюстрації і т. ін. Робота зайняла тижнів три і розтяглась на 50 сторінок великого формату (Л. Укр., V, 1956, 424); Вона взяла до рук один з них [паперів], трохи відмінного від інших формату, і зупинилася на ньому довше (Епік, Тв., 1958, 466); Багатотиражка «На будові» виходила невеликим форматом і двічі на тиждень, отже, роботи в ній було мало (Гур., Друзі.., 1959, 129); У рамках міжнародної системи передбачається проводити консультації експертів, з тим, щоб прискорити процес стандартизації кодів і форматів для представлення бібліографічних елементів у формі, придатній для читання машиною (Знання.., 9, 1971, 32); // розм. Розмір кого-, чого-небудь. На канапах і софах лежали різного формату і фарб подушки (Кобр., Вибр., 1954, 97).

&́9651; Портре́т кабіне́тного форма́ту див.

Cliquez pour voir la définition originale de «формат» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФОРМАТ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФОРМАТ

формалізувати
формалізуватися
формалін
формаліновий
формаліст
формалістика
формалістичність
формалістичний
формалістка
формальдегід
формальдегідний
формальність
формальний
формально
формант
форманта
формантний
форматний
формаційний
формація

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФОРМАТ

абат
аблегат
автократ
автореферат
агат
агломерат
агрегат
адвокат
адресат
примат
півавтомат
рамат
стигмат
сублімат
схизмат
томат
фізмат
фітоклімат
хромат
шмат

Synonymes et antonymes de формат dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФОРМАТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de формат à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФОРМАТ

Découvrez la traduction de формат dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de формат dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «формат» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

格式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

formato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

format
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रारूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

формат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিন্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

format
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

format
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Format
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォーマット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

format
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

định dạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वरूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biçim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

format
50 millions de locuteurs

ukrainien

формат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

format
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μορφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

format
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

format
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de формат

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФОРМАТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «формат» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot формат en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФОРМАТ»

Découvrez l'usage de формат dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec формат et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Геоинформационные системы в дорожном хозяйстве: Справочная ...
Обменный формат покрытия ARC/INFO (файлы с расширением .ЕОО). Формат является открытым обменным эквивалентом файла покрытия. Он состоит только из одного файла, что достаточно удобно. Формат является ...
Алексей Владимирович Скворцов, ‎Павел Иванович Поспелов, ‎Владимир Николаевич Бойков, 2006
2
Основы графического дизайна на компьютере в Photoshop CS6. ...
Формат – это способ кодирования графической информации [2, 4]. Форматы графических файлов делятся в основном на растровые, векторные и универсальные. Растровые форматы также делятся на форматы с потерей ...
Ифтихар Аббасов, 2014
3
Adobe Photoshop CS6 для всех (+FTP) - Сторінка 160
Этот формат позволяет хранить изображения с любой глубиной цвета и цветовой моделью. Он может включать и схемы сжатия для уменьшения размера файла (при сохранении доступна опция LZW Compression (LZW)).
Комолова Нина Владимировна, 2013
4
Adobe Photoshop CC для всех - Сторінка 168
Формат Portable Bit Map (Портативный Bit Map) служит общим языком большой семьи конверсионных фильтров битового массива, включая портативный FloatMap (PFM), портативный Graymap (PGM), Portable Floatmap(PPM, ...
Комолова Нина Владимировна, 2014
5
Культура как система - Сторінка 372
Переплет, формат 70x90/16, 868 с. 2. С.С, АВЕРИНЦЕВ. РитоРИКА И ИСТОКИ европейской литературной традиции. Сб. ст., Переплет, формат 70x90/16, 448 с. 3. ю.д. АпPвсян. извPАННЫЕ ТРУДЫ, тома 1, 2. Том 1. «Лексическая ...
Игорь Яковенко, ‎Андрей Пелипенко, 2013
6
Избранные труды - Сторінка 592
Александр Пятигорский. Школа «Языки русской культуры. Во второй половине 1995 - начале 1996 гг. вышли: 1. с.с. АВЕРИНЦЕВ. риторика и истоки Евгопшшсои ЛИТЕРАТУРНОЙ тратили 06. ст. Переплет, формат 70х90/16, 448 с.
Александр Пятигорский, 2013
7
Действо и действие - Том 1 - Сторінка 517
Переплет, формат 70х100/16, 464 о. 18. Ю.М. ЛОТМАН. ПИСЬМА. Переплет, формат 70х100/16, 800 с. 19. 0.11. ЛУБЕНСКАЯ. РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Переплет, формат 84х108/16, 1058 с. 20.
Борис Любимов, 2014
8
Microsoft Excel для студента - Сторінка 33
Форматы данных Числовые значения, которые вводятся или вычисляются, представляют собой последовательности цифр. Для наглядности представления данные желательно отформатировать, выполнив одно из следующих ...
Рудикова Лада Владимировна, 2007
9
Московско-тартуская семиотическая школа. История, ...
Том 1. Слово. Переплет, формат 70х100/16, 416 с. 26. ил. МЕЛЬЧУК. РУССКИЙ язык в модвли «СМЫСЛ—ТЕКСТ». Переплет, формат 70х90/ 16, 684 с. 27. А.В. МИХАЙЛОВ. ЯЗЫКИ КУЛЬТУРЫ. Учебное пособие по культурологии.
Сборник, 2013
10
Курс общей морфологии - Том 1 - Сторінка 402
ПОЭТЫ. Переплет, формат 70х90/16, 868 с. 2. 0,0. АВЕРИНЦЕВ. РИТОРИКА И ИСГОКИ ЕВРОПЕЙСКОЙ ШТЕРАтугной ТРАДИЦИИ. Об. ста, Переплет, формат 70х90/ 16, 448 с. 3. Ю.Д. АПРЕСЯН. ИЗБРАННЫЕ ТРУДЫ, томе 1, 2.
Николай Перцов, ‎Игорь Мельчук, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФОРМАТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme формат est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Яценюк про "нормандський формат": Треба посилити країнами …
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк вважає, що "нормандський формат" слід розширити за рахунок країн G7, Євросоюзу, Балтики та сусідів ... «Укрінформ, sept 15»
2
США установили "новый формат диалога с Центральной Азией"
Новый формат взаимодействия для обсуждения региональных вопросов установили США и пять стран Центральной Азии — Казахстан, Киргизия, ... «Вести.Ru, sept 15»
3
Памфилова пересмотрит формат работы с украинской коллегой
Уполномоченный по правам человека в РФ Элла Памфилова заявила, что будет вынуждена пересмотреть формат дальнейшего взаимодействия со ... «Версии.сом, sept 15»
4
Порошенко: Нормандський формат - потужна проукраїнська …
"Нормандський формат" у перемовинах щодо вирішення кризи на сході України означає потужну світову проукраїнську коаліцію, а не лише підтримку ... «Українська правда, sept 15»
5
Глава МИД Польши: условий для нашего вхождения в …
Об этом заявил министр иностранных дел Польши Гжегож Схетына, сообщает TVP.info. "Скажем просто. Наше вхождение в этот формат или создание ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, août 15»
6
Єлісєєв: Нормандський формат може бути змінено
"Мені байдуже, який буде формат. І для народу на Донбасі так само - головне, щоби встановився мир та спокій на Донбасі. Байдуже – женевський при ... «Українська правда, août 15»
7
Политолог: Формат переговоров по Донбассу изменится через …
Украине необходимо расширить формат переговоров о ситуации на востоке страны. Об этом в комментарии FaceNews заявил политолог Дмитрий ... «FaceNews.ua, août 15»
8
Огрызко: В ЕС и НАТО многие считают нормандский формат
В Евросоюзе и НАТО многие считают нормандский формат переговоров по урегулированию ситуации в Украине несовершенным, и хотели бы ввести ... «GORDONUA.COM, août 15»
9
Дуда у Берліні запропонує новий формат переговорів щодо …
Президент Польщі Анджей Дуда під час свого візиту до Німеччини пропонуватиме змінити формат переговорів щодо вирішення конфлікту на Донбасі. «Українська правда, août 15»
10
Кравчук предлагает искать новый формат "мирных соглашений"
"Минские соглашения" не дали ожидаемых результатов. Необходимо переводить их в другой формат, считает первый президент Украины Леонид ... «ФОКУС, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Формат [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/format>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur