Signification de "обношений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОБНОШЕНИЙ EN UKRAINIEN

обношений  [obnoshenyy̆]

QUE SIGNIFIE ОБНОШЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de обношений dans le dictionnaire ukrainien

négocié, et, par exemple, Diyapr. passe min heures à transporter. Dans son sac à main, un passe-passe, un terrier, un morceau et d'autres ustensiles (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 271).

обношений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обноси́ти. В його обношеній сумочці ватерпас, буравчик, долото та інше начиння (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 271).

TRADUCTION DE ОБНОШЕНИЙ

Découvrez la traduction de обношений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обношений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обношений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: obnoshenyy
• Traducteur Français - espagnol: obnoshenyy
• Traducteur Français - anglais: obnoshenyy
• Traducteur Français - hindi: obnoshenyy
• Traducteur Français - arabe: obnoshenyy
• Traducteur Français - russe: обношений
• Traducteur Français - portugais: obnoshenyy
• Traducteur Français - bengali: obnoshenyy
• Traducteur Français - français: obnoshenyy
• Traducteur Français - malaisien: obnoshenyy
• Traducteur Français - allemand: obnoshenyy
• Traducteur Français - japonais: obnoshenyy
• Traducteur Français - coréen: obnoshenyy
• Traducteur Français - javanais: obnoshenyy
• Traducteur Français - vietnamien: obnoshenyy
• Traducteur Français - tamoul: obnoshenyy
• Traducteur Français - marathi: obnoshenyy
• Traducteur Français - turc: obnoshenyy
• Traducteur Français - italien: obnoshenyy
• Traducteur Français - polonais: obnoshenyy
• ukrainien: обношений
• Traducteur Français - roumain: obnoshenyy
• Traducteur Français - grec: obnoshenyy
• Traducteur Français - afrikaans: obnoshenyy
• Traducteur Français - suédois: obnoshenyy
• Traducteur Français - norvégien: obnoshenyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБНОШЕНИЙ»

Découvrez l'usage de обношений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обношений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Жовтий князь. Роман

Ледар, не хочеш робити! — репетуе товстун, схожий на старочасного крамаря. Другий дядько, весь обношений, i жердкувато довгий i прехудющий, що лежав на середнГй лавИ, схопившись, крикнув: — А-а, личино! Я тобИ покажу ...

Барка В., 2013

Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 210

... обношений, як з далекої дороги. На лав1 лежить скручена двома вузлами дорожня парусинова торба. — Сьомику, — лагщно звертається Пугачиха до сина, — шдшди, поздоровкайся: це ж твш батько. Син стоггь насторожившись ...

Олесь Гончар, 1978

Simnadt︠s︡i︠a︡te lito: povistʹ - Сторінка 139

Вже починає вечоріти, а над ринком гомін; обношений, занехаяний і змарнілий люд щось продає чи приторговує, щось на щось міняє; меланхолійно блукають між торговими рядами знамениті подільські «карманщики», втративши ...

Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1975

Istorii͡a͡ moho pokolinni͡a͡: spohady uchasnyka ... - Сторінка 362

Обношений, обірваний вкрай. Непрактичний, як і був. Як і його батько в такі роки. Ну, тепер далі житимемо разом з ним, тільки разом з сином." А про Рівне під тою ж датою (19.Х.43) записано в щоденнику таке: "Берлін-Рівне. От ...

Ivan Maĭstrenko, 1985

Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 440

Мухта- рова немов окропом хто облив з-за рогу: в дехканові, який так гідно взяв на руку плащ голови урядової комісії, Саїд ледве впізнав одягненого в хазяйновито-обношений чапан Васю Молокана!.. А як природно він грає свого ...

Ivan Le (pseud.), 1969

Za nykh skazhemo: Holod 1932-1933 rokiv na Chernihivshchyni

Якось ми із батьком увечері сиділи у дворі біля вогню, батько у горнятку варив якусь траву, коли до нас завітав мандрівник — зарослий, обношений чоловік років п'ятдесяти із торбою за плечима. Привітався, сів, розговорилися.

Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2003

Khersonsʹka oblastʹ - Сторінка 263

O. I︠E︡ Kasʹi︠a︡nenko, 1972

Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...

... щиро вирвалось у нього з грудей. Ще трохи постоявши, ніби в чеканні, він також рушає додому. Коли Пугач заходить до хати, назустріч із-за стола, перервавши вечерю, підводиться незнайомий чоловік. Він зарослий, обношений ...

Olesʹ Honchar, 1987

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 65

Перші два дні відмивалися, приводили до ладу обношений одяг, відсипалися у теплому людському житлі, за грубими, з колод, стінами. Отримували пошту, останні газети. Всі вихоплювали їх з рук один в одного — стільки новин: у ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1978

Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ

17К0ННИЦЯ, I, ж. Шдв1конвн (Млн). ГУЛАЧНИК, а, ч^, крав., РДДКО. Скринька для збер{гання голок (Бхн, Млн). *~ ГУЛ1Й, ю, ч. 0л1я (Амб, Брт, Врх, Вцт, 1ск, Млн, Мрз, При, ттТр). Ш^ШНЬКИИ^ а, уе. Б1ДНЯЙ, обношений (Бхн, Шхт).

I. H. Matvii︠a︡s, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, ‎N. P. Prylypko, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБНОШЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обношений est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Предложил встречаться и отстраняется. Как понимать???

Может он и не думал о чем-то серьезном, а просто хотел обношений без обязательств. А теперь понял, что если отношения возникнут, то будут ... «Woman.ru - интернет для женщин, févr 13»