Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ношений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НОШЕНИЙ EN UKRAINIEN

ношений  [noshenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НОШЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ношений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ношений dans le dictionnaire ukrainien

porter un, e.1. Diyapr passe min h avant de porter 2. Il est court, bronzé, pas la première année de port de la hotte (Koz., Hot hands, 1960, 15) .2. en attendant ohm Ce qui était utilisé, pas nouveau. Officier .. a sauté à l'effrayé Ulyana et une secousse a loué une fille habillée (Le, Droit .., 1957, 135); Les mêmes [vestes], comme les robes, sont rayées, froissées et également portées dans des trous (Khizhnyak, Tamara, 1959, 171). ношений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до носи́ти 2. На ньому коротенький, дублений, не перший рік ношений кожушок (Коз., Гарячі руки, 1960, 15).

2. у знач. прикм. Який був у вжитку, не новий. Офіцер.. скочив до переляканої Уляни і одним ривком роздер дівчині ношене плаття (Ле, Право.., 1957, 135); Такі ж самі [жакети], як і плаття, смугасті, пом’яті і теж ношені, в дірках (Хижняк, Тамара, 1959, 171).


Cliquez pour voir la définition originale de «ношений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НОШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НОШЕНИЙ

ночіти
ночви
ночліг
ночлігування
ночлігувати
ночліжанин
ночліжник
ночний
ночник
ночниця
ночовид
ночовки
ночовочки
ночувальник
ночувальниця
ночування
ночувати
ноші
ноша
ношення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НОШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Synonymes et antonymes de ношений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОШЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ношений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НОШЕНИЙ

Découvrez la traduction de ношений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ношений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ношений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

破旧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lamentable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shabby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जर्जर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

носимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gasto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরাগ্রস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

minable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipakai keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schäbig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

みすぼらしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초라한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

worn-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tồi tàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்ந்துபோன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकलेला-बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıpranmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

squallido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brudny
50 millions de locuteurs

ukrainien

ношений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ponosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευτελής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shabby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjaskig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shabby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ношений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НОШЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ношений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ношений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОШЕНИЙ»

Découvrez l'usage de ношений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ношений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Экологический маркетинг в развитии рынка органических ...
Теория дове- рия и взаим- ных обяза- тельств Проблемы интеграции управления качеством, маркетинга потреби- тельских взаимоот- ношений, концепции маркетинга услуг Маркетинг услуг, внут- ренний мар- кетинг Дуальные ...
Костоглодов Дмитрий Дмитриевич, ‎Бондаренко Виктория Андреевна, ‎Гуськов Андрей Игоревич, 2014
2
Курс международного права: учебник - Сторінка 24
Ф.Ф. Мартенс писал: «Степень признания, которое находит человек сам по себе, всегда определяет меру развития международных от- ношений и права в известное время». В древности «уважения к человеческой личности ...
Владислав Леонидович Толстых, 2009
3
Психопрофилактика. Психокоррекция. Учебное пособие - Сторінка 9
... педагоги, психологи) 3. Специфика взаимоот- неполные семьи ношений в родительской семье дисфункциональные семьи Виды нарушений ношений внутрисемейных взаимоотNo Виды нарушений Способы проявления 1.
Колесникова Г. И., 2014
4
История российско-китайских отношений в конце XIX – начале ...
Активизация российско-китайских от- ношений наблюдается по всем направлениям и регионам, однако, в силу того, что центр двухсторонних отношений перемещается в Маньчжурию, развитие отношений в других регионах в ...
Дацышен В. Г., 2014
5
Трудовое право Европейского Союза: - Сторінка 145
Однако этот факт нисколько не умаляет того значения, которое имеет Соглашение между Россией и Союзом для развития двусторонних от- ношений, и для обеспечения стабильности в Европейском регионе в целом, и создания ...
Юрий Сергеевич Кашкин, 2009
6
Проблемы экстремизма в молодёжной политике постсовременности
ношений, становящихся всё более глобализированными в трёх измерениях: в сфере производственных от- ношений, в сфере власти и в сфере личного опыта.221 Сетевая теория описывает современную ситуацию как взаимное ...
Чирун С. Н., 2014
7
Коммерческое право России: учеб. для студентов юрид. вузов
Главной же задачей правового регулирования от- ношений в области производства и оборота алкогольной продукции должна быть поставлена цель защиты интересов потребителей в приобретении безопасной и качественной ...
Любовь Васильевна Андреева, 2008
8
Теория государства и права. Краткий курс. 2-е изд. - Сторінка 182
Человеческое.поведение.признается.единственным.объектом.правоот- ношений,.поэтому.и.теория.называется.монистической. Сторонники.плюралистической.теории.настаивают.на.многообразии. объектов.правоотношений.
Ромашов Р А, 2013
9
«Языковая личность» в художественном тексте - Сторінка 66
Об установлении в дискурсе Верховенского антонимических от— ношений между словами, именующими черты характера человека, можно говорить в двух случаях: в парах «малодушие -— мужество» и «мягкость -— жестокость»: ...
Любовь Чурилина, 2015
10
Бизнес-журнал, 2011/08: Краснодарский край - Сторінка xvi
«Даже сама философия регу- лирования информационных от- ношений гражданин — государ- ство или сотрудник — работода- тель может меняться от страны к стране, несмотря на то что Интер- нет — единое международное ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОШЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ношений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2 тисячі доларів коштують кросівки в елітному комісійному магазині
Ношений назад не приймаю. Нового багато. Комусь не підійшов по розміру, хтось отримав у подарунок те, що носити не збирається". На вішаках плаття ... «Gazeta.ua, juin 15»
2
Українці почали вдягатися у секонд-хендах удвічі більше
Тепер вона одягає дешевший і вже ношений одяг із секон-хенду. Вікторія каже, що нових речей тепер просто не може собі дозволити. «Ціни піднялись ... «ВолиньPost, avril 15»
3
Яку загрозу несуть весільні сукні б/у?
На думку дерматологів, ношені речі безпечні для здоров'я. ... здоров'ям, якщо немає абсолютної гарантії, що ношений одяг на 100% чистий і не містить ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", avril 15»
4
Банковский бизнес в РФ: в поисках новых концепций
Эти поиски идут по всем направлени- ям, включая использование этнических особенностей и механизмов взаимоот- ношений B2C. И здесь внимание ... «Журнал <<Плас>>, mars 15»
5
Sony випустила смарт-окуляри після провалу Google Glass (ВІДЕО)
Якщо ви хочете надіти не просто окуляри, а ношений гаджет доведеться носити з собою його не дуже компактного компаньйона. Зрозуміло, яку ... «Finance.ua, févr 15»
6
Вся правда про секонд-хенди
Буває таке, що ношений одяг надсилають як подарунок, а його пускають у продаж. Парафіяни, наприклад, баптистської церкви в Америці надсилають ... «Finance.ua, sept 13»
7
В Белоруссии арестовали и посадили под стражу гендиректора …
... обеспечивала 43% мирового экспорта хлоркалия. После разрыва ношений партнеры обвиняли друг друга в невыполнении договорных обязательств. «ЕвроСМИ, août 13»
8
Як стати мільярдером - приклад засновника Diesel
Щоб надати джинсам ношений вигляд, він тер жорстку тканину об бетон. Россо не претендує на лаври винахідника, але запевняє, що став виробляти ... «Finance.ua, juin 13»
9
Знакомства с девушками
хачу пазнакомитца с красивай девушкай для серьёзных от ношений. Ответить; Ссылка. dlya znakomstv 8. dlya znakomstv | 11.08.2013, 18:47:10 ... «Woman.ru - интернет для женщин, juin 13»
10
Окулярам Google Glass заборонили показувати порно та еротику
Як відомо, окуляри Google представляють собою мініатюрний ношений комп'ютер на базі Android. Окуляри оснащені дисплеєм, який розміщується ... «Новини від ТСН, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ношений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/noshenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur