Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хитатися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХИТАТИСЯ EN UKRAINIEN

хитатися  [khytatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХИТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХИТАТИСЯ

хитіт
хитавиця
хитанина
хитання
хитарь
хитати
хитванний
хиткість
хиткий
хитко
хитливий
хитливо
хитлявий
хитний
хитнути
хитнутися
хитрість
хитренький
хитренько
хитрий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХИТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de хитатися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХИТАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хитатися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХИТАТИСЯ

Découvrez la traduction de хитатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хитатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хитатися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

摇摆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

columpio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرجوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шататься
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balanço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

swing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terhuyung-huyung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaukel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stagger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lung lay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடுமாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चक्कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sersemleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altalena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huśtawka
50 millions de locuteurs

ukrainien

хитатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leagăn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gunga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хитатися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХИТАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хитатися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хитатися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХИТАТИСЯ»

Découvrez l'usage de хитатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хитатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 167
(кпізаі за) хитатися -асться, хилитатися -асться: Ночог. метлятися -яється; теліпатися -асться; карза 5а ^е^ -аіа сумка в неї теліпалася (хилиталася); угкос 5а -аі коса метлялася: і'.і/ки 5а -- хитатися на всі стб- рони коїстЬачу хиткий, ...
Peter Bunganič, 1985
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... хитатися to — with fear (cold) тремтіти від страху (холоду); to — from side to side хитатися з боку в бік, А house (Оne's hand, Оne's voice) —s. Будинок хитається (Рука, Голос тремтить). shaken TJelkon] v pp див. shake у shall [[ael, ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Діалоги - Сторінка 112
Усе це рухається то вгору, то вниз, немов у надрах Землі щось хитається. А хитання це викликане такою причиною. Одна з розколин Землі _ найбільша, яка пронизує Землю наскрізь, утворює прірву, згадувану Гомером у таких ...
Платон, 2014
4
100 чарівних казок:
Біля курортної пристані хитався білий будинокпароплав. Труба, балкончик для капітана, внизу — круглі віконця, щобрибимогли заглядатив каюти. Спереду ніс гострий, ззаду — тупий. Водастиха шльопає знизу, мотузок скрипить, ...
Фрезер А., 2014
5
А - Н: - Сторінка 842
1. хитати. хильнути див. 1. випити. хильцем див. нахильці. 1, 2. хиляти див. 2. пити, 1. хитати. 1,2. хилятися див. 2. блукати, 1. хилитися. 1 — 5. химера див. 1. галюцинація, дивак, 1. опудало, 1. примара, примха. химеристий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 . хитати. хильнути див. 1. вйпити. хильцём див. нахильпД. 1, 2. хиляти див. 2. пйти, 1. хитати. 1, 2. хилйтися див. 2. блукати, 1. хилйтися. 1 — 5. химера див. 1. галюцинапдя, диван, 1. опудало, 1. прима ра, прймха. химёристий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...
Це звичайна історія робити закиди тому, хто щось хоче робити і здається тому, хто сам хитається на аероплані, що не він хитається, а земля хитається. Коли їдеш на чому-небудь, то світ здається, рушиться, а не ти, коли ти п'яний, ...
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
8
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 150
Біля вікна сидить бабуся, сива-сива й згорблена і киває головою. Киває безупину. Ба, вона киває зовсім не до Ати! а взагалі, від старості та голова хитається, як засохла" квітка на билині, сама хитається, безперервно, безупинно, ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... та за ділом їхніх рук. 25:15 Бо так промовляє до мене Господь, Бог Ізраїлів: Візьми з Моєї руки келіха вина цього гніву, і напоїш ним усі народи, до яких посилаю тебе. 25:16 І будуть вони пити, і будуть хитатися, стратять розум.
деякі автори, 2015
10
100 ключових подій української історії
... (князі особистопішли вбій,що вказуєна впертий характер протистояння), тоді як центр— піхота й дружинники Святополка Ізяславича —після довгого напруженого бою навіть почав хитатися. Згадки літописупро довгий рукопашний ...
Журавльов Д., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХИТАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хитатися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чи зуміють «супермоделі» повторити тисячу поз?
У кадрі модель має стояти твердо і впевнено, не хитатися і не балансувати в пошуках точки опори. Обговорили і моду на пози, яка змінюється якщо не з ... «Новий канал, sept 15»
2
У Гамбурзі конференція гомеопатів закінчилася масовим …
Хтось із делегатів пригостив усіх присутніх препаратом 2C-E. Після цього люди стали поводитися дивно, хитатися і "нести тарабанщину". На місце події ... «espreso.tv, sept 15»
3
Останній кривавий день літа
... відкат назад, але якщо АП використає цей шанс, можна не сумніватися в тому, кількість тих, хто почне хитатися в питаннях конституції різко зросте. 3. «espreso.tv, août 15»
4
Скульптуру Луцького кликуна скоро повернуть на своє місце
“Камінь і метал не витримали активних проявів уваги лучан та гостей нашого міста і скульптура почала хитатися. Тому кликун поїхав у майстерню на ... «ВолиньPost, août 15»
5
Кликун не витримав надмірної уваги лучан, - офіційно
«Камінь і метал не витримали активних проявів уваги лучан та гостей нашого міста і скульптура почала хитатися. Тому кликун поїхав у майстерню на ... «Волинські Новини, août 15»
6
Рух "За Україну в НАТО": Потрібен референдум
«Він потрібен і для нашої влади, щоб вона перестала хитатися з боку в бік і зайняла дуже чітку позицію, бо це (референдум - Ред.) - голос народу. «Укрінформ, juil 15»
7
Владімір Мілов: Після збитого Боїнга Росія опинилася в …
Але, з іншого боку, ми розуміємо, що вистачає і 10% незадоволених, обезбашенних або просто незгодних, для того щоб режим почав хитатися. «espreso.tv, juil 15»
8
Чизкейки із вбивчо смачними ароматами
Чизкейк буде злегка хитатися всередині - охолонувши, стане щільнішим. Перевіряти шпажкою вкрай не рекомендую. Після закінчення 50 хв. вимкнути ... «Gazeta.ua, mai 15»
9
Нарком і наркоман Єжов, смішна війна Швейка і зникла …
Після розвалу СРСР, коли історики України і Росії отримали відносну свободу творчості, почали хитатися вікові міфи про «монголо-татарське іго». «Укрінформ, avril 15»
10
Дослідження білої акули ледь не закінчилося кривавою смертю …
Човник почав небезпечно хитатися, а чоловіки намагалися втриматися, аби не вилетіти за борт. Проте інцидент обійшовся без трагічних наслідків. «Новини від ТСН, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хитатися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khytatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur