Téléchargez l'application
educalingo
насунений

Signification de "насунений" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НАСУНЕНИЙ EN UKRAINIEN

[nasunenyy̆]


QUE SIGNIFIE НАСУНЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de насунений dans le dictionnaire ukrainien

Nasuns, a, e, ru. Diyapr passe min h) pousser 1. Il était en chapeau, fourré sur ses sourcils (mars, t., 1954, 435); Il y a un long pardessus gris sur le manteau, un casque avec une visière, bas sur le front (Polt., Tale ..., 1960, 576); L'écharpe d'avance était à peine autorisée à voir un visage mince et usé (Gr., II, 1963, 307); // dans le signe ohm C'était intéressant de voir des visages et des yeux [espion] à ce moment-là. Mais le soir brumeux, le chapeau et le Kovnir déformé ont été bloqués (Irchan, II, 1958, 16); L'éclaireur, en colère contre le captif qui se trouvait sous l'oreille pendante, expliqua qu'il voulait savoir comment ils étaient accueillis dans l'armée hongroise (Gonchar, III, 1959, 212).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАСУНЕНИЙ

бланений · ввільнений · ввімкнений · ввічнений · вдягнений · виборознений · вивернений · вивихнений · вивільнений · видозмінений · викинений · викоренений · виманений · вимкнений · виповнений · випорожнений · випроменений · висунений · витиснений · витіснений

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАСУНЕНИЙ

насувати · насуватися · насувний · насудитися · насукати · насукувати · насумрений · насумрено · насумритися · насунути · насунутий · насунутися · насупереки · насупити · насупитися · насупленість · насуплений · насуплено · насуплювати · насуплюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАСУНЕНИЙ

витягнений · вичинений · вияснений · відвернений · відгорнений · відкинений · відмінений · відрізнений · відслонений · відсторонений · відсунений · відтиснений · відторгнений · відтінений · відтіснений · відчинений · відштовхнений · відщепнений · відімкнений · відіпхнений

Synonymes et antonymes de насунений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСУНЕНИЙ»

насунений ·

Traducteur en ligne avec la traduction de насунений à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НАСУНЕНИЙ

Découvrez la traduction de насунений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de насунений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «насунений» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

推力
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

empuje
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

thrust
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدفع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

надвинут
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

impulso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খোঁচা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poussée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

teras
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schub
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

推力
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추력
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tikaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẩy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உந்துதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुसंडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

itme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spinta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pchnięcie
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

насунений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

împingere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dragkraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thrust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de насунений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСУНЕНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de насунений
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «насунений».

Exemples d'utilisation du mot насунений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСУНЕНИЙ»

Découvrez l'usage de насунений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec насунений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ГЕол.) overthrust; overlap насувний (про елемент пристрою тощо) 1. pull-on, push-on 2. (ковзний) sliding 3. (рухомий) movable насувовий (ГЕОЛ.) overthrust; overlap насунений 1. (самочинно) moved up(on), pulled on; loomed 2. (гЕол.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Диво: - Сторінка 86
... не вірячи власним очам, спостеріг серед старих і молодих жінок, серед дітей і сивих дідів високого худого хлопця в сірому пальтечку і насуненій на самі брови кепці. Нічого нового в тому факті, що до табору приходять з волі люди, ...
Павло Загребельний, 2015
3
Гетьманський скарб
У хаті було добре натоплено, навіть жарко, на лежанці, звісивши ноги у вовняних панчохах та шкіряних капцях, сиділа немолода жінка в темній, насуненій майже на очі хустці. Й була більше схожа на чоловіка: обличчя вилицювате, ...
Юрій Мушкетик, 2013
4
Огненне коло
У шинелі наопашки, без паска, в шапці, насуненій на очі, він водив щелепами, аж йому понадималися моргулі на скивицях, і все курив — лютий-прелютий. Сам низенький і вугластий. Обличчя його, подовбане віспою й перетяте ...
Іван Багряний, 2013
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -уеш наеуиати, -аю, -йеш насувнйй насуканий насукати. -укйю, -укйбШ ^ -учу, -учшп; как. -укйй < -учи . на су к укати, -ую, -уеш насум рений насумритися, -рюся, -рптпея насумувйтися, -уюся, -уешея насунений насунути, -ну, -неш; ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
А - Н: - Сторінка 448
... Цю противну машкару багатозначності і глибокодумності на обличчі, що прикривала порожнечу в голові, Борисенко уже навчився розпізнавати (М. Стельмах); Небозвід видався тісним і, немов величезний капелюх, насунений на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Tvory - Том 9 - Сторінка 132
... заплатив і вийшов з кімнати. Було три чверти на восьму. Сніг усе ще порошив. На дворі стояла ще сіра сутінь. ') Вафенрок т— військова тужурка. Небозвід видавався тісним і, немов величезний капелюх, насунений на чоло, 132 IX.
Ivan Franko, 1959
8
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 256
Я бачив клубок диму, худорляве, блще Вщ слшучого спа- лаху блискавки обличчя, насунений на оч1 кашкет. Попросив його засшвати якусь старовинну сшванку. — Вже стара голова, — сказав Стручук, але згодом зм'як Вш не ствав ...
Stepan Pushyk, 1988
9
Kni͡azʹ I͡Aroslav Osʹmomysl: ukraïnsʹka istorychna povistʹ ...
Зраз робив се дуже обережно і йдучи вулицями алича, мав колпак насунений на очі тай дивив ся зпід лоба. Одначе від хвилі, як бирича Яструба знайшли убитим під ворітьми його власного дому, Всеволод перестав насувати свій ...
Osyp Nazaruk, 1918
10
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 90
Надвор1 стояла ще сіра сутшь. Небозвід видався Т1сним 1, немов величезний капелюх, насунений на чоло, змшював, маскував фіз10номію міс- та. Все виглядало меншим, якимсь дрібним, незначучим. Рух на вулицях Львова був ...
Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Насунений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nasunenyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR