Signification de "нарізувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАРІЗУВАТИ EN UKRAINIEN

нарізувати  [narizuvaty]

TRADUCTION DE НАРІЗУВАТИ

Découvrez la traduction de нарізувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нарізувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нарізувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 斩
• Traducteur Français - espagnol: picar
• Traducteur Français - anglais: chop
• Traducteur Français - hindi: काटना
• Traducteur Français - arabe: ختم
• Traducteur Français - russe: нарезать
• Traducteur Français - portugais: costeleta
• Traducteur Français - bengali: চপ
• Traducteur Français - français: hacher
• Traducteur Français - malaisien: cop
• Traducteur Français - allemand: hacken
• Traducteur Français - japonais: チョップ
• Traducteur Français - coréen: 절단
• Traducteur Français - javanais: chop
• Traducteur Français - vietnamien: chặt
• Traducteur Français - tamoul: வெட்டுவது
• Traducteur Français - marathi: बारीक तुकडे करणे
• Traducteur Français - turc: doğramak
• Traducteur Français - italien: tagliare
• Traducteur Français - polonais: posiekać
• ukrainien: нарізувати
• Traducteur Français - roumain: cotlet
• Traducteur Français - grec: μπριζόλα
• Traducteur Français - afrikaans: kap
• Traducteur Français - suédois: kotlett
• Traducteur Français - norvégien: kotelett

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАРІЗУВАТИ»

Découvrez l'usage de нарізувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нарізувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ж-Н - Сторінка 516

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 516

Нарізати. См. Нарізувати. Нарізно, нар. Отдѣльно, порознь. Нарізно од нас. Левиц. КС. Ми з братом нарізно живемо. арізнути, зну, нёш, гл. Одн. в. отъ нарізувати. Вiзьме стручечок да нарізне i впустить меду туди. Г. Барв. 425.

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 518

камінь cornerstone, foundation-stone; kerb, key stone. наріз, нарізка incision, score, indentation; (гвинтівки) groove, rifling; mex. (гвинта) thread, worm; гвинт з правою ~кою right-handed screw. нарізати, нарізати див. нарізувати ...

Гороть Є. І., 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

grooved, rifled 3. (шарами, скибками) sliced counterclockwise direction, (брит.) anticlockwise нарізання див. нарізування direction нарізати//нарізати 1. (нарізь) thread; (гайкорізом) протилежний - див. зворотний — paдiяльний — radial ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 80

дження міжселищних та міжколгоспних сівозмін, нарізування нерівновеликих полів сівозмін, нанесення на карти невдобних земель замість удобних земель і т. ін.). 1933 року Наркомзем УСРР, взявши правильний напрям ...

Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971

А - Н: - Сторінка 373

(невміло, одноманітно); ТНУТИ, ТЯТИ, ВИТИНАТИ, ЗАТИНАТИ розм., ШКВАРИТИ розм., НАШКВАРЮВАТИ розм., РІЗАТИ розм., НАРІЗУВАТИ [НАРІЗАТИ] розм. (на чому, що, чого й без додатка — перев. швидко, із запалом); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Труды - Том 8 - Сторінка 124

Для нарізування живців відбирали бокові пагони з нижньої частини крони південної експозиції, як найбільш стадійно молоді і найкраще забезпечені поживними речовинами, що мае велике значення для успішного укорінення.

Ботаничный сад (Академия наук Украïнськоï РСР), 1962

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Тимчасова 3. м. складається ) каналів, які в міру потреби нарізують і засипають. До цієї групи каналів належать тимчасові зро- Д дянкоеин зрошувач Внутрггасподарсьннй Зрошувальна мережа. 1. Поздовжня схема поливу. 2.

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

chop ɪɪ [t∫ɒp] 1. n 1) удар; 2) кул. відбивна; 3) щілина; 4) сорт; 5) печатка; 6) перерва 2. v 1) рубати; 2) нарізувати; 3) переривати; 4) сперечатися chord ɪ [kɔ:d] n 1) струна; 2) анат. зв'яз​ка; 3) мат. хорда chord ɪɪ[kɔ:d] n 1)муз.

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Tvory - Том 4 - Сторінка 107

Ми ж вам завжди вірили:.. Чи вже нарізують подекуди мужикам землю? Деревіцький. Нарізують. Народ. Ага! Де, де? Деревіцький. В Акмолінській області, в Уссурійськім краю, в Томській губернії, в Оренбурзькій, на Кавказі... , .

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАРІЗУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нарізувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Підвищення імунітету народними методами

Півкіло журавлини розмолоти із стаканом волоських горіхів, додати 4 зелених яблука, які дрібно нарізувати, додати півстакана води і до півкіло цукру. «Повінь - зміна системи, oct 14»

Кухня вихідного дня: Весна. Природа. Готуємо шашлик!

М'ясо нарізувати шматочками, цибулю — кільцями, скласти у каструлю шарами. Залити кефіром, щоб покривало м'ясо. Маринувати від 10 до 24-х годин. «Вікна online, avril 12»