Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фуганок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФУГАНОК EN UKRAINIEN

фуганок  [fuhanok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФУГАНОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «фуганок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
фуганок

Fugane

Фуганок

Fugane est destiné au traitement final du bois. Il est utilisé lorsqu'il est nécessaire d'aligner la surface d'une grande taille, ainsi que pour le pliage des bords dans de longs détails. Structurellement c'est un long plan avec double couteau. Dans la partie avant de la fixation de l'arbre est un bouchon, conçu pour affaiblir la fixation du couteau en le frappant avec un caillou. Le piston est muni d'une poignée située derrière le couteau. Lorsqu'ils sont plantés avec une éponge d'abord sur une surface rugueuse, les copeaux sont obtenus sous la forme de petits morceaux, et dans des passages répétés - en continu, indiquant que la surface traitée est devenue égale. Фуганок призначений для остаточної обробки деревини. Його використовують тоді, коли виникає необхідність вирівняти поверхню великого розміру, а також для прифуговки кромок у довгих деталей. Конструктивно являє собою довгий рубанок з подвійним ножем. У передній частині колодки фуганка встановлена пробка, призначена для послаблення кріплення ножа шляхом удару по ній киянкою. Колодка фуганка забезпечується ручкою, яка розміщується позаду ножа. При струганні фуганком спочатку на нерівній поверхні виходить стружка у вигляді невеликих шматків, а при повторних проходах - безперервна, що свідчить про те, що оброблювана поверхня стала рівною.

définition de фуганок dans le dictionnaire ukrainien

Fuganko, nka, H. L'outil de Carpenter, un grand avion avec un double cutter, un rendez-vous. pour le rabotage précis de grands avions et de longs bords. Dans ses mains il chantait, aspergeait les fagans, et des copeaux d'or tourbillonnaient sur sa tête (Chern., Liberation land, 1959, 176). фуганок, нка, ч. Теслярський інструмент, рубанок великого розміру з подвійним різцем, признач. для точного стругання великих площин і довгих кромок. В руках у нього заспівав, засвистів фуганок, закрутилися над головою золоті стружки (Чорн., Визвол. земля, 1959, 176).

Cliquez pour voir la définition originale de «фуганок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФУГАНОК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФУГАНОК

фу
фугівка
фуга
фуганковий
фугас
фугаска
фугасний
фугато
фугетта
фугувальний
фугування
фугувати
фугуватися
фудити
фудулія
фудулитися
фудульність
фудульний
фудульно
фуете

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФУГАНОК

казанок
каптанок
кожанок
коханок
кружґанок
крутий танок
ланок
ловранок
манок
надбанок
наостанок
недопанок
останок
панок
передсвітанок
перестанок
планок
полупанок
підпанок
підранок

Synonymes et antonymes de фуганок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФУГАНОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de фуганок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФУГАНОК

Découvrez la traduction de фуганок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de фуганок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фуганок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

竞合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ensambladora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jointer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथ देनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фуганок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plaina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jointer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégauchisseuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jointer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jointer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目地棒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접합하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jointer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy ghép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூட்டாக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोडणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birleştirici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jointer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żelazko
50 millions de locuteurs

ukrainien

фуганок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rindea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jointer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlakskaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jointer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jointer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фуганок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФУГАНОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фуганок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фуганок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФУГАНОК»

Découvrez l'usage de фуганок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фуганок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Практичная мебель для летней дачи
Последние имеют специальную накладку, ломающую снимаемую стружку. Благодаря этому древесина, обработанная инструментом с двойным ножом, получается более качественной. Фуганок и полуфуганок Эти инструменты ...
Галина Серикова, 2013
2
Поурочные разработки по технологии (вариант для ... - Сторінка 43
Как подготовить к работе рубанок, фуганок и шерхебель? 2. Для этого вспомни: какими инструментами выполняется строгание; • как настроить струг с деревянной колодкой; • как настроить струг с металлической колодкой; • как ...
Дерендяев К. Л., 2011
3
Бенефис двойников ; Ловушка для свиньи: альфатриллер
Затем Фуганок надел наушники на свою, размером с гандбольный мяч, голову и потер крупный костистый нос. — Э-э-э, меня зовут Евгений Фуганок... Мы находимся на стадионе пищевиков в Варшаве, где... откуда, сейчас, ровно ...
В. Фëдоров, ‎В. Щигельский, 1994
4
Светлым днем осени: Рассказы и повести - Сторінка 39
попросил Егор Никитич. — Мне бы минутку потолкаться, фуганок купить. — Давай, давай. А чего? Постерегу, — охотно отозвался тот. Егор Никитич перешагнул через низкий заборчик, отгораживающий скотный рынок от толкучки, ...
Иван Уханов, 1975
5
Школа-коммуна имени Ф. Э. Дзержинского: из опыта работы
Один из воспитанников, у верстака которого стоял новичок, улыбнулся: «дескать, таких пустяков, как фуганок, не знает». — Фуганок, что ли? — подсказал он. — Фуганок, фуганок, — обрадовался новичок. — А я забыл. Инструктор ...
Василий Исидорович Куфаев, 1938
6
Spravochnik po traktornym ledi︠a︠nym dorogam - Сторінка 67
Легкий колеерез-фуганок (колееочиститель), предназначенный для нарезки колей в снежном полотне и содержания ледяной колеи в период эксплоатации, представляет собою комбинацию колеереза типа Озерных штатов ...
S A Syromi︠a︠tnikov, ‎A.R. Gibshman, ‎N. N. Vorobʹev, 1934
7
Anglo-russkiĭ lesotekhnicheskiĭ slovarʹ: okolo 60,000 terminov
ЛНЕК-АНО-МО1.0ВЯ тМег ~ рубанок для строгания под углом 45° шЫсНпд ~ универсальный фуго- вально-фрезерный станок; фасонный рубанок Мит* ~ фуганок, шлифтик (для чистового строгания) овее ~ галтель о 1с) \уотап'$ ...
Dmitriĭ Vasilʹevich Mozhaev, 1983
8
Завтра все будет иначе: Рассказы и повести - Сторінка 61
Фуганок он нашел у старухи. Она сидела на земле, на мешковине, и дремала. Перед ней был разложен целый набор инструмента. Егор Никитич взял фуганок, и тот словно влип в его ладони — такая ловкая, удобная вещица.
Иван Уханов, 1972
9
Эти редкие свидания: повести и рассказы - Сторінка 287
попросил Егор Никитич. — Мне бы на минутку потолкаться, фуганок купить. — Давай, давай. А чего? Постерегу, — охотно отозвался тот. Егор Никитич перешагнул через низкий заборчик, отгораживающий скотный рынок от ...
Иван Уханов, 1983
10
Материнская страда: рассказы и повести - Сторінка 59
Фуганок' он нашел у старухи. Она сидела на земле, на мешковине, и дремала. Перед ней был разложен целый набор инструментов. Егор Никитич взял фуганок, и тот словно влип в его ладони — такая ловкая удобная вещица.
Иван Уханов, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФУГАНОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фуганок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В новый учебный год — без реформ, но с косметическим …
«Ну что такое? Парень в 17-18 лет после армии приходит и не знает, что такое молоток, топор, стамеска, фуганок, рубанок, напильник, долото и так ... «Белорусские новости, sept 15»
2
Лукашенко: Правительство работает над отменой домашнего …
Парень в 17-18 лет после армии приходит и не знает, что такое молоток, топор, стамеска, фуганок, рубанок, напильник, долото и так далее. А лампочку ... «Агентство финансовых новостей, août 15»
3
Лукашенко: Дети в школах перегружены, мы это исправим
«Ну что такое? Парень в 17-18 лет после армии приходит и не знает, что такое молоток, топор, стамеска, фуганок, рубанок, напильник, долото и так ... «Наша Ніва, août 15»
4
Алексей Бобраков, министр имущества и природных ресурсов …
14:09 сегодня фуганок 25 000 руб. 14:09 сегодня Интернет-портал "Художники Урала" 50 000 руб. 14:09 сегодня Сваекрут 145 000 руб. 14:09 сегодня ... «Бизнес-портал chel.RU, août 15»
5
Столярное дело: выставка в Муранове
veli333:Это фуганок. И не обязательно с двойным лезвием(горбатиком)Фуганок от рубанка отличается только длиной ... В экспликации - фуганок. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, mai 15»
6
Криминальная Башкирия, девяностые. Корейский след
Слышно было, как на соседнем участке визжит фуганок, потом он умолк и наступила тишина. Все знали крутой характер Файрузова, и кто-кто, ... «Уфимский Журнал, mai 15»
7
"У нас живая деревня"
В мастерской, освещенной слабой лампочкой, у станка сидит Василий: перед ним две балалайки, фуганок, рассыпана стружка. В печи трещит огонь. «Новая Газета в Санкт-Петербурге, oct 14»
8
Крест деда Ивана. Как наш солдат австрийского полковника в …
Мигнёт дед левым глазом - подаю ему рубанок, правым - тащу фуганок, ладонь на верстак - кладу доску, растопыренные пальцы означали ... «Аргументы и факты, août 14»
9
Лексика современного русского языка с точки зрения ее …
Это слова - вексель, штемпель, ефрейтор, лагерь, штаб, галстук, штиблеты, верстак, стамеска, фуганок, шпинат, мольберт, капельмейстер, ландшафт, ... «Уфимский Журнал, avril 14»
10
Профессиональный фуганок: доступность и простота
А именно, в прямолинейном острагивании будущей детали по плоскостям или кромкам. Также фуганок используется при снятии фаски на изделиях под ... «www.equipnet.ru, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фуганок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/fuhanok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur