Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пастушення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАСТУШЕННЯ EN UKRAINIEN

пастушення  [pastushennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАСТУШЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пастушення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пастушення dans le dictionnaire ukrainien

berger, moi, avec. Action pour le sens au berger Selon les rêves et le pasteur on court derrière lui, et le deuxième été (Willde, Pov., Op., 1949, 6). пастушення, я, с. Дія за знач. пасту́шити. За мріями та за пастушенням пробігає одне, за ним і друге літо (Вільде, Пов. і опов., 1949, 6).


Cliquez pour voir la définition originale de «пастушення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАСТУШЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАСТУШЕННЯ

пасторат
пасторство
пасторський
пастрама
пастрома
пастрьома
пастух
пастухування
пастухувати
пастуша
пастушачий
пастушечка
пастуший
пастушити
пастушка
пастушкоподібні
пастушок
пастущина
пасть
пастьба

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАСТУШЕННЯ

запрошення
збільшення
звершення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зношення
зрошення
зрушення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оглушення
оголошення

Synonymes et antonymes de пастушення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАСТУШЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пастушення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАСТУШЕННЯ

Découvrez la traduction de пастушення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пастушення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пастушення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pastushennya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pastushennya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pastushennya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pastushennya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pastushennya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пастушення
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pastushennya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pastushennya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pastushennya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pastushennya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pastushennya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pastushennya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pastushennya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pastushennya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pastushennya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pastushennya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pastushennya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pastushennya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pastushennya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pastushennya
50 millions de locuteurs

ukrainien

пастушення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pastushennya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pastushennya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pastushennya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pastushennya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pastushennya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пастушення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАСТУШЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пастушення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пастушення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАСТУШЕННЯ»

Découvrez l'usage de пастушення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пастушення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Profesor Volodymyr Kubiĭovych - Сторінка 38
По-четверте, пасту шення зумовлює формування особливого типу заселення гірських територій, призводить до виникнення мандрівництва (кочування) з отарами худоби тощо. Географічним проблемам пастушого життя В.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, 2006
2
Кризис американской семьи - Сторінка 118
Родители подождали с объявлением своего решения до их пастушення, чтобы в случае, если мы с сестрой немного расстроимсв, у нас была возможность успокоиться и не пропустить занятий в школе. Заботливые люди.
О.Г. Кирьянова, 1986
3
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 192
Не було, отже, часу на пастушення. А потім я ще брав уроки у вчителя малювання. Він, власне, виявив мій хист до пензля. — В мене хист до писання ніхто й не пробував намацувати, — все ж таки я поскаржився. І була це, мабуть, ...
R. M. Fedoriv, 1993
4
I͡U︡riĭ Melʹnychuk: vybrane. Pamflety, statti, literaturni ...
Підіслав двох молодих бандитчуків, знайомих Миколі по школі, поставивши перед ними зав- 1, дання — заманити його на нічне пастушення. Микола погодився. Було домовлено, що коней виженуть на ніч в урочище Роги, — там і ...
I͡U︡riĭ Melʹnychuk, 1965
5
Iurko Kruk: trylohiia - Сторінка 104
Скільки-то Юрко мріяв про те пастушення на вигоні! А попастушив ось одне літо, і вже воно осточортіло йому. Особливо надоїли Юркові ці прикрі осінні сльоти, ті сніжниці розхлябані, ті важкі хмари понурі, що сунуть майже по ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1957
6
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 106
Скільки-то Юрко мріяв про те пастушення на вигоні! А попастушив ось одне літо, і вже воно осточортіло йому. Особливо надоїли Юркові ці прикрі осінні сльоти, ті сніжниці розхлябані, ті важкі хмари понурі, що сунуть майже по ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
7
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
тері залучали до жіночої праці, виховуючи в них риси, притаманні українській жінці. Одне з найперших і найосновніших занять п'яти-шестирічних хлопчиків і дівчаток — це пастушення. В такому віці переважно пасли ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
8
Українознавство: посібнік - Сторінка 280
Найвищого ступеня саморозвитку людська культура сягнула з переходом від споживацького ставлення до природи (збирання готових плодів, мисливство) до пастушення й хліборобства — до енергопродуктивного способу життя.
В.П.. Сайко, ‎В.Я.. Мацюк, ‎Volodymyr Havrylovych Puhach, 1994
9
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 190
... на який під час пастушення прив'язують корову; шпігнути — вколоти чимось гострим; штильвага — деталь передньої частини воза; штригнути — швидко побігти за кимось або чимось; юргати — штовхати навмисне чи невміло.
Mykola Vasylʹchuk, 2006
10
Mala ukraïnsʹka seli︠a︡nsʹka simʹi︠a︡ druhoï polovyny ...
Одне з найперших і найосновніших занять п'яти-семирічних хлопчиків і дівчат — це пастушення. Наймолодші пасли гусей, свиней, телят, старші — корів, а вже хлопці в підлітковому віці — конеи та волів 54 Вівчарик. Гуцульщина.
Roman Chmelyk, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пастушення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pastushennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur