Signification de "крутий танок" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КРУТИЙ ТАНОК EN UKRAINIEN

[krutyy̆ tanok]

QUE SIGNIFIE КРУТИЙ ТАНОК EN UKRAINIEN

définition de крутий танок dans le dictionnaire ukrainien

danse cool voir

TRADUCTION DE КРУТИЙ ТАНОК

Découvrez la traduction de крутий танок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de крутий танок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крутий танок» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 酷舞
• Traducteur Français - espagnol: danza fresca
• Traducteur Français - anglais: cool dance
• Traducteur Français - hindi: शांत नृत्य
• Traducteur Français - arabe: الرقص بارد
• Traducteur Français - russe: крутой танец
• Traducteur Français - portugais: dança legal
• Traducteur Français - bengali: শীতল নাচ
• Traducteur Français - français: cool danse
• Traducteur Français - malaisien: tarian sejuk
• Traducteur Français - allemand: Cool Dance
• Traducteur Français - japonais: クールなダンス
• Traducteur Français - coréen: 멋진 댄스
• Traducteur Français - javanais: tari kelangan
• Traducteur Français - vietnamien: nhảy mát mẻ
• Traducteur Français - tamoul: குளிர் நடனம்
• Traducteur Français - marathi: थंड नृत्य
• Traducteur Français - turc: serin dans
• Traducteur Français - italien: ballo fresco
• Traducteur Français - polonais: fajny taniec
• ukrainien: крутий танок
• Traducteur Français - roumain: dans rece
• Traducteur Français - grec: δροσερό χορό
• Traducteur Français - afrikaans: Modern dans
• Traducteur Français - suédois: kyla dans
• Traducteur Français - norvégien: kul dans

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРУТИЙ ТАНОК»

Découvrez l'usage de крутий танок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крутий танок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ochyma sert︠s︡i︠a︡: uv'i︠a︡znena liryka - Сторінка 61

1968 ТАНОК Не ворухнуся, оком не мигну, І так мені тривожно, так врочисто: В танку аркана, в колі, на кону ... об кін, Аж сходять з місця гори декоровані, — Вся сцена ходить ходором навкіл — Крутий танок вирує, як у повені.

V. I. Borovyĭ, 1993

Dim i chas: poeziï - Сторінка 66

ВАСИЛЬ СТЕФАНИК НА КОНЦЕРТІ Не ворухнуся, оком не мигну, І так мені тривожно, так врочисто: В танку аркана, ... об кін, Аж сходять з місця гори декоровані, Вся сцена ходить ходором навкіл — Крутий танок вирує, як у повені.

Ivan Hnati︠u︡k, 1989

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡

бурчить Лядескул.— Вже ж я встав би, що за біс, І до тебе тих два кроки Хоч насилу би підліз, І з тобою б на всі гори Ми крутий танок втяли, І була б нас гарна купка, Небу б трусу завдали! Ге! якби той чорт Черемош Там в долині не ...

Ivan Franko, 1976

"O harnyĭ ty, krai︠u︡!": tvory pro Hut︠s︡ulʹshchynu i ... - Сторінка 15

до тебе тих два кроки Хоч насилу би підліз, І з тобою б на всі гори Ми крутий танок втяли, І була б нас гарна купка, Небу б трусу завдали! Ге! якби той чорт Черемош Там в долині не гарчав, Мов вітчим лихий, глибоко Нас навік не ...

Ivan Franko, ‎Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko, 2006

Крути: збірка у пам'ять героїв Крут - Сторінка 259

збірка у пам'ять героїв Крут Осип Зінкевич, Надія Зінкевич. Жінка ( з сумовитою мрійливістю ) Пішов він підняти ... Як мутне повіддя, йшли ворожі лави На бенкет пекельний, на танок кривавий. З-за сцени виходять шість дівчаток в ...

Осип Зінкевич, ‎Надія Зінкевич, 2008

На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 233

У захваті гарматних громовиць та кулеметного шарварку повстанці й не помітили, як із-за тупих ребер Куркуляки зблиснули широкими траками, виткнулись два танки, посмуговані зеленими звивами. Пругким гарячим вихорем над ...

Віктор Лупейко, ‎Анатолій Погрібний, 2007

Tanok smerty: povistʹ - Сторінка 14

Відчинилися двері. В дверях станув якийсь плечистий жандарм і втопив свій .лукавий зір у Ворона. Потім дав знак рукою і Ворон пішов за ним. Ішли крутими сходами (вгору. Вийшли на коришрр пйршога поверху. Жайдарм з 14.

Ivan Sadovyi, 1937

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 21

От то буде крутий бань! (Льв.) Крутий баль, дословпо: крутий танець, переиосво: бійка. 2. Справю я ти баль! (Наг.) . у Буду бити так, аж будеш підскакувати з болю. Пор. АбаІЬ. ВаІ, 4. Баналюки. 1. Баналюки-небилицї, сховай сі з тим ...

Ivan Franko, 1901

Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 51

От то буде крутий баль! (Льв.) Крутий баль, дословно: крутий танець, переносно: бшка. 2. Справю я ти баль! (Наг.) Буду бити так, аж будеш шдскакувати з болю. Пор. Ас!а1Ь. Ва1, 4. Баналюки. 1. Баналюки-небилищ, сховай С1 з ...

Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007

Ukraïnsʹka literaturoznavcha dumka v Halychyni za 150 ...

Лиш танок обрядовий i голос до шсень обрядових не строггься так. як танок i голос коршемний. ... Так. HanpHMip. в raïeui "Ой Данчику Бшоданчик>г". стояча серед крута подружочив дшиця, що присшвують, тое дае: розчасуе косу ...

L. T. Senyk, 2002