Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "химородниця" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХИМОРОДНИЦЯ EN UKRAINIEN

химородниця  [khymorodnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХИМОРОДНИЦЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «химородниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
химородниця

Chimérique

Химородник

Hymorodnyk, sorcier, haldovnyk - nom sorcier devin au Zaporizhzhya Sich, qui implique non seulement deviner, mais le traitement des Cosaques de psychothérapie et de blessés éducation physique, car il y a un certain nombre de témoins oculaires historiques, légendes et traditions populaires. Chimik, un personnage - une personne qui fleurit dans la vie. Homme avec des capacités extraordinaires, un guerrier expérimenté. Ils étaient toujours exposés dans les premiers rangs pendant la bataille, et ils intimidaient l'ennemi, lui donnaient des armes, savaient comment le faire. Certains possédaient des capacités extraordinaires - ont pu entrer dans un état de conscience changée, dans la Force et ensemble, ils ont abattu toute une armée d'ennemis. Химоро́дник, характе́рник, галдо́вник — назва віщуна, чаклуна на Запорозькій Січі, який займався не лише ворожінням, але й лікуванням поранених козаків, їх психотерапією та фізичною підготовкою, про що існує ряд історичних свідчень очевидців, народних легенд та переказів. Химородник, характерник - людина, яка цвіте по життю. Людина з надзвичайними здібностями, досвідчений воїн. Їх завжди виставляли в перші ряди під час бою і вони залякували ворога, замовляли йому зброю, знали як це робити. Деякі володіли надзвичайними здібностями - вміли входити у стани зміненої свідомості, в Силу і вдвох рубали ціле військо ворогів.

définition de химородниця dans le dictionnaire ukrainien

chimérique, et, w., zast. Femme au chimérique. химородниця, і, ж., заст. Жін. до хи́мородник.

Cliquez pour voir la définition originale de «химородниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХИМОРОДНИЦЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХИМОРОДНИЦЯ

химерія
химера
химеристий
химерити
химерність
химерний
химерник
химерниця
химерно
химерування
химерувати
химорода
химороди
химородити
химородні
химородний
химородник
химородь
хиндя
хирій

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХИМОРОДНИЦЯ

грудниця
гріховодниця
дниця
дорадниця
дослідниця
завидниця
задниця
западниця
звадниця
зводниця
звідниця
зрадниця
колодниця
колядниця
контррозвідниця
кривдниця
кумедниця
льодниця
лідниця
марудниця

Synonymes et antonymes de химородниця dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХИМОРОДНИЦЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de химородниця à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХИМОРОДНИЦЯ

Découvrez la traduction de химородниця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de химородниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «химородниця» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hymorodnytsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hymorodnytsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hymorodnytsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hymorodnytsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hymorodnytsya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

химородниця
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hymorodnytsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hymorodnytsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hymorodnytsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hymorodnytsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hymorodnytsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hymorodnytsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hymorodnytsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hymorodnytsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hymorodnytsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hymorodnytsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hymorodnytsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hymorodnytsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hymorodnytsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hymorodnytsya
50 millions de locuteurs

ukrainien

химородниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hymorodnytsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hymorodnytsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hymorodnytsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hymorodnytsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hymorodnytsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de химородниця

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХИМОРОДНИЦЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «химородниця» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot химородниця en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХИМОРОДНИЦЯ»

Découvrez l'usage de химородниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec химородниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Проби
... епіграма, дрібниця Хапанина — розхоплення, хабар Хвойда — повія Химороди — вигадки Химородниця — знахарка, ворожка Хиренний — старий, немічний Хиряк — дряхлий Хлоста — побиття Хов, хову — зразок, зразка Ходак ...
Мішель Монтень, 2014
2
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 121
Цар посадив його за дубовий стіл, угощає і правди питає. — Що,— каже,— Семене Палію, чи звоюємо шведа? — Звоюємо,— каже той,— тільки дай три дні хліба мені святого поїсти та спочить. У шведа була баба химородниця.
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
3
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 1. Prydniprov'i︠a︡ v ...
У шведа була баба химородниця. От глянула вона на Петрове в1йсько 1 каже: — Ой, щось за напасть велика буде на нас!.. Вели, — каже, — королю, кувать коней назад гаками та нумо т1кать. Поки швед покував коней, ось уже 1 ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
4
Zelenyĭ lehit: - Сторінка 81
Та он ще не приспала стара химородниця Кир'яка: виліз надвір, прислухається, немов і справді щось почує — бо йому ж хоч стріляй тепер на вухо: шкребеться попід пахвами, позіхає, по-конячому розідравши гнилого рота, й човпе ...
Fedir Ti͡uti͡unnyk, 1970
5
Skarboslov: - Сторінка 21
Ведьма — химородниця, язЬбаба. Ведьма, отнимающая молоко — черед шьниця. Ведьма старая — ириця. Вежливо — поштиво. Вежливее сделаться — позви- чайшшати. Вежливый — звичайний, ув1чли- вий, чемний. В ежовые ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 15
А у шведа була баба-химородниця. От глянула вона на Петрове військо і каже королю: _ Ой, щось за напасть велика буде на нас, вели кувати коней назад гаками _ та нумо тікати. Поки швед підкував коней, ось уже й Семен Палій ...
Oleksandr Avramenko, 1974
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЧАР I ЧАРИ ЧАРШНИЦЯ, чародШниця, чаклунка, вщьма, з. химородниця, (добра) фея, (зла) баба-яга; П. (— блискучу жхн- ку) богиня, Королёва, пор. КРАСУНЯ ЧАРШНИЧИЙ, чародШний, чародШ- ницькнй, мапчний, чаклунський, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 468
Харкотить - хропе. Харцизник - розбишака. Херувимський ладан - особливо гарний пахучий ладан (як правило, єрусилимський), яким кадять на Літургії Святі Дари під час співу херувимської пісні. Химородниця - чаклунка, знахарка.
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
9
Narodna pam'i︠a︡tʹ pro kozat︠s︡tvo - Сторінка 74
У Шведа баба була химородниця. От глянула вона на Петрове військо і каже: «Ой, щось за напасть буде велика на нас. Вели, королю, кувати коней назад гаками та нумо тікати...» Поки Швед покував коней, ось уже і Семен Палій ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Arnolʹd Leonidovich Sokulʹskiĭ, ‎Vitaliĭ Ivanovych Shevchenko, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Химородниця [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khymorodnytsya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur