Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "панщизна" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАНЩИЗНА EN UKRAINIEN

панщизна  [panshchyzna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАНЩИЗНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «панщизна» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de панщизна dans le dictionnaire ukrainien

pancréas, et, oui, rarement. La même chose que le bâtard 1. Dans eux, [les maîtres], comme les mouches dans Petrovka, sont tombés en panne.Faites, paysans, bâtard, et ils vont régner (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 86). панщизна, и, ж., рідко. Те саме, що па́нщина 1. В нас їх [панів], як мух у Петрівку, розвелось.. Робіть, селяни, панщизну, а вони будуть панувати (Панч, Гомон. Україна, 1954, 86).


Cliquez pour voir la définition originale de «панщизна» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАНЩИЗНА


польщизна
polʹshchyzna

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАНЩИЗНА

панчішний
панчішник
панчішниця
панча
панчоха
панчохи
панщанин
панщанний
панщанник
панщар
панщизняний
панщина
панщинний
панщинник
панщинонька
панькання
панькати
панькатися
паньматіночка
паньматка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАНЩИЗНА

лівизна
мализна
материзна
мілизна
новизна
носатизна
отчизна
подобизна
подорожчизна
прадідизна
принцизна
прямизна
пустизна
роботизна
рогатизна
рудизна
рябизна
сивизна
синизна
сіризна

Synonymes et antonymes de панщизна dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАНЩИЗНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de панщизна à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАНЩИЗНА

Découvrez la traduction de панщизна dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de панщизна dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «панщизна» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

panschyzna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panschyzna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

panschyzna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

panschyzna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

panschyzna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

панщизна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

panschyzna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

panschyzna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panschyzna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panschyzna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

panschyzna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

panschyzna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

panschyzna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panschyzna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

panschyzna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

panschyzna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

panschyzna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

panschyzna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panschyzna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

panschyzna
50 millions de locuteurs

ukrainien

панщизна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panschyzna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

panschyzna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

panschyzna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panschyzna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panschyzna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de панщизна

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАНЩИЗНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «панщизна» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot панщизна en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАНЩИЗНА»

Découvrez l'usage de панщизна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec панщизна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zhurnal - Частина 99 - Сторінка 45
Вслѣдствіе особыхъ обстоятельствъ, панщизна прекратилась въ Галиціи на дѣлѣ, въ апрѣлѣ 1848 года г., а въ законномъ порядкѣ она была уничтожена опредѣленіемъ сейма только 1 сентября того-же года. Въ 1849 г.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1858
2
Žurnal Ministerstva Narodnago Prosveščenija: 1858,Juli - Сторінка 45
Вслѣдствіе особыхъ обстоятельствъ, панщизна прекратилась въ Галиціи на дѣлѣ въ апрѣлѣ 1848 года г., а въ законномъ порядкѣ она была уничтожена опредѣленіемъ сейма только 7 сентября того-же года. Въ 1849 г.
Rossija Ministerstvo Narodnogo Prosveščenija, 1858
3
Журнал Министерства народнаго просвѣщенія
Вслѣдствіе особыхъ обстоятельствъ, панщизна прекратилась въ Галиціи на дѣлѣ въ апрѣлѣ 1848 года г., а въ законномъ порядкѣ она была уничтожена опредѣленіемъ сейма только 7 сентября того-же года. Въ 1849 г.
Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1858
4
Очерки исторіи крестьянъ въ Польшѣ.. - Сторінка 48
Въ нѣкоторыхъ мѣстахъ панщизна не опредѣлялась числомъ дней, а крестьяне извѣстнаго селенія просто обязаны были обработать владѣльческія поля, выкосить покосы и убрать всѣ собранныя произведенія. ") Въ тѣхъ ...
I. L. GOREMUIKIN, 1869
5
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 246
Какъ замѣчено прежде, при отходѣ Галиціи отъ Польши къ Австріи, австрійскій кодексъ уничтожилъ личную неволю сельскаго населенія въ этой области, но не уничтожилъ подданства и соединенной съ нею Панщизны, и потому ...
Андрей Александрович Краевский, 1858
6
Кровавый пуф. Книга 2. Две силы
Обманывает вас москаль, толкуя, что эти паны поднялись, чтобы вернуть назад панщизну. 215 Наше дело о справедливой свободе, которой наши отцы и деды издавна ожидали, и которую москаль с кровопийцами вашими ...
Всеволод Крестовский, 1874
7
Собраніе сочиненій Всеволода Владиміровича Крестовскаго: ...
Вот-яна, слышь, панщизны вольнасць!.. Хвалынцевъ прислушался и точно: въ гулѣ и шумѣ смѣшанныхъ поющихъ голосовъ и ярмарочнаго гвалту у пѣвцовъ выходило какъбудто и въ самомъ дѣлѣ панщизна, вмѣсто ойчизна.
Всеволод Владимірович Крестовскій, 1904
8
Медвежий угол
... в лапы хитрым панам под Берестечком. Потом следовала глухая борьба, панщизна и медленное истощение яркой народности, едва откликавшейся только поэтической думкой слепого бандуриста да своим хохлацким говором.
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1891
9
Кровавый пуф. Часть 2
Вот-яна, слышь,панцизны вольнасць!.. Хвалынцев прислушался и точно:вгуле ишуме смешанных поющих голосов и ярмарочного гвалту у певцов выходило как будто и в самом деле панщизна, вместоотчизна. — Ай, добрадзею, и ...
Крестовский В.В., 2014
10
Сказания о населенных местностях Киевской губернии
Аврамовкою и Летичевкою: православныхъ 4071, римскихъ католиковъ 158, евреевъ 1165. Въ 1775 году было въ мѣстечкѣ 68, а на предмѣстьяхъ 181 домовъ, платившихъ подымное. Позднѣе заведена знаменитая панщизна.
Л. Похилевич, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Панщизна [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/panshchyzna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur