Téléchargez l'application
educalingo
обговорити

Signification de "обговорити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБГОВОРИТИ EN UKRAINIEN

[obhovoryty]


QUE SIGNIFIE ОБГОВОРИТИ EN UKRAINIEN

définition de обговорити dans le dictionnaire ukrainien

discuter voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБГОВОРИТИ

бадьорити · боготворити · взорити · виговорити · видворити · виморити · винишпорити · витворити · вихорити · вморити · вогорити · вторити · відговорити · відкупорити · відморити · відпроторити · відтворити · відшпандорити · гаморити · говорити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБГОВОРИТИ

обговорений · обговорення · обговорюваний · обговорювання · обговорювати · обговорюватися · обговтати · обговтатися · обговтувати · обговтуватися · обгодовування · обгодовувати · обгодування · обгодувати · обголіти · обголений · обголити · обголитися · обгольня · обголювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБГОВОРИТИ

гуторити · договорити · докорити · дорити · животворити · завгорити · завихорити · заворити · заговорити · загуторити · задзігорити · зазорити · закупорити · замахорити · заморити · занишпорити · занорити · запарторити · запахторити · запровторити

Synonymes et antonymes de обговорити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБГОВОРИТИ»

обговорити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обговорити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБГОВОРИТИ

Découvrez la traduction de обговорити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обговорити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обговорити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

讨论
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

discutir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

discuss
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पर चर्चा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обсудить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

discutir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আলোচনা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

discuter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membincangkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

diskutieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

話し合います
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

토론
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngrembug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn luận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விவாதிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चर्चा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tartışmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

discutere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dyskutować
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

обговорити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

discuta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συζητήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bespreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskutera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drøfte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обговорити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБГОВОРИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обговорити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обговорити».

Exemples d'utilisation du mot обговорити en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБГОВОРИТИ»

Découvrez l'usage de обговорити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обговорити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(суперечка) argument обговорювати//обговорити 1. (розглядати) consider, discuss, treat 2. (сперечатися; арлументувати) argue 3. (дискутувати) debate 4. (офіційно) discuss 5. (неофіційно) talk over обгорілий 1. burnt 2. (звуглений) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Mist︠s︡evi rady URSR na navomu etapi - Сторінка 20
Не викликає сумніву, що чим більша кількість депутатів висловить свою думку про доцільність обговорити те чи інше питання, тим правильніше буде визначено порядок денний кожної сесії. Тому дуже цінною є ініціатива деяких ...
V. I͡E. Braz͡hnykov, ‎V. I︠E︡ Braz︠h︡nykov, 1962
3
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Якщо ви впевнені,щоу випадкуз вашим партнером (клієнтом) сталося непорозумінняй ви зацікавлені в подальшій співпраці, зробіть рішучийкрок назустріч — запропонуйте в листі обговорити проблему, наприклад: Було б добре, ...
В. В. Садовнича, 2014
4
А - Н: - Сторінка 7
Пор. аналіз. 1 — 3. обговорити див. 1, 2. обговорювати, 1. обмовляти. 1. ОБГОВОРЮВАТИ що (обмінюватися поглядами, міркуваннями з ким-не- будь з приводу чогось), ОБМІРКОВУВАТИ, ОБРАХОВУВАТИ рідше, ОБМОВЛЯТИ заст.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Пор. аналіз. 1 — 3. обговорити див. 1, 2. обговорювати, 1. обмовляти. 1. ОБГОВОРЮВАТИ що (обмінюватися поглядами, міркуваннями з ким-не- будь з приводу чогось), ОБМІРКОВУВАТИ, ОБРАХОВУВАТИ рідше, ОБМОВЛЯТИ заст.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ne tilʹky pro sebe: roman-kolaz͡h u trʹokh knyhakh
Радились, які питання слід обговорити на засіданні і як ці питання сформулювати у порядку денному. Лук'яненко Л. Вношу пропозицію розглянути на нашому засіданні такі питання: 1. Про УНВІС. 2. Про "Український вісник". 3.
Bohdan Horynʹ, 2006
7
Деривація синтаксичних одиниць - Сторінка 153
Викладачі затрималися, щоб обговорити лекцйю. Цйльовй семантико-синтаксичнй вйдношення мйж пйдрядною йтоловною частинами складнопйдрядного речення та значення згорненого предиката пйдрядної цйльової частини ...
K. H. Horodensʹka, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБГОВОРИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обговорити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путін пообіцяв обговорити вибори в Донбасі з "ДНР" і "ЛНР"
За словами Пєскова, на зустрічі підкреслювалося, що вести мову про вибори у відриві від інших відповідних пунктів мінських домовленостей таких, ... «espreso.tv, oct 15»
2
Яценюк сказав, що передусім варто обговорити в Парижі
Про це заявив Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк у четвер під час зустрічі із представниками міжнародних гуманітарних організацій для ... «Укрінформ, oct 15»
3
В АП розповіли, що хоче обговорити Україна з "нормандською …
В АП розповіли, що хоче обговорити Україна з "нормандською четвіркою" і про бажання Путіна зустрітися з Порошенком ... «Newsru.ua, oct 15»
4
Керрі і Лавров домовилися обговорити ситуацію в Сирії на рівні …
"Ми домовилися якнайскоріше, можливо навіть завтра, провести обговорення на рівні військових ситуації в Сирії", - сказав Керрі. За його словами ... «Українська правда, sept 15»
5
Японія збирається обговорити з Росією питання Курильських …
КИЇВ. 25 вересня. УНН. На Генасамбеї ООН в Нью-Йорку, що відбудеться в кінці вересня, прем'єр-міністр Японії Сіндзо Абе збирається обговорити з ... «УНН, sept 15»
6
ЗМІ: Обама таки вирішив обговорити Сирію з Путіним
Лідери двох держав можуть зустрітися на полях щорічного засідання Генеральної асамблеї ООН у понеділок або вівторок. Це може стати першою ... «Deutsche Welle, sept 15»
7
Контактна група збереться до саміту "четвірки", щоб обговорити
Тристороння контактна група в Мінську 28-29 вересня обговорюватиме питання щодо намірів бойовиків провести незаконні вибори на окупованих ... «Укрінформ, sept 15»
8
США сподіваються обговорити з Росією конфлікт у Сирії …
Він повідомив, що метою переговорів стане обговорення різних опцій, які лежать перед Штатами і Росією. Він запевнив, що адміністрація Обами не ... «espreso.tv, sept 15»
9
Міністр Стець знову обіцяє щось напрацювати, внести і …
Міністр Стець знову обіцяє щось напрацювати, внести і обговорити. 17.09.2015 14:24. юрий стець / Фото УНИАН. Міністр інформаційної політики ... «Еxpres.ua, sept 15»
10
Настав час обговорити можливість операції на Донбасі для …
Зараз настав час для обговорення можливості операції на Донбасі для належного виконання мінських угод. Про це в п'ятницю, 11 вересня, під час ... «РБК-Україна, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обговорити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obhovoryty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR