QUE SIGNIFIE ХВАЛЬШИВИЙ EN UKRAINIEN
définition de хвальшивий dans le dictionnaire ukrainien
Humble 1) Faux, subordonné, faux. Osei Tristan, qui est faux dans la tombe. Gn. I. 147.2) Insincère, hypocrite.
7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВАЛЬШИВИЙ»
Découvrez l'usage de
хвальшивий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
хвальшивий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nasha literaturna mova: i︠a︡k pysaty ĭ hovoryty ... - Сторінка 103
Тодось Осьмачка у своїм оповіданні "Ротонда душогубців" 1957 року зовсім рве з віковим розвоєм нашого правопису, і пише за простона- родньою, а не літературною вимовою: хвакт257, хвальшиво 331, хваль- шивими 236, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1959
2
Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...
Хвальшивий див. фальшивив. Хвальця. Хвалцами Бога нашего 213. Хвальшиво. Не будем хвалшиве св*т- чити 286. Хватаючий 606. Хвиля. Розмаитыи и розный хви- ли 161. Хворнй (сЬогу). Люде хворый (НЕ- Д^ЖМЫА, сЬоге) 102.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1930
3
История украïнськоhо народу - Сторінка 144
Такий хвальшивий стан у пошлутанах та недевких умовинах украінського життя, життя з завне нашорошиними вухами („яко ша Украіни —звичайний вислів тих часів“) міг тягнутися дуже довгий час. Ано логіка життя примушувала ...
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко, Дмитрий Иванович Багалей,
1922
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 91
Дзвонарська. Та він же чиновник настоящий, не хвальшивий: січас і начальникуе, й писарюе, — благородно і чинно. Зінька (крізь сльози). Бог з ним! Він на гроші ластиться... Вареник. На грош1?! Такий і Вареник, щоб проковтнули?
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1964
5
Brat na brata: opovidanni︠a︡ - Сторінка 31
Ходять по городу якісь хулїґани та й росказують, що це хвальшивий манїфест, — „домократи" вигадали... А вигадали на те, що хочуть землю щоб не мужикам, а щоб Жидам достала ся... бо вcї демократи — то або Жиди, або з ...
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 374
Мик. 481. См. Хвалда. Фальш, фальшйвнй. См. Хвальш. хвальшивий. Фальтвв.сть, воств, ж. 1) Фальшивость, поддельность, ложность. Желех. 2) Лице*1Бр1е, неискренность. "Желех. Фальшнвосёрдвй, а, е. Лицемерный К. (Желех.).
7
Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 216
Цей хвальшивий архимандрит був шельма „гунцвот", дурисвіт! Я його дожидав вчора вже із схованим вартовим, але не явився, бестія! А ще й поцілував його в руку! Тьфу! — Хто ж би він міг бути? — А „дяблі" його знають! Може бути ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1962