Téléchargez l'application
educalingo
масаж

Signification de "масаж" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE МАСАЖ EN UKRAINIEN

[masazh]


QUE SIGNIFIE МАСАЖ EN UKRAINIEN

Massage

Massage - un ensemble de techniques d'effets mécaniques et réflexes sur les tissus et les organes sous forme de frottement, pression, vibrations, exécutées directement sur la surface du corps comme les mains et les dispositifs spéciaux par l'air, l'eau ou un autre moyen pour obtenir un effet thérapeutique. Massage - méthode thérapeutique active, dont l'essence est mesuré en utilisant des stimuli mécaniques dans divers patients nu, méthodiquement réalisée par des techniques spéciales effectuées manuellement ou massage avec des dispositifs spéciaux.

définition de масаж dans le dictionnaire ukrainien

masser, frotter, frotter le corps pour améliorer la circulation sanguine, le métabolisme dans les tissus, etc. Le massage m'aide: je sens que ma jambe était plus facile que je ne l'étais, je suis allé mieux, je me suis penché un peu plus (Kotsyub., III, 1956, 192); [Nina (compte le pouls):] Pouls poing. Je dois faire un massage cardiaque (Koch., II, 1956, 274); La fille connaît depuis longtemps un massage sportif, qui remplace souvent l'échauffement (Sobko, Stadium, 1954, 132); // Une combinaison d'irritations mécaniques des vibrations de la vache et d'autres animaux utilisés pour augmenter la mamelle. La vache expira à nouveau. Mais Melanka a déjà fait un massage, a déjà trai (Journal, Evening .., 1958, 14).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МАСАЖ

вернісаж · віраж-фіксаж · корсаж · пасаж · саж · форсаж · фіксаж

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МАСАЖ

маса · масажист · масажистка · масажний · масажувати · масажуватися · масалиґа · маседуан · масельничка · масельце · масив · масивність · масивний · масивно · маска · маскарад · маскарадний · маскарадник · маскований · масковий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МАСАЖ

абордаж · аж · ажіотаж · ампераж · антураж · арбітраж · багаж · бандаж · бельетаж · бліндаж · бракераж · вантаж · вольтаж · відпродаж · віраж · вітраж · гараж · гетаж · гренаж · демонтаж

Synonymes et antonymes de масаж dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАСАЖ»

масаж ·

Traducteur en ligne avec la traduction de масаж à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE МАСАЖ

Découvrez la traduction de масаж dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de масаж dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «масаж» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

按摩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

masaje
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

massage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मालिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدليك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

массаж
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

massagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ম্যাসেজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

massage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

urut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Massage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マッサージ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마사지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pijet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoa bóp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மசாஜ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मालिश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

masaj
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

massaggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

masaż
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

масаж
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

masaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μασάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

massage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

massage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

massasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de масаж

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАСАЖ»

Tendances de recherche principales et usages générales de масаж
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «масаж».

Exemples d'utilisation du mot масаж en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАСАЖ»

Découvrez l'usage de масаж dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec масаж et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 187
За одну умовну одиницю приймається масажна процедура (безпосередньо проведений масаж), на виконання якої необхідно витратити 10 хвилин. 2. Тривалість переходів (переїздів) для виконання масажу зовні зараховується в ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009
2
Selected problems of the foundations of physical activity ... - Сторінка 87
Масаж ліктьового суглоба (верхньої третини 1,0 передпліччя, ділянки ліктьового суглоба та нижньої третини плеча) 9. Масаж променево-зап'ястного суглоба (проксимального відділу кисті, ділянки променево-зап'ястного суглоба та ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Batyk Iwona M., 2009
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 869
... спорт. розгромити. massage [' mx sО:Z] фр. п масаж; acupressure - точковий масаж; а — parlour масажний салон; to get a — прийняти масаж, to give smb a — зробити комусь масаж; a back — масаж спини; а facial - масаж обличчя.
Гороть Є. І., 2006
4
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 272
[элементов] хим. спо- лучна маса [елемёнтш]; уменьшение м-сы см. уменьшение; черепйчная м. хим. черешщева маса; эквивалентная м. хим. екв1валёнтна маса; эффективная м. хим. ефектйвна маса массаж вет., мед. масаж, -жу; ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
5
Массаж и его примѣненіе: - Сторінка 80
Науково-популярне видання М. Платен НОВИЙ МЕТОД ЛІКУВАННЯ МАСАЖ І ЙОГО ЗАСТОСУВАННЯ (російською мовою) Редактор В. К. Кульова Художник-оформлювач М. П. Черненко Художній редактор М. П. Черненко ...
М. Платен, 1993
6
Народный лечебник
Гигиенический. масаж. Этот вид массажа – активное средство профилактики заболеванийи уходаза теломдля сохранения нормального функционального состояния организма, укрепления здоровья. Благодаря ему повышается ...
Иван Дубровин, 2015
7
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 245
На м'язи чудово впливає масаж, який відносять до пасивних фізичних вправ. Під час масажу здійснюється тиск на органи й тканини. При цьому застосовують різні прийоми: погладжування, розтирання, розминання й попліскування.
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАСАЖ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme масаж est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Одесі кандидат в депутати пропонує виборцям масаж ніг та …
У той час, як інші кандидати, використовуючи адмінресурс, кладуть асфальт, наввипередки обрізають гілки і влаштовують продуктові ярмарки, ... «Depo.Одеса, oct 15»
2
Масаж — гарантія здоров'я
Медики пропонують застосовувати мануальні техніки і різні види масажу для профілактики багатьох захворювань. Вважається, що масаж — це ... «EuroMD - медичний портал про здоров"я, sept 15»
3
Студенти ХДУ на перервах робили профілактичний масаж і …
Третій рік поспіль факультет природознавства, здоров'я людини і туризму Херсонського державного університету долучається до Всесвітнього дня ... «Педагогічна Преса, sept 15»
4
Спаський піст: яблучна дієта, медовий масаж і горіхові …
Один зі способів – медовий масаж. Після нього поліпшується кровообіг, виводяться токсини (разом з потом), очищається шкіра, знижується розумова і ... «Рівненська правда, août 15»
5
Як перетворити хобі у прибутковий бізнес: масаж із слимаками …
Як перетворити хобі у прибутковий бізнес: масаж із слимаками та квест-кімнати ... Наприклад, економіст Наталія зрозуміла, що нетрадиційний масаж ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
6
Готуємо стіл на Спаса: яблучна дієта, медовий масаж і горіхові …
Серпень – не просто останній літній місяць, але ще й час збирання врожаю, а значить, на нашому столі з'явиться небувала різноманітність смакоти. «UkrMedia, août 15»
7
Ющенко їв ягнят з Нової Зеландії, яким робили масаж і вмикали …
"Якщо салат, то з камчатських крабів, якщо баранина - то новозеландське ягня. Ягня вирощують у спеціальних умовах, вмикають музику, роблять масаж", ... «ICTV, mai 15»
8
Мережу розчулило відео зі зворушливою мавпою, що робить …
Мережу розчулило відео зі зворушливою мавпою, що робить масаж маленьким ... доглядає цуциків - вона обіймає та цілує їх і навіть робить масаж. «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 15»
9
Відеоуроки масажу в домашніх умовах
Якщо ж болі сезонні, або спричинені тривалими навантаженнями, то може допомогти масаж, який, до речі, можна зробити в домашніх умовах. «ОГО, févr 15»
10
Як зробити масаж стоп із масажним килимком
Масаж стоп за допомогою масажного килимка — це ще простіший та доступніший метод впливу на акупунктурні точки стопи для оздоровлення ... «Велика Епоха, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Масаж [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/masazh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR