10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЕДІВКА»
Découvrez l'usage de
ледівка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ледівка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 352
П. 229. Ледиця, щi, ж. Гололедица. Вх. Уг. 249). Ледівка, ки, ж. 1)—Ледиця. Вх. Лем. 431. 2) Ледяныя сосульки на деревьяхъ. Вх. Лем. 431. 3) Каменная (кристаллизированная) соль. НВолын. у. Лёдінь, ня, м.—Легінь. Узяв ледінь стару ...
2
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 27
Широко вживаються давні складені форми майбутнього часу: я буду робив, ти будеш робила, я му робити. і Лексичні діалектизми: золя (холодний вогкий вітер), ледівка (кам'яна сіль), гостинець (шлях), бусько (чорногуз), вуйко ...
Petro Semenovych Dudyk, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
3
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy: Zatverdzheno ...
... і в частині північних говорів. Так, наприклад: жалива «кропива»; знебути «позбутися», «втратити»; зола — холодний з вільгістю вітер (восени чи весною); звідси — золовато «холодно», «пасмурно», «вітряно»; ледівка — кам'яна ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1965
4
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 261
п о к у к н у т и Л. ѕсііапсп, єпсіхеп. и о кус Кон. еіуиаѕ. покус сівава сыііка. и о ку с а Ч. Уегѕпсішпє; Тепі'еі. прішоу до нене як покуса. поледівка В. Л. иоледіца Ц. Су. У. поледовіця Т. Я. поледовіця Пс. Бод. МЛа. поледо ві ця або ледівка ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1902
5
Hovory ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 117
Так, наприклад: знебути — «позбутися», «втратити»; зола — холодний з вологістю вітер (восени чи весною); звідси — золовато. — «холодно», «пасмурно», «вітряно»; ледівка — кам'яна сіль; майва — «прапор»; начвйд (мичвйд) ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1958
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ОЖЕЛЕДИЦЯ, голомоззя, голомороззя, голоморозиця, голоморозь, ковз'елиця, ковзениця, ледиця, ледівка, лептав'иця, льодовиця, налеп, "обливень, ожеледа, оледиця, позл'итка, поледиця, поледівка, полед'овиця, полій, слизота, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 50
Після вечері, дивлячись на телевізію, раз-у-раз відкриває ледівку... Зрадився, що у цій ледівці є стільки добра, що можна б прокормити п'ятеро людей цілий місяць. А він сам один поповнює запаси щотижня. І відверто признається ...
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
8
"I︠A︡ poven li︠u︡bovi--": spomyny pro Olesi︠a︡ Honchara
ходили кадри для заводів, що обступали з трьох боків селище, у районі, що ближче до чорноземів, на вулиці, яку раніше йменували Осе- ледівкою, жили майбутні батьки Олеся Гончара — Тетяна Гончар та Терентій ...
9
The Army List - Сторінка xxi
M. или В. Wanna, 131111 ' 0- W- 12:20“ J- 111. и. в. 259. 32.'. к и: ш ,... м . ‚ EL Q_ E 'v_ E- В- C nog T B u »A I _fl Y Ж. “.dc V. шея тать F' ' 183, шею“ щ ' ' "м T» ledivk, A. A. 574 в. _1_ 55, 5w F' J Р 1576 Винт—(Д'А. D. 596 T. с, .1_ „и w A» "т ...
Great Britain. Ministry of Defence, 1910
10
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
'rodzaj twardych cukierków'; ukr. dial. lodivka, ledivka 'gołoledź; sople lodu na drzewach; sól kamienna'. — Innowacja poszczególnych języków słow., przyr. -ka w funkcji fonnantu substantywizującego przym. (p. jalówka). lodowy, lodówka p.
