Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "химороди" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХИМОРОДИ EN UKRAINIEN

химороди  [khymorody] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХИМОРОДИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «химороди» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de химороди dans le dictionnaire ukrainien

Hémorroïdes (chimomodnik - sorcier, devins) -1) sorcellerie, divination. Maintenant, dit-il, vite, dak ce que conduisent les chimerroïdes? (Anna Barvinok); Défi chimérique de votre tête (P. Kulish), 2) étrangeté, fabrication, caprices. химороди (хи́мородник — чаклун, ворожбит) —

1) чаклунство, ворожбитство. Тепер, каже, піст, дак чого ж химороди гнати? (Ганна Барвінок); Химородник заморочив вам голови (П. Куліш);

2) дивацтва, вигадки, примхи.


Cliquez pour voir la définition originale de «химороди» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХИМОРОДИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХИМОРОДИ

химерія
химера
химеристий
химерити
химерність
химерний
химерник
химерниця
химерно
химерування
химерувати
химорода
химородити
химородні
химородний
химородник
химородниця
химородь
хиндя
хирій

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХИМОРОДИ

абикуди
ади
антропоїди
аскариди
астероїди
багауди
пахіподи
поди
проводи
радіоперешкоди
розводи
русальні проводи
слободи
сходи
тогоди
трематоди
узаводи
уряди-годи
цариця води
ягоди

Synonymes et antonymes de химороди dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХИМОРОДИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de химороди à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХИМОРОДИ

Découvrez la traduction de химороди dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de химороди dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «химороди» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hymorody
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hymorody
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hymorody
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hymorody
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hymorody
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

химорода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hymorody
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hymorody
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hymorody
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hymorody
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hymorody
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hymorody
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hymorody
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hymorody
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hymorody
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hymorody
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hymorody
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hymorody
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hymorody
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hymorody
50 millions de locuteurs

ukrainien

химороди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hymorody
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hymorody
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hymorody
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hymorody
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hymorody
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de химороди

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХИМОРОДИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «химороди» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot химороди en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХИМОРОДИ»

Découvrez l'usage de химороди dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec химороди et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 292
3) Быстро бѣжать, ѣхать. Женіе я витрія батько, МВ. 1, 105. 4) Загонять, забивать. Шляпщій за наши гнали и лому муки завлавали, Чуб. П. 335. 5)—горійку. 10. 1882. 1. 225. 6)— гони. См. Гони. — химороди. ("м. Химороди. Гнатися ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 174
Тепер, — каже, — піст, дак чого ж химороди гнати! (Барв.). ГНАТИСЯ: гнатися за копійкою. Прагнути до наживи, збагачення. Якби він не гнався так за тією копійкою... А то жадоба така несита: все б зажер собі (Гр.). гнатися (ходити, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Проби
... епіграма, дрібниця Хапанина — розхоплення, хабар Хвойда — повія Химороди — вигадки Химородниця — знахарка, ворожка Хиренний — старий, немічний Хиряк — дряхлий Хлоста — побиття Хов, хову — зразок, зразка Ходак ...
Мішель Монтень, 2014
4
Narysy z praslov'i︠a︡nsʹkoï antroponimiï - Частина 1 - Сторінка 52
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2008
5
Za kadylʹnu: opovidani͡e - Сторінка 20
Під „вічним“ дубом у химороди*) били дві норі. Із сего жерела пив Дмитрик воду, полежував собі, а худібка громадська ходила по ліску. - Від кринички тихесенька лента під синими незабудьками. Над горою женуть хмари, іде собі рік ...
Denis Lukii︠a︡novich, 1902
6
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
Усе, що виснене вжами У КОЛОТНеЧ1 ПОКОЛШЬ 1 що тужавшо роками, неначе химороди сшнь. 5 Як у пшеничшм колоа зернина ласкавий син мш додивляе сни 1 хороше у царств1 сатани згадати синш безкрай Укра'ши.
Vasylʹ Stus, 1999
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: u vosʹmy tomakh
... каже він Михайлові, маючи на увазі панів. — Обтешетесь зверху тією культурою, приберетесь у ідеальні химороди та й красуєтесь; а дмухни тільки на вас, подряпай трішки, — то такі ж жироїди у грунті!» Драматург раз у раз ...
Ѣвhен П. Кырылюк, 1969
8
Na pozyt︠s︡ii︠a︡kh narodnosti: doslidzhenni︠a︡ [po istoriï ...
Одним ви миром мазані: обтешетесь зверху тією культурою, приберетесь у ідеальні химороди та й красуєтесь; а дмухни тільки на вас, продряпай трішки, — то такі ж жироїди у грунті!» (ІІ, 188). Постаті поміщиків М. Старицький ...
Zakhar Petrovych Moroz, ‎T. I︠U︡ Buzhenko, 1971
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury - Том 1 - Сторінка 418
... мерзенними вчинками Михайло приводить Катрю до самогубства. «Ти, — говорить йому Павло Чубань, — закш- чив... по-панськи... одним ви миром мазанк обтешетесь зверху т1ею культурою, приберетесь у Ьдеальш химороди, ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Instytut literatury (Akademii͡a nauk URSR), 1955
10
Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 261
Писар. Тривайте! Перве вип'ємо... це ползительно: потому (налива) зараз у голові просвітленіє, і всякі химороди, і прочеє, і прочеє, і прочеє... Горпина. Та й вип'ємо, — тільки кажітьі Писар (глубокомисленно). Позвольте, се діло ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Химороди [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khymorody>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur