10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСТУПАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
оступатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
оступатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОСТУПАТИСЯ, аюся, аешея, ОСТУПИТИСЯ, туплюся, тупишея. 1. Невдало, незручно ступати; спотикатися. Вт часто оступався, поточувався, приймав блискуч! калюж1 за сухии шлях /, шубовенувши туди, лаявся (Мирн.). 2. перен.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 73
Оступатися, пáюся, єшся, сов. в. оступитися, плюся, пишся, 1л. 1) Сходить, сойти сь дороги, сь мЬста, отступаться, отступиться, отойти. Оступіться, ки!... оттак, як бачите, стовбичать. Ном. No 12839. У городі бузина перерубленая ...
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СПОТИКАТИСЯ (незручно ступаючи, зачіплюючись ногою, втрачати рівновагу), ПЕРЕЧІПЛЮВАТИСЯ, ОСТУПАТИСЯ, ШПОРТАТИСЯ розм., ПЕРЕЧІПАТИСЯ розм., ЗАШПОРТУВАТИСЯ діал., ШКОПИРТАТИ діал.; ПЛУТАТИСЯ (у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Vybrani tvory - Сторінка 307
Чи то знали, з ким стали на герць (від кого, від кого, а від аварів пощади не жди), чи такі вірні були імператорові - падали під ударами мечів, а не оступалися. Та що могли вдіяти вони своїми кількома когортами, коли стіни перестали ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, A. H. Shpytalʹ, Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
5
Краса і секрети творчості: статті, дослідження, листи - Сторінка 9
до вірив, що прийде час, коли «ніякого капіталізму не буде на світі» (XIX, 101), визнавав за можливе «не оступатися перед ніяким, хоч би найрадикальнішим средством, коли тільки е надія, що воно зможе влегшити положення ...
Ivan Franko, Roman Teodorovych Hrom'i͡a͡k, Feodosii︠a︡ Dmytrivna Pustova, 1980
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 85
Ліберальні журнали почали шдшмати на сміх «обрусение окраин империи»; це певно, що вони не В1рять в те «обрусение», а коли не В1рять, то виходить, що вони оступаються або готов1 оступатись за вільне розвиття кожної ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1968
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 85
Ліберальні журнали почали піднімати на сміх «обрусение окраин империи»; це певно, що вони не вірять в те «обрусение», а коли не вірять, то виходить, що вони оступаються або готові оступатись за вільне розвиття кожної ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
8
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 337
Вони оступалися за спини передніх і ховали очі. Це були представники Думи, членом якої був і Пятаков, і представники партій, з якими Пятаков членствував в одному Комітеті порятунку революції: меншовики, есери, бундівці, ...
9
Revoli︠u︡t︠s︡iĭne onovlenni︠a︡ literatury: pronyknenni︠a︡ ...
тяжкі та задавнені недуги треба й радикального ліку — не оступатись перед ніяким, хоч би й найрадикальнішим средством, коли тільки є надія, що воно зможе влекшити положення народу, — не 'В. Стефаник, Повне ...
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 145
... вона повинна між собою уложити одностайний план ділан- ня, повинна «увірити в народ» і — позаяк на тяжкі та задавнені недуги треба й радикального ліку — не оступатись перед ніяким, хоч би й найрадикальнішим средством, ...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСТУПАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
оступатися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
АПЛ. Тоттенхем - Ман Сіті. Анонс матчу
Оступатися знову, загалом, не можна. Але заковика в тому, що суперник теж припертий до стінки, нехай і перебуває в більш комфортних умовах. «UA-Футбол, sept 15»
"Волинь" - "Шахтар": анонс, де дивитися матч 4 травня
Команда Мірчі Луческу вже неодноразово оступатися в поєдинках з підопічними Віталія Кварцяного. Тим більше, що осічка "гірників" в першу чергу ... «Дзеркало Тижня, mai 15»
Півзахисник Динамо: Гравці Зорі завжди викладаються в матчах …
Вважаю, що ця гра буде складніша кубкової зустрічі, тому що тут дають очки, а значить нікому не можна оступатися ", - сказав Рибалка в ефірі каналу ... «Корреспондент.net, avril 15»
Боротьба за виживання: "Говерла" проти "Карпат", "Волині" та …
В "Говерли" є всі шанси набрати необхідну кількість очок, звичайно, якщо львівська або луцька команда раз за разом буде оступатися. Нагомим ... «Sportanalytic.com, mai 13»
