Téléchargez l'application
educalingo
хлібний

Signification de "хлібний" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ХЛІБНИЙ EN UKRAINIEN

[khlibnyy̆]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХЛІБНИЙ

безпотрібний · безхлібний · бочкоподібний · валикоподібний · валоподібний · веретеноподібний · вигрібний · вилоподібний · висівкоподібний · воздібний · волосоподібний · воронкоподібний · вуглеподібний · відстібний · віночкоподібний · віялоподібний · газоподібний · ганібний · гарбузоподібний · гвинтоподібний

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХЛІБНИЙ

хліб · хліб-сіль · хлібівча · хліб’я · хлібеня · хлібець · хлібина · хлібинка · хлібисько · хлібити · хлібник · хлібниця · хлібничка · хлібо · хлібобулочний · хлібодавець · хлібодар · хлібодарник · хлібозавод · хлібозаготівельний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХЛІБНИЙ

голкоподібний · грибоподібний · громоподібний · гроноподібний · дахоподібний · деревоподібний · дзвоникоподібний · дископодібний · долотоподібний · дрібний · дугоподібний · жадібний · жалібний · женоподібний · завиткоподібний · загрібний · зарібний · засібний · звіроподібний · здібний

Synonymes et antonymes de хлібний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХЛІБНИЙ»

хлібний ·

Traducteur en ligne avec la traduction de хлібний à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ХЛІБНИЙ

Découvrez la traduction de хлібний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de хлібний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хлібний» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

面包
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pan
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bread
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хлебный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রুটি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

roti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Brot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

roti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh mì
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரொட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भाकरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ekmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pane
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chleb
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

хлібний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pâine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψωμί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bröd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хлібний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХЛІБНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de хлібний
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «хлібний».

Exemples d'utilisation du mot хлібний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХЛІБНИЙ»

Découvrez l'usage de хлібний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хлібний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 78
Біологія звичайного хлібного пильщика дуже схожа з біологією чорного пильщика. Зимуючою фазою у обох видів є доросла личинка — еонімфа, яка міститься всередині нижньої частини стерні. Перед настанням зими личинка ...
Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971
2
Сільське господарство України і світовий продовольчий ...
Отже, в 1890-х рр. чорноморсько-азовські порти відігравали першорядну роль у хлібній експортній торгівлі України. Виходячи з пропорційного зіставлення наведених вище даних, хлібний вивіз з України в 1895 р., з урахуванням ...
Олександр Петрович Реєнт, ‎Олександр Сердюк, ‎В. А Смолій, 2011
3
Ekonomichna ekspansii︠a︡ tretʹoho reĭkhu v Ukraïni ... - Сторінка 206
Лохвиця Пекарня Маслобійня Хлібний млин Столярні меблі, візки Винокурний завод Чинбарня, повсть Взуттєва ф-ка Котельне виробництво Цегляний завод Молочна 3-д безалкогольних напоїв (лимонад) 117. Сенча Пекарня ...
Ihor Vi︠e︡trov, 2000
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 234
Цербер, Кербер; 2. перен. цербер; непідкупний і лютий вартовий. cere [sla] у заст. одягати небіжчика. cereal [' sl(q)rldl] n 1. хлібний злак; 2. pl зернові; 3. вівсянка, вівсяна каша. cereal [' sl(a)rldl] а хлібний, зерновий. cerebella ["serl" ...
Гороть Є. І., 2006
5
Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 163
Тема: Читання статті «Зернові рослини». Мета: Навчити учнів розпізнавати різні види хлібних рослин та їх зерна. Розповісти про заходи Комуністичної партії і Радянського уряду до підвищен- на врожайності на колгоспних полях.
Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966
6
Uri︠a︡dy Ukraïny u XX st: naukovo-dokumentalʹne vydanni︠a︡
Постанова Ради міністрів УРСР про посилення відповідальності керівників підприємств і установ за зберігання хлібних і продуктових карток м. Київ 21 червня 1947 р. Рада Міністрів Української РСР відмічає, що за останній час на ...
A. K. Kinakh, ‎Volodymyr Lytvyn, ‎Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2001
7
Pomishchyky Ukraïny v 1861-1917 rr: ... - Сторінка 233
Одеса. Водночас перехід хлібної торгівлі від великих фірм до дрібних спекулянтів зумовлював пониження цін, що несприятливо відбивалося на експорті хліба, оскільки Європа прагла відгородитися від напливу дешевого хліба.
Nadii︠a︡ Temirova, 2003
8
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Під час Ділення Короваю Шишечки, як символічні Хлібні Дітки, дарувалися Молодій на Споживання. Споживши Хлібних Діток, Молода народить Діток Людських. Хліб як Святиня Роду. Причащання Хлібними Дітками як магія ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
9
Ukraïna i Brestsʹkyĭ myr: vid pidpysanni︠a︡ do ... - Сторінка 172
Якщо до основних видів хлібних продуктів додати ще залишок проса, гречихи, гороху, квасолі і кукурудзи, то весь вільний залишок буде становити 1 80 млн. Тобто це та цифра, яку можна було експортувати. Наголосимо і на тому, ...
Pavlo Petrovych Prytuli︠a︡k, ‎Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ torhovelʹno-ekonomichnyĭ universytet, 2004
10
I︠E︡vreï Volyni: kinet︠s︡ʹ XVIII- pochatok XX stolitti︠a︡ - Сторінка 55
Треба зазначити, що євреї-торгівці, особливо заможні, не були достатньо активними в усіх сферах торгівлі. Архівні матеріали, інші джерела свідчать, що вони з більшим бажанням займалися хлібною, лісовою, питною і тютюновою ...
Olena Mykytivna Ivashchenko, ‎I︠U︡riĭ Mykolaĭovych Polishchuk, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХЛІБНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хлібний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
29 серпня – горіховий, хлібний, Нерукотворний Спас
Хлібний (Горіховий) Врятував не прийнято відзначати якимось особливим чином, так як в цей час збирання врожаю була в розпалі, і нашим предкам ... «UkrMedia, août 15»
2
Закарпаття: прогноз погоди на 29 серпня - горіхово-хлібний спас
Народний прогноз погоди: У цей день відзначається свято Спаса Нерукотворного. А називають його Горіховим або Хлібним, бо в цей день поспівала ... «Depo.Закарпаття, août 15»
3
Горілка й пепсі-кола
Саме такий підхід до бізнесу яскраво демонструє набір «горілка Хлібний Дар + пепсі-кола», що нині прямо з магазинних полиць радує очі охочих до ... «ZAXID.net, août 15»
4
Коли відзначаються Спаси в 2015 році
Третій Спас - Горіховий, або Хлібний (Перенесення з Едеси до Константинополя нерукотворного образу Господа нашого Ісуса Христа) відзначається ... «РБК-Україна, août 15»
5
Двоє львів'ян обікрали хлібний кіоск
Жінка повідомила, що невідомі особи розбили вікно та проникли в хлібний кіоск. Правоохоронці, які прибули на місце події затримали зловмисників та ... «Львівська Газета, août 15»
6
В Одесі пройшов "хлібний мітинг"
Сьогодні на вулицях міста, біля відділення "Сбербанку Росії", відбувся мітинг, в якому приймали участь близько 50 жителів Одеси, пише odesa.depo.ua. «Depo.Одеса, juil 15»
7
У Львові відкрили незвичний хлібний зі стріт-кафе
«Концерн Хлібпром» відкрив оновлений заводський магазин при Львівському хлібозаводі №5 за адресою вул. Хлібна, 2. Відтепер в магазині ... «Tvoemisto.tv, déc 14»
8
Украинские товары завоевывают мировой рынок
В Украине же "Хлібний Дар" - бренд номер 1. Благодаря доверию потребителей уже 7 лет подряд "Хлібний Дар" - самый популярный крепкий напиток в ... «Последние новости в мире, oct 14»
9
«Хлібний дар» поступився лідерством своєму головному …
Торговельна марка «Хлібний дар» поступилася лідерством своєму головному конкурентові – «Хортиці». Виробникам горілки доведеться збільшити ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, janv 14»
10
Названы любимые бренды украинцев
Так, по итогам авторитетного рейтинга "50 самых популярных БРЕНДОВ" (сентябрь 2013г.), ТМ "Хлібний Дар" - лидер продаж среди крепких ... «Последние новости в мире, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хлібний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khlibnyy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR