Téléchargez l'application
educalingo
ораторіальний

Signification de "ораторіальний" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОРАТОРІАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

[oratorialʹnyy̆]


QUE SIGNIFIE ОРАТОРІАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

définition de ораторіальний dans le dictionnaire ukrainien

oratoire, et, par exemple, Prikm. à l'oratorio1. La cantate et le genre oratoire dans les œuvres des compositeurs soviétiques ukrainiens occupent une place assez importante (Mist., 6, 1957, 55); Musique d'orateur


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОРАТОРІАЛЬНИЙ

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОРАТОРІАЛЬНИЙ

ораниця · оранка · орання · оранта · орап · орапеня · орапник · орапський · оратай · орати · оратися · оратор · ораторія · ораторка · ораторний · ораторствувати · ораторський · орація · орач · орачка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОРАТОРІАЛЬНИЙ

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

Synonymes et antonymes de ораторіальний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРАТОРІАЛЬНИЙ»

ораторіальний ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ораторіальний à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОРАТОРІАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de ораторіальний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ораторіальний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ораторіальний» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

清唱剧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oratorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oratorio
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ओरटोरिओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسيقى دينية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ораториальном
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oratória
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অর্কেস্টার সঙ্গে একক বা সমবেত কণ্ঠে গাইবার জন্য রচিত সংগীত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oratorio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Oratorio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Oratorium
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オラトリオ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오라토리오
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oratorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kịch nói về tôn giáo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oratorio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धर्मपरसंगीत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oratoryo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oratorio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oratorium
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

ораторіальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oratoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορατόριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oratorium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oratorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oratoriet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ораторіальний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОРАТОРІАЛЬНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de ораторіальний
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ораторіальний».

Exemples d'utilisation du mot ораторіальний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРАТОРІАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de ораторіальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ораторіальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 114
Головна функція гайднівських фуг у системі сонатно-симфонічного чи ораторіального циклів — розроблення тематичного матеріалу поліфонічними прийомами, але на гомофонно-гармонічній основі і в межах вільного трактування ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
2
Rez︠h︡ysura v suchasnomu ukraïnsʹkomu muzychnomu teatri
... Гостра критика роботи М. Стефановича була значною 'мірою справедливою, бо, потрапивши в тенета «канонічного» стилю, режисер ще більше підкреслив недоліки музичної драматургії опери, що мала велично-ораторіальний, ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1982
3
Композитори України та української діаспори: Довідник
... (1964), «Муха-Цокотуха» (1973-75), «Дубровський» (1977), «Моление о чаше» (1984), «Фрески Софії Київської» (1995), «Одкровення» (1990), вок.-симф. - ораторія «Княгиня Ольга «(1970), ораторіальний літопис «Святий ...
Антон Іванович Муха, 2004
4
Muzyka i suchasnistʹ: monohrafichni doslidz︠h︡enni︠a︡, ...
... сопрано, чоловічої групи хору та оркестру народних інструментів "О, Руська земле" В. Степурка. Грандіозний за своїм емоційним розмахом ораторіальний твір Л. Дичко для солістів, хору, органа та камерного оркестру - яскрава ...
Volodymyr Roz︠h︡ok, 2003
5
Українська мова щодня: початковий рівень - Сторінка 156
З іншого боку, ораторіальні прийоми створюють особливий драматургічний план, пов'язаний із смисловою сферою позаособистісного узагальнення. Прийнята у фіналі першого акту святкова інтонація сприяє переведенню дії з ...
Irina Leonidivna Ivanova, ‎Марина Гримич, ‎Halyna Vitaliïvna Kukolʹ, 1998
6
Khudoz︠h︡ni faktory zbahachenni︠a︡ sot︠s︡ialistychnoho ...
Для прикладу розглянемо загальну тенденцію «оновлення» класичної кантатно-ораторіальної форми шляхом привнесення до неї ознак народнопісенного мистецтва. «Мен- грельскі пісні» та «Гурійські пісні» О. Тактакішвілі, ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1984
7
Teoretychni problemy radi︠a︡nsʹkoho mystetsvoznavstva
4 Спостерігаємо також зворотний вплив кантатно-ораторіальних форм на сценічні жанри, зокрема оперу. Яскравим прикладом може бути ораторіальна опера П. Козицького «За Батьківщину!». Таке взаємопроникнення жанрів ...
A. K. Tereshchenko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977
8
Nacionalʹnyj akademičnyj teatr opery ta baletu Ukraïny ...
Сповнені драматизму й експресії, музичні барви панували і в розгорнутих ораторіальних епізодах, і в динамічній пантомімічно-танцювальній картині авралу, проймали кожну сцену, кожну режисерську деталь, в яких так органічно ...
Jurij O. Staniševsʹkyj, 2002
9
Ukraïnsʹka dramaturhii︠a︡ kint︠s︡i︠a︡ XIX--pochatku XX ...
... вириваеться з неї слово: "Де вінець?!" [266, 165, 166]. Авторський пафос розчинено й у ораторіальних виступах хору. Xор бере участь у колективному інвокативному імперативі, що мае пробудити студентів, хор проголошуе пеан ...
Natalii︠a︡ Pavlivna Mali︠u︡tina, 2006
10
Muzychne mystet︠s︡tvo Lʹvova: stanovlenni︠a︡ fortepiannoho ...
... основу для створення масової хорової організації, призначенням якої було єднання всіх українських музичних сил Західної України, пропаганда національного 49 Розвиток хорової, вокально-ораторіальної та камерної музики.
Teresa Starukh, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ораторіальний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/oratorialnyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR