QUE SIGNIFIE РОГАТИЗНА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «рогатизна» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de рогатизна dans le dictionnaire ukrainien
charme, et, w., ros. Bovins Dans le village, les chiens étaient traqués. Quelque part, les coups de feu ont explosé quelque part autour de leurs rochers, les balles ont détoné, des cornes rugissantes et des chevaux se sont précipités quelque part (Epik, TV, 1958, 304); Dans la cour, les chaînes des oiseaux-loups sont floconneuses, et tous les bâtiments de la rue sont surnommés par le souffle d'un hugger et fort, satisfaits du grognement des cochons (Stelmakh, I, 1962, 307). рогатизна, и, ж., розм. Велика рогата худоба. На селі валували собаки. Поміж їхнього валування іноді десь вибухали постріли, гуркотіли глухо гарби, ревла рогатизна, і зовсім близько десь іржали коні (Епік, Тв., 1958, 304); На подвір’ї побрязкують ланцюгами вовкодави, а всі надвірні будівлі озиваються диханням рогатизни і ситим, задоволеним рохканням свиней (Стельмах, І, 1962, 307).
Cliquez pour
voir la définition originale de «рогатизна» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОГАТИЗНА»
Découvrez l'usage de
рогатизна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
рогатизна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii͡a kulʹtury - Сторінка 92
Індійська рогатизна чи зебу (Ьоз іпсіісиз Ь.) повстала в самім краю з одної дикої тубільної в Бенгалії породи горбатої рогатизни шляхом приручення. Певне те, що арійці не привели її з собою до сього краю яко хатню звірину; але ...
2
Kryminalʹnyĭ svit staroho Lʹvova - Сторінка 208
... рогатизна — худоба рогуля — корова розгавкати — розголосити роздзвонити — розголосити розковзати — розламати ружанєц — ланцюжок для годинника с саламаха — в'язнична їжа сальцесон — поліцейський сирок — камінь ...
Andrij M. Kozyc&kyj, Andriĭ Kozyt︠s︡ʹkyĭ, Stepan Bilostot︠s︡ʹkyĭ, 2001
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 590
Помож охнього валування онодо десь вибухали построли, гуркотоли глухо гарби, ревла рогатизна, о зове ом близько десь оржали коно (Ешк, Тв., 1958, 304); На подвор'о побрязкуютъ ланцюгами вовко- дави, а всо надворно ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 213
А від самого смороду сарани коні і рогатизна хворіли й дохли, кури й гуси - наївшись її з травою. Навіть м'ясо їхнє смерділо сараною64. 1710 року Україну спіткала жорстока моровиця. Вона почалася з Києва, а далі поширилася й ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
5
Celestial serpent: - Сторінка 57
Са- ме тепер ми присутш при процес1 переростання жшочо- матр11ярхальних уявлень світу на чолов1чо-патр1ярхальш. ДЕВА стало не т1льки звір, не тшьки рогатизна, а й небо, сонце, — всесвгг землянина. І якщо давннпе Дева ...
