Signification de "носовик" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НОСОВИК EN UKRAINIEN

носовик  [nosovyk]

QUE SIGNIFIE НОСОВИК EN UKRAINIEN

Mouchoir de nez

Носова хустка

Un mouchoir de poche en accessoire de mode est apparu en Italie à la Renaissance, suivi d'une distribution en France, en Allemagne et en Espagne. Au cours des XVI-XVII siècles, ces châles servaient d'élément décoratif de l'habillement. En fait, des mouchoirs en fonction d'hygiène ont été utilisés au XVIIIe siècle, et dans le mouchoir du XIXe siècle devient populaire, sinon un élément obligatoire du grand public en Europe et en Amérique. Tissus de base: ▪ coton, coton fin; ▪ soie Techniques de base: ▪ piraté; ▪ brodé; ▪ sur la photo Les principales raisons du design: ▪ végétatif, floral; ▪ géométrique, ornementale.

Носова хустка як модний аксесуар з'явилась в Італії в період Ренесансу з подальшим розповсюдженням у Франції, Німеччині, Іспанії. Протягом XVI—XVII століть ці хустки слугували декоративним елементом одягу. Власне гігієнічну функцію носових хустинок стали застосовувати у XVIII столітті, а в XIX столітті носовик стає популярним, якщо не обов'язковим елементом серед широких верств населення у Європі та Америці. Основні тканини: ▪ бавовна, тонка бавовна; ▪ шовк. Основні техніки: ▪ гаптована; ▪ вишивана; ▪ мальована. Основні мотиви оформлення: ▪ рослинний, квітковий; ▪ геометричний, орнаментальний.

définition de носовик dans le dictionnaire ukrainien

mouchoir, a, H. Hustochek pour s'essuyer le nez, le visage, etc. Lipeshko prit son mouchoir, s'essuya le visage, le cou et vit son mouchoir noirci du poulet (Gutz., Soukuna .., 1965, 123).

носовик, а́, ч. Хусточка для витирання носа, обличчя і т. ін. Ліпешко дістав носовик, витер обличчя, шию і побачив, як хусточка на згинах почорніла від куряви (Гуц., Скупана.., 1965, 123).

TRADUCTION DE НОСОВИК

Découvrez la traduction de носовик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de носовик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «носовик» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 手帕
• Traducteur Français - espagnol: pañuelo
• Traducteur Français - anglais: handkerchief
• Traducteur Français - hindi: रूमाल
• Traducteur Français - arabe: منديل
• Traducteur Français - russe: платок
• Traducteur Français - portugais: lenço
• Traducteur Français - bengali: রুমাল
• Traducteur Français - français: mouchoir
• Traducteur Français - malaisien: sapu tangan
• Traducteur Français - allemand: Taschentuch
• Traducteur Français - japonais: ハンカチ
• Traducteur Français - coréen: 손수건
• Traducteur Français - javanais: handkerchief
• Traducteur Français - vietnamien: khăn tay
• Traducteur Français - tamoul: கைக்குட்டை
• Traducteur Français - marathi: हातरुमाल
• Traducteur Français - turc: mendil
• Traducteur Français - italien: fazzoletto
• Traducteur Français - polonais: chusteczka
• ukrainien: носовик
• Traducteur Français - roumain: batistă
• Traducteur Français - grec: μαντήλι
• Traducteur Français - afrikaans: sakdoek
• Traducteur Français - suédois: näsduk
• Traducteur Français - norvégien: lommetørkle

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОСОВИК»

Découvrez l'usage de носовик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec носовик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 613

... a ladies — жіноча носова хустка; a men's — чоловіча носова хустка; to drop the — упускати носовик; to iron a — прасувати носовик; to lose the — губити носовик; to wash a — прати носовик; to pick up the — піднімати носовик; to take ...

Гороть Є. І., 2006

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Початкова частина носової порожнини називається присінком носа (vestibulum nasi), він відмежований зверху і позаду від власне носової порожнини дугоподібним виступом – порогом носа (limen nasi), що утворений верхнім краєм ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Охота на бобра

Общеизвестна актуальность сохранения и восстановления природной среды. Существуют законы, нормы и правила поведения охотников в ...

Наталья Носова, ‎Андрей Беляченко, 2015

Лучшие друзья

Всем хорошим во мне я обязан книгам.М. ГорькийЧтение – вот лучшее учение!А. С. Пушкин

Лилия Носова, 2015

Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 569

Носов Сергей Александрович BR/1935 Носова Анастасия Степановна BR/1936 Носова Анна Александровна BR/1941 Носова Анна Васильевна HA/355 Носова Анна Федоровна SH/82060 Носова Антонина Ивановна BR/1939 ...

Kirill Chashchin, 2014

Международные экономические отношения: конспект лекций

Надежда Носова, Наталия Роньшина. местев мировых ВВП,торговле и международных валютных отношениях. Снижение конкурентных преимуществ произошло вследствие долгого нахождения странына стадии, движимой ...

Надежда Носова, ‎Наталия Роньшина, 2015

Определение оптимального средневзвешенного размера ...

Рассматривается задача определения оптимального средневзвешенного размера агентского и брокерского комиссионного ...

О. Носова, ‎В. Карпов, 2014

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

11523 носової відносяться до носа. 11524 носової до носа. 11525 носової ніс 11526 носової (Л. Nasalis), що відносяться до носа. 11527 носової порожнини (Na'zal) слизової оболонки уздовж простір над порожниною рота, поділене ...

Nam Nguyen, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОСОВИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme носовик est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Михаила Нечая убили кухонным ножом

Тучный седой мужчина вытирает лоб, передает носовик жене. — Чистую душу имел покойник, раз его такое солнце провожает, — говорит. «Газета.ua, juil 11»