Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нард" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАРД EN UKRAINIEN

нард  [nard] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАРД EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «нард» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нард dans le dictionnaire ukrainien

nard, y, ch.1. Herbe vivace de la famille valériane avec rhizome parfumé charnu et fleurs rougeâtres. Substance aromatique extraite des racines de cette plante. Un [garçon] donnait aux invités de l'eau et des serviettes, le second couvrait toutes sortes d'épices sur la piste d'or: violettes, ambre, nard et tanaisie (Op., Ida .., 1958, 244). нард, у, ч.

1. Багаторічна трав’яниста рослина родини валеріанових з м’ясистим запашним кореневищем і червонуватими квіточками.

2. Ароматична речовина, яку добувають із коріння цієї рослини. Один [хлопець] подавав гостям воду та рушники, другий обносив на золотій таці всякі пахощі: фіалки, амбру, нард та пижмо (Оп., Іду.., 1958, 244).


Cliquez pour voir la définition originale de «нард» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАРД


форвард
array(forvard)
центрофорвард
array(tsentroforvard)
шингард
array(shynhard)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАРД

нарахування
нарахувати
нараяти
нараятися
нарвал
нарваний
нарвати
нарватися
нарвина
наргіле
нардек
нардовий
нареберний
наревти
нареготатися
наректи
наректися
наремний
нарепатися
нарепкатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАРД

абсурд
акорд
більярд
вашгерд
кирд
клавікорд
корд
кросворд
курд
лендлорд
лорд
лярд
монохорд
мілорд
мільярд
норд
рекорд
реохорд
секстакорд
ґирд

Synonymes et antonymes de нард dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАРД»

Traducteur en ligne avec la traduction de нард à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАРД

Découvrez la traduction de нард dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de нард dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нард» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

甘松
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناردين سنبل الطيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нард
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিস্যন্দী গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナルド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cam tùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nard
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेलाची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hint sümbülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valeriana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nard
50 millions de locuteurs

ukrainien

нард
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νάρδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нард

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАРД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нард» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нард en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАРД»

Découvrez l'usage de нард dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нард et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexicon sive dictionarium graeco-latinum
шт luee. tapiir #aigu/,ì тред opina. i нард )vo'iplm lapin nu oliopwoápwg', qui ртам—г Camilli fententiam certauit. нард roaírr' амёб”: ueuir иир'длацгар' 'âoas dlt'sçûerpap,Ayif ßid. omnes naues a ceipiunt, praterquam quai deßruxerunt.
Conrad Gessner, ‎Hadrianus Junius, 1557
2
Греческо-русский словарь: изданный иждивением Департамента ...
106. ко, ì'rnv нард 1йа5, Нот, ller., Pint., Xen., поили: no, по прптллчемйп , «Золь по, ô' dnëaw лорда Bî'va Baláddrß, Нот., Trage., ller., Thue., Xen., Plat., Dern.) мимо. нард: 1171' ‚За/3126510: napzévan , пара! fòv то)? пошло: лари/3,555, ...
Каэтан Андреевич Коссович, 1848
3
Греческо-русскій словарь - Том 2 - Сторінка 290
Pol. и др. -_ О времени, при, во время , napà 710167, Xen., xapà 1))1 1:6dtv, Her., во время nuníin; ер. Pind. N. 9,_ 40; Eur. неге. Fur. 684; о времени, дейcmßiu, случа'в бывшихъ вм'вст'н съ другими обстоятельствами, нард: 11'1r ...
Кайэтанус Коссовицц, ‎Игнатій Коссович, 1848
4
Первый курс
Меня зовут Шидд, я занимаю должность начальника Школы, мой дворянский титул – нард, мое звание в военно-космических силах Альгерда – аш-марол. Что все это означает, вы узнаете позднее в ходе курса галактиковедения, ...
Денис Кащеев, 2015
5
Христос в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...
На первое место он ставит нард индийский, потом сирийский, галльский, нард критский. Нард индийский он описывает таким образом: «Это куст с широким и жестким корнем, но коротким, черным и хрупким, хотя и маслянистым в ...
Е. Н. Гусляров, 2002
6
Второй курс, или Не ходите, дети, в Африку гулять!
Нард Орн неторопливо поднялся со своего места и, глядя кудато сквозь Ивана, принялся читать, вроде и без шпаргалки, но словно по-писанному – не наизусть же: – Чрезвычайный дисциплинарный Трибунал Школы в составе: ...
Денис Кащеев, 2015
7
Избранные произведения: Фармакогнозия в медицине
СУНБУЛ' ^^^- НАРД, СУМБУЛ *По-румски [он называется] нардус2. Диоскорид: лучший [нард] — сирийский, он обильно покрыт волосками, рыжего цвета, с очень приятным запахом, напоминающим в какой- то степени запах сыти.
Муḥаммад ибн Аḥмад Бірūні, ‎Х. М. Абдуллаев, 1974
8
Литературная культура России. Раннее Новое время - Сторінка 223
«Толкование 2» передает имя патриарха через анаграмму «Я нард», образ ароматического растения нард подкрепляется цитатой из Песни Песней: «Нард даст воню свою, мед и сот под языком твоим, и благовоние риз твоих, ...
Лидия Сазонова, 2014
9
Мифы и легенды австралийских аборигенов
Потом он вспомнил о тех молодых людях, которые пытались добиться благосклонности Йи-На-Пах. Может быть, один из них проследил их путь к новому дому, подождал, когда уйдет Ин-Нард-Дуах, и воспользовался этим.
Рамсей Смит, 2015
10
Экодизайн в индийской традиции
Джатаманси (А/агаояас/туз ]аГатапз/), или нард, можно с полной уверенностью назвать лучшим аюрведическим успокаивающим средством. Это растение обладает также умиротворяющим и укрепляющим действием на мозг и ...
Долма Джангкху, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАРД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нард est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Сопино обнаружены заминированные тела военных — Бирюков
Напомним, ранее нардеп Верховной Рады фракции БПП Ольга Богомолец обнародовала данные статистики по идентификации тел погибших ... «Главред, sept 15»
2
Ось чим в «новоросії» грають у нарди
10.08.2015 15:50. Ось чим в «новоросії» грають у нарди. Журналіст Денис Казанський у Твіттері опублікував фото донецьких нард. Toyota Land Cruiser ... «Новий погляд, août 15»
3
Резные иконы, нарды и шезлонги от кременчугских заключенных
На территории Кременчугской исправительной колонии есть промышленная зона – предприятия и мастерские, где заключенные привыкают к труду и ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, mars 15»
4
Самый лучший раб - это свободный раб
Приказал начальнику стражи, чтобы его заковали в цепи, как простого раба, и поставили в шеренгу, за молодым и сильным рабом по имени Нард. «Кавполит, janv 15»
5
Книга Эрвина Люцера «Крест Гитлера: Церковь времен III Рейха …
«В эти дни мы, команда «НАРДа», как и многие верующие, серьезно обеспокоены усиливающимися тенденциями поляризации внутри церковных ... «Портал-Credo.Ru, sept 14»
6
Битва за Кемер
В Турции подрались русские и украинские туристы. Били стульями, шезлонгами, досками для нард и шахмат В одном из отелей в турецком Кемере ... «Kалуга, juil 14»
7
Фото: в Самаре продают нарды с изображением Гитлера …
Необычный лот появился на одном из порталов-барахолок — за 15 тысяч рублей хозяин предлагает купить нарды ручной работы, на которых ... «Прогород Самара, mars 14»
8
Ученици от лидерската академия на НАРД спечелиха …
Млади лидери от седем училища в Южна България бяха отличени на проведения днес Заключителен форум по проект на Национален алианс за ... «GustoNews, févr 14»
9
Мастера за решеткой делают шкатулки-пистолеты, вырезают …
... из-за решетки лояльная: за подсвечник ручной работы просят 50 грн, за шкатулку — от 60 грн, комплект маленьких нард обойдется всего в три сотни. «СЕГОДНЯ, févr 14»
10
В Симферополе определяют чемпиона Крыма по коротким нардам
Нарды - 3 Более 30 участников выступают в открытом чемпионате Крыма по игре в короткие нарды. Это соревнование стартовало 29 сентября в ... «Центр журналистских расследований, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нард [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nard>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur