Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "форсовано" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФОРСОВАНО EN UKRAINIEN

форсовано  [forsovano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФОРСОВАНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «форсовано» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de форсовано dans le dictionnaire ukrainien

est interdit Pral. jusqu'à 2-4. L'apport d'oxygène dans la torche permet de chauffer les bains, la consommation de carburant par tonne d'acier étant dans ce cas sensiblement réduite (Nauka .., 9, 1962, 11). форсовано. Присл. до форсо́ваний 2-4. Кисень, що вводиться у факел, дає змогу форсовано вести нагрів ванни, причому витрати палива на одну тонну сталі в цьому випадку значно знижуються (Наука.., 9, 1962, 11).


Cliquez pour voir la définition originale de «форсовано» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФОРСОВАНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФОРСОВАНО

форпостний
форс
форс-мажор
форсаж
форсажний
форсинг
форсистий
форсити
форсованість
форсований
форст
форсування
форсувати
форсуватися
форсунка
форсунковий
форсунник
форсунниця
форт
фортіссімо

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФОРСОВАНО

комбіновано
конденсовано
невлаштовано
невмотивовано
необмірковано
неорганізовано
непогамовано
непомірковано
неприховано
неумотивовано
неізольовано
обгрунтовано
опосередковано
організовано
помірковано
притамовано
приховано
ризиковано
рисковано
роздратовано

Synonymes et antonymes de форсовано dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФОРСОВАНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de форсовано à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФОРСОВАНО

Découvrez la traduction de форсовано dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de форсовано dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «форсовано» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

强制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forzada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जबरिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

форсированно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forçado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাধ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forcé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipaksa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gezwungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강요된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipeksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorunlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costretto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wymuszone
50 millions de locuteurs

ukrainien

форсовано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forțat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναγκαστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tvingad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvunget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de форсовано

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФОРСОВАНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «форсовано» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot форсовано en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФОРСОВАНО»

Découvrez l'usage de форсовано dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec форсовано et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ìstorìâ Ukraïni: nove bačennâ : u dvoh tomah - Сторінка 348
Однак ця форсована індустріалізація, як і в Східній Україні, супроводжувалась повільним розвитком харчової, легкої та інших галузей промисловості, які виробляли товари для людей. Ще більш негативні наслідки супроводжували ...
Valerìj Andrìjovič Smolìj, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1996
2
Komunizm i ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalʹno-vyzvolʹnyĭ rukh
Концепція Л.Троцького полягала у форсованому розвитку промисловості за рахунок сільських резервів з метою наздогнати високорозвинуті держави світу у економічній і військово-стратегічній потужностях. При цьому основний ...
Volodymyr Kafarsʹkyĭ, 2002
3
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Напруга конденсатора С2 крізь перехід колектор-емітер транзистора VT1 прикладається до переходу база-емітер транзистора VT2 і форсовано закриває його. Струм перестає надходити до навантаження. Діод VD5 виходить із ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
4
Правова ідеологія і право України на етапі становлення ...
У зв'язку з цим виникає питання, чи дійсно форсування було єдино можливим шляхом забезпечення швидкої індустріалізації і чи справді необхідними для перемоги у війні були принесені жертви. Можна припустити, що збереження ...
Олександр Мироненко, ‎Іґорь Борісовіч Усенко, 2001
5
Stratehii︠a︡ modernizat︠s︡iï suspilʹstva: Ukraïna i svit ...
ЕЙФОРІЯ ФОРСОВАНИХ РЕФОРМ І КРИЗОВИЙ СИНДРОМ МОДЕРНІЗАЦІЇ Найкоротший шлях до свободи веде до найгіршої форми рабства Алексіс де Токвіль Одніею із сутнісних характеристик, яка вертикаллю пронизуе всі ...
Volodymyr Pavlovych Horbatenko, 1999
6
Odnodobovyĭ detektyv: satyrychni povisti - Сторінка 42
У таких випадках застосовують розмаїті форсовані трюки або інакше — екстраординарні заходи, що мають на меті не лише досягнення безумовного успіху, а й досягнення цього успіху в максимально стислі строки. Швидкість ...
I︠U︡riĭ Dmytrovych I︠A︡cheĭkin, 1974
7
Reklama--slovnyk terminiv - Сторінка 187
ФОРСОВАНИЙ ГРАФІК - у засобах мовлення - концентрування рекламних виступів у певному часовому проміжку (2-4 тижні), а потім, після невеликої перерви, повторення кампанії у тому самому або дещо зміненому обсязі.
Roman Hryhoriĭovych Ivanchenko, ‎Vseukraïnsʹkyĭ fond spryi︠a︡nni︠a︡ rozvytku knyhovydanni︠a︡ ta presy, 1998
8
Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 392
Далі рухались основні війська під керівництвом великого князя України-Русі Данила Романовича. Похід продовжувався настільки енергійно, що незчулось, як перед ним появилась ріка Сан, і її вирішили форсувати зразу. Першими її ...
Віктор Ідзьо, 2003
9
Підтримка інноваційної діяльності підприємств харчової ...
Важливими важелями державного регулювання процесів інвестування в інноваційну діяльність мають бути поряд із форсованими пошуками нових організаційних форм, зв'язків та структур розробка і законодавче регулювання ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФОРСОВАНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme форсовано est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Екс-ватажок терористів пояснив, чому "ДНР" форсовано "зливають"
Колишній лідер терористів Ігор Гіркін (Стрєлков) пов'язує відсторонення Андрія Пургіна і форсований злив "ДНР" з новими санкціями США щодо Росії. «Телеканал новин 24, sept 15»
2
Щось «не так»
Так, війна. Війна – то стаємо на воєнні рейки, форсовано мілітаризуємось, захищаємось, переносимо стратегічні заводи на захід країни, щось робимо ... «ZAXID.net, sept 15»
3
Прокурора Закарпаття просять поінформувати про перебіг …
Натомість, форсовано фабрикуються кримінальні справи щодо журналістів і активістів, які активно протистоять цій злочинній діяльності. Тобто, під ... «Закарпаття online, août 15»
4
Аваков звільнив співробітників ДАІ Донецької області
За словами Авакова, атестація, враховуючи рівень напруженості в області, відбуватиметься форсовано, але ретельно і за участю поліграфологів та ... «Deutsche Welle, juil 15»
5
На Хмельниччині планується утворення 54 спроможних об …
Унаслідок укрупнювально-переселенської кампанії, проведеної д-вою форсовано, із 58,5 тис. хуторів в Україні на серед. 1960-х рр. залишилося лише 8,4 ... «Собственные корреспонденты, mai 15»
6
А в Мінкульті була презентація. Видавництва, яке НІЧОГО не видає
Небаченими темпами у видавництві йшла підготовка до цього дійства: форсовано запустили нарешті сайт CultUA.media, мова про який велася А. «Telecriticism, mai 15»
7
"Закарпатгаз" просить прокурора Закарпаття розслідувати …
Натомість, форсовано фабрикуються кримінальні справи щодо журналістів і активістів, які активно протистоять цій злочинній діяльності. Тобто, під ... «Закарпаття online, mars 15»
8
У Львові почали випуск української відповіді російським "Тиграм"
Сам львівський завод, як передає ZIK, отримав подібне замовлення вперше за всі роки незалежності України, але форсовано взявся за виконання ... «Еxpress.ua, juil 14»
9
«Він був боягузом, став жалюгідним»
... довіру та сподівання мільйонів українців і форсовано наблизимося до прірви — соціальної, економічної, політичної. Таких шансів більше не буде. «Україна молода, mars 14»
10
Google призначив революцію на ринку смартфонів на 2015 рік
І зараз Google, який безперечно є лідером всієї IT-сфери, форсовано готується до виходу нового типу смартфона, що може змінити навіть уяву про ... «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Форсовано [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/forsovano>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur