QUE SIGNIFIE ОФІЦЕРНЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «офіцерня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de офіцерня dans le dictionnaire ukrainien
Officier, et, bien, négligé. L'équipe à l'officier Chalanda se précipita vers la rive et, au moment le plus brutal, l'officier commença à fuir de la côte vers la ville (Yu Yanov., II, 1958, 200); De temps en temps, avec beaucoup de riz, des as de ville volants, un officier, des propriétaires du comté (Golovko, II, 1957, 385); - Maintenant dans l'église il y a une célébration en l'honneur de certains Habsbourg. Une église pleine d'officiers et de troupes (Gzhytsky, In the World .., 1960, 22). офіцерня, і́, ж., зневажл. Збірн. до офіце́р. Шаланда мчала на берег, і в найкритичнішу хвилину офіцерня стала тікати з берега в місто (Ю. Янов., II, 1958, 200); Час од часу з гиком на рисаках пролітають міські тузи, офіцерня, поміщики з повіту (Головко, II, 1957, 385); — Зараз у церкві йде відправа на честь якогось Габсбурга. Повна церква офіцерні і війська (Гжицький, У світ.., 1960, 22).
Cliquez pour
voir la définition originale de «офіцерня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОФІЦЕРНЯ»
Découvrez l'usage de
офіцерня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
офіцерня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vidrods︠h︠enni︠a︠ natsii - Том 3 - Сторінка 79
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko. будь село, офіцерня всякими способами маніфестувала, що це робить з селянами українська влада п робить в ім'я української держави. Селяне п самі добре відчували, що їх катовано через оту ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1968
2
Методы и приемы лингвистического анализа в общем и ...
Давай скорее сани». А он отвечает: «Нема. Офицерня уси угнала на Пост». Я тут мигнул Красину и спрашиваю: «Офицерня? Тэк-с...». — Ое 1а тете уо1х гтеПеизе ]е 1ш сНз: «5а- 1и1, §гапй-рёге. Тгоиуе поиз ип 1гатеаи у11е».
3
Золотые роccыпи (Чекисты в Париже) : Роман: - Сторінка 25
Бедного раввина со всей семьей сожгли в повети, а Соню русская офицерня забрала к себе в казарму. И вы уж можете себе представить, что они там с ней делали! Четверо суток держали. Кокаин ей забивали в нос, чтоб не ...
Володимир Кириловых Винниченко, 1991
Я уж тут сразу почувствовал недоброе. Что такое, думаю? Чего этот богоносный хрен возликовал: "Хлопчики... хлопчики..." Говорю ему таким сдобным голоском: "Здорово, дид. Давай скорее сани". А он отвечает: "Нема. Офицерня ...
(Воспоминания. С. 537). 56 Далее в машинописи следует зачеркнутый текст:«— рослые мужчины с подозрительно благородным видом и мускулами, которые потом оказываются „испуганным мясом“. И про меня тоже офицерня: ...
Надежда Мандельштам, Павел Нерлер, 2014
6
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
›ега золотопогонна офіцерня гатила по ескадрі з гвша термінологією старих Морських боїв, відбувалося рвет нападного флоту втратив фок і грот, на палубі Зорт пробито ворожою боМбою, капітан кинувся вплав; 1а повних парусах ...
7
Vidrodz︠h︡enni︠a︡ natsiï - Том 3 - Сторінка 79
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko. будь село, офіцерня всякими способами маніфестувала, що це робить з селянами українська влада й робить в ім'я української держави. Селяне й самі добре відчували, що їх . катовано через оту ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
8
Відродження нації: Заповіт борця за визволення - Сторінка 430
раїнець, що був тоді в Київі, пам'ятає, як руська офіцерня заходилась біля сеї “святої, патріотичної справи" порядкувати, як “самостійник і патріот” І. Кістяковський здирав останні клаптики української національности з ...
Volodymyr Vynnyčenko, 2008
9
Try Holhofy: politychna dolia Volodymyra Vynnychenka - Сторінка 104
Порячи різками яке небудь село, офіцерня всякими способами маніфестувала, що це робить з селянами українська влада й робить в ім"я української держави"24. Палкий патріот називав таку поведінку "русько-німецькою змовою" ...
10
Suspilʹno-politychni transformat︠s︡iï v Ukraïni: vid ... - Сторінка 205
різками яке небудь село, офіцерня всякими способами маніфестувала, що це робить з селянами українська влада й робить в ім'я української держави»17. В. Винниченко називав таку поведінку «русько-німецькою змовою» «ли- ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 2009
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОФІЦЕРНЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
офіцерня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Україні створили школу снайперів: всі етапи підготовки …
... говорив що снайперів на першому етапі підготовки потрібно відбирати по їхнім фізичним і психохолічним вадам - офіцерня мені говорила: "старшина, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
Украина намерена усилить границу с Приднестровьем
Те ж і про прикордонні загони від Ізмаїла до Вилкового. Офіцерня лише думає про зірочки, зваання, та дембель з державною пенсією в 40 років. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, juin 15»
Хто і як із Києва сприяє сепаратистам на сході України
Та боягузлива офіцерня присягу на вірність державі приймала, чи вже всі продалися банді Януковича? Чи не пора, відповідно до вчиненого гріху, ... «Gazeta.ua, avril 14»
