10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОРОДОЧОК»
Découvrez l'usage de
городочок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
городочок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Chyi︠e︡ to polechko ne zorane?": Ĭ inshi narodni pisni - Сторінка 41
МАМ Я КРАСНИИ ГОРОДОЧОК. Мам я красний городочок, Што в Н1М росте дрібний мачок. Коли мачок др1бно сходив, То мш милий за мном ходив. ХОДИВ, ПРИХОДИВ ВДеНЬ 1 В НОЧ1, Бо у мене сиві оч1, Сив1 очка, рум'яш ...
2
Быть русскаго народа - Томи 6 – 7 - Сторінка 167
Вокругъ городочка. Добрый молодчикъ! Будь моимъ ладой. Подъ березкой ходили, ли, ли, Березки шумѣли, Вѣночки въ рѣчку бросали " " Ахъ вы, братцы молодцы, ла 41 Метите улицы Стройте горницы; Съ тремя окошечками: ...
Александр Терещенко, 1848
3
Обрядовая поэзия: - Сторінка 244
отламывают ветви, бросают их на землю. Свив венок, девушка надевает его на голову: Я в веночке, я в зеленом Хожу, гуляю по городочку... (Возвращаются из лесу с песней:) Ищу ль я, ищу ласкову ладу. Я в веночке, я в ...
В. И Жекулина, А. Н Розов, 1989
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 111
Поїхав мій миленький в городочок, А я, молодесенька, у садочок. (2) 5. А я, молодесенька, йду в садочок Порвати, пошукати ягідочок. (2) 6. Ой гнула я яблуньку — не нагнула, Лягла ж я під яблунькой та й заснула. (2) 7. Лягла ж я під ...
5
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 420
Качалася бочичка дубовая, А в ній горівочка медовая. (2) 2. А в ній горівочка медовая, Я ж би її випила, молодая. (2) Десь поїхав мій миленький, дома нєту. (2) 4. Поїхав мій миленький в городочок, А я, молодесенька, у садочок. (2) 5.
6
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 269
Виїхав мій миленькой в городочок Ни на довге врем'ячко — на часочок. 5. Ни на довге врем'ячко, на часочок, А я, молодесенька, й у садочок. 6. Та й пригнула вишеньку, та й заснула, Як приїхав миленькой — я й ни чула. 7. Як приїхав ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
7
Очерки по истории русской народной песни: филологическое ...
«Близко, близко городочка» К рассмотренной выше песне «Ярославь наш батюшко» тематически примыкает песня «Близко, близко городочка». В варианте, опубликованном в 1791 г. в «Новом российском лесеннике», песня ...
8
Великорусскія народныя пѣсни - Том 7 - Сторінка 467
Ча, та та т Я хожу, гуляю вокругъ городочка, Я ищу-поищу, я ласкова тестя. А будь ты мнѣ, будь ты а ласковымъ тестемъ! Я хожу, гуляю вокругъ городочка, Я ищу-поищу, я ласкову тещу. А будь ты мнѣ, будь ты а ласковой тещей!
Алексѣй Иванович Соболевскій, 1902
9
Быть русского народа: - Частини 6 – 7 - Сторінка 100
Александр Терещенко. Навстречу идущим девицам выходит толпа парней, присоединяется к ним, и все вместе поют: Ищу ль я, ищу Ласкова тестя. Я в веночке, Я в зеленочке, Хожу ль я, хожу Вокруг городочка. Ищу ль я, ищу ...
Александр Терещенко, 1999
10
Ukraïnsʹkyĭ dyti︠a︡chyĭ folʹklor: virshovani z︠h︡anry - Сторінка 156
Потім всі останні: Ой у городочку царівна, царівна, А за городочком царів син, царів син. Приступи, царенко, близенько, близенько, Поклонись царівні низенько, низенько. Приступи, царенко, ще ближче, ще ближче, Поклонись ...
