Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "маститий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МАСТИТИЙ EN UKRAINIEN

маститий  [mastytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МАСТИТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «маститий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de маститий dans le dictionnaire ukrainien

la mammite, et, e) Cela mérite le respect général, la reconnaissance de ses nombreuses années d'activité fructueuse (sur les gens de la science, de l'art, etc.). Les conseillers âgés ont à nouveau quitté le petit hôpital dans la norme (Yu. Yanov., Mir, 1956, 253); Dans la salle d'exposition centrale .. vivre dans un bon quartier de peintures, dessins, sculptures, comme vénérables nos artistes et sculpteurs bien connus et des œuvres d'artistes plus jeunes (Rylsky PM Conversation, 1962, 14.); Ayant enlevé à lui-même le chef machiavélique, [Danko] leva les deux mains et les secoua brusquement au-dessus de sa tête (Ryab, Zhayvoronka, 1957, 125). маститий, а, е. Який заслужив загальну повагу, визнання своєю багаторічною плідною діяльністю (про діячів науки, мистецтва тощо). Роз’їхались маститі консультанти, маленька лікарня знову увійшла в норму (Ю. Янов., Мир, 1956, 253); В Центральному виставочному залі.. живуть у доброму сусідстві картини, малюнки, скульптури як маститих, широко відомих наших художників та різьбярів, так і твори майстрів молодшого віку (Рильський, Веч. розмови, 1962, 14); Удаючи з себе маститого диригента, підняв [Данько] угору обидві руки, вимогливо потряс ними над головою (Ряб., Жайворонки, 1957, 125).


Cliquez pour voir la définition originale de «маститий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МАСТИТИЙ


битий
bytyy̆
бритий
brytyy̆
вбитий
vbytyy̆
вижитий
vyzhytyy̆
витий
vytyy̆
вишитий
vyshytyy̆
віджитий
vidzhytyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МАСТИТИЙ

мастільниця
мастіння
мастак
мастика
мастиковий
мастило
мастильний
мастильник
мастильниця
мастит
маститість
мастити
маститися
мастихін
масткий
масткословий
масткословити
мастодонт
масть
масування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МАСТИТИЙ

влитий
войовитий
вритий
вшитий
відкритий
відлитий
відмитий
відритий
ганджовитий
гарячковитий
гоноровитий
гордовитий
горовитий
господаровитий
гостювитий
грабовитий
грошовитий
даровитий
ґаздовитий
ґанджовитий

Synonymes et antonymes de маститий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАСТИТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de маститий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МАСТИТИЙ

Découvrez la traduction de маститий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de маститий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «маститий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

可敬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

venerable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

venerable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदरणीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجليلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маститый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

venerável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবীণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vénérable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihormati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ehrwürdig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

由緒ある
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오래된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kinurmatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáng kính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்பிற்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदरणीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saygıdeğer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

venerabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czcigodny
50 millions de locuteurs

ukrainien

маститий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

venerabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σεβάσμιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerbiedwaardige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anrika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ærverdige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de маститий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАСТИТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «маститий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot маститий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАСТИТИЙ»

Découvrez l'usage de маститий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec маститий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Helios-boh sontsi︠a︡: povistʹ, humoresky - Сторінка 183
І що лишилося од первісного рукопису — ніхто не може сказати, бо «вписувателями» й «пере- писувателями» було чи не з дюжину бардів. Та річ не в тім. За сусіднім столиком сидів маститий письменник, людина шанована і ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1974
2
Рак. Опыт борющихся. Методики лечащих
Мастит – это воспалительное заболевание молочной железы. Он бывает острымихроническим. Лактационный мастит – опасное заболевание послеродового периода В подавляющем большинстве случаев он развивается в ...
Сборник, 2015
3
Антирак для женщин. Как предотвратить, обнаружить и ...
Мастит – это воспалительное заболевание молочной железы. Он бывает острым и хроническим. Лактационный мастит – опасное заболевание послеродового периода В подавляющем большинстве случаев он развивается в ...
Сергей Терновой, ‎Адхамжон Абдураимов, 2014
4
Природа, которая лечит: алоэ, каланхоэ, синий йод
Мастит (греч. «мастос» –«сосок», «грудь»)– воспаление молочной железы. Острые маститы чаще всеговстречаются у женщин впериод после рождения ребенка. Обычно достаточно легкой простуды, чтобыу роженицы возник ...
Алевтина Корзунова, 2015
5
Искусство грудного вскармливания - Сторінка 485
МАСТИТ. ЧТО. ДЕЛАТЬ? Не паникуйте! Мастит — это воспаление груди, которое не всегда связано с инфекцией. Симптомы мастита Чаще всего одна грудь на ощупь теплая или горячая, иногда болит. На груди может быть ...
Тереза Питман, ‎Диана Вест, ‎Дайен Виссингер, 2015
6
Роскошный бюст. Как сформировать, укрепить, уберечь
Лактационный мастит - опасное заболевание послеродового периода В подавляющем большинстве случаев он развивается в послеродовом периоде — это так называемый послеродовый, или лактационный, мастит. Каковы же ...
Сергей Терновой, ‎Адхамжон Абдураимов, 2015
7
Инфекции в хирургии: рук. для врачей - Сторінка 261
Мастит, грудница (таят) — воспаление паренхимы и интерстициальной ткани молочной железы; изолированное воспаление молочных ходов — галактофорит (датсю/огтз); воспаление желез околососочковой зоны — ареолит ...
Виктор Кузьмич Гостищев, 2007
8
Официальная и народная медицина. Самая подробная энциклопедия
Мастит (грудница) – воспаление молочной железы. Наблюдается в основном у кормящих матерей, чаще у первородящих. Иногда у подростков в период полового созревания появляется так называемый юношеский мастит.
Генрих Ужегов, 2015
9
Энциклопедия диагностики и лечения от А до Я - Сторінка 106
Мастит — воспаление молочной железы. Чаще возникает в период лактации (лактационный мастит). Основное значение в развитии мастита имеют застой молока (лактостаз) и трещины сосков. Лактостаз обычно развивается ...
Коллектив авторов, 2013
10
English-Russian Russian-English Medical Dictionary and ...
mastadenitis мастит, грудница mastadenоmaаденóма молочной железы mastalgiа мастодиния, масталгия mastatrophуатрофия молочных желёз mastectоmу мастэктомия (удаление молочной железы) radiсаl - радикальная ...
Yuliya Baldwin, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАСТИТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme маститий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В «Опозиційному блоці» та «Блоці Порошенка» критикують ідею …
Свого часу на Західній Україні був один маститий археолог, який потратив десять років життя для того, щоб розшифрувати для чого слугувала одна ... «Радіо Свобода, août 15»
2
Ігор Луценко: суддя Апеляційного суду Антон Чернушенко не …
Тому що та стаття, за якою висувають звинувачення Чернушенко, хоча всім зрозуміло, що він маститий корупціонер, вона не передбачає арешт, ... «Преса України, juil 15»
3
Лешек Бальцерович: Ваші реформи - ваша можливість …
Тут не лише маститий учений, але і будь-який студент отримував право на репліку і коментар. Богдан Гаврилишин тягнув руку, а Бальцерович, який ... «Укрінформ, févr 15»
4
Кадебіст Путін знущався над донецьким журналістом
... що він не міг займатися разгонами й арештами мирних демонстрацій у Ленінграді, виникає не менш здивований подив: як такий маститий розвідник у ... «Преса України, juil 14»
5
Год назад умер украинский дипломат Геннадий Удовенко
Ми вийшли з національної демократії, а тут - професійний маститий дипломат-міжнародник. У нього можна було повчитися пунктуальності, ... «Подробности, févr 14»
6
43-й МКФ "Молодість" відкрився у Києві
Маститий кінорежисер зі сцени простою та зрозумілою для всіх мовою звернувся до молодих українських кінематографістів і, мабуть, до всіх творчих ... «УНН, oct 13»
7
Як зберігається хвора система переливання крові
"Кров, яку використовують для лікування хворих, — небезпечна", — повторює маститий спеціаліст. Як реагує МОЗ? Так, як і на наш запит — розведенням ... «ОГО, févr 12»
8
Чи стане Рівненщина постачальником «тушок» у наступному …
Очевидно велику роль в цьому відіграв маститий політик Абдуллін, в штабі якого у 2002 році і працював Сергій Мифодійович. Ставши депутатом, пан ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", févr 12»
9
Шкільні знаряддя в ХII ст. виготовляли в княжій столиці
Але мені від того легше не буде. і не тільки через те, що знахідку придбав собі до колекції маститий київський збирач творів давньоруського мистецтва. «Коломия ВЕБ Портал, oct 11»
10
Седокова вчить спокушати і радить не віддаватися одразу
І це стосується не лише кохання", - говорить екс-"ВІА-Гра", наче маститий психолог. Фото з блогу Седокової, "Комсомольской правды" та "Папарацци.ру" ... «Українська правда, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Маститий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/mastytyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur