Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заглушення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАГЛУШЕННЯ EN UKRAINIEN

заглушення  [zahlushennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАГЛУШЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «заглушення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заглушення dans le dictionnaire ukrainien

étouffer, moi, avec. Action pour le sens noyer L'avantage des chênes denses avant les rangs est que, dans l'état épaissi, les chênes sont bien opposés aux mauvaises herbes et supprimés par les roches adjacentes (Lisovn., Pelazh., Lysozv., 1956, 288). заглушення, я, с. Дія за знач. заглуши́ти. Перевага густих культур дуба перед рядовими полягає в тому, що в загущеному стані дубки добре протистоять бур’янам і заглушенню супутніми породами (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 288).


Cliquez pour voir la définition originale de «заглушення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАГЛУШЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАГЛУШЕННЯ

заглотити
заглотковий
заглузувати
заглумити
заглухати
заглухлий
заглухнути
заглушати
заглушатися
заглушений
заглушити
заглушка
заглушливий
заглушування
заглушувати
заглушуватися
заглягати
заглядіти
заглядітися
заглядання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАГЛУШЕННЯ

збільшення
звершення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зношення
зрошення
зрушення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оглушення
оголошення
опушення

Synonymes et antonymes de заглушення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГЛУШЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заглушення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАГЛУШЕННЯ

Découvrez la traduction de заглушення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заглушення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заглушення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

消除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cancelación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cancellation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रद्द करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلغاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подавление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cancelamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাপাচাপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

annulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penindasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stornierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャンセル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipatèni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hủy bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒடுக்கியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दडपशाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bastırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cancellazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odwołanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

заглушення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακύρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kansellasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

annullering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avbestilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заглушення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГЛУШЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заглушення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заглушення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГЛУШЕННЯ»

Découvrez l'usage de заглушення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заглушення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про двигун) stopped 3. (про трубу) plugged заглушення див. глушіння заглушити див. глушити заглушка 1. plug; blind; gag; stopper (plug) 2. (ковпачок) (end) сар 3. (КОМП.) stub нарізева - screw сар панельна — panel plug - труби pipe ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1458
Тo strangle — душити шляхом стримування або заглушення. То throttee — ліквідувати, придушити, не даючи простору. У технічній термінології to throttle має значення регулювати тиск пари або доступ пального з допомогою ...
Гороть Є. І., 2006
4
Англо-русский радиотехнический словарь - Сторінка 357
... электронов; роlаг г. область вблизи полюса; гаdiо-freguenсу г, диапазон радиочастот; sсаttering г. область рассеяния; sensitivе г. область чувствительности; shadow г. мёртвая зона; silemcing г. участок заглушення; sink г.
Л.П. Герман-Прозорова, ‎Н.И. Виноградова, 2013
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 276
To strangle – душити шляхом стримування або заглушення. To throttle – ліквідувати, придушити, не даючи простору. У технічній термінології to throttle має значення регулювати тиск пари або доступ пального з допомогою ...
Гороть Є. І., 2009
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Голос сумління у мене не заглушений. Коли часом трафиться — знаєте, чоловік усе чоловіком — чи то сказати щось не по правді, чи посваритися з ким, чи скривдити кого, то сумління мучить мене, спати мені не дає, поки того ...
Ivan Franko, 1979
7
Tvory - Том 13 - Сторінка 93
Чи то значить, що сумління в мене заглушене? Але коли хтось устає й каже: „Мене слухайте! Я орудую словом Божим, я маю власть в'язати й розв'язувати ", — а я бачу, що він такий же чоловік, як і я, що він звичайно навіть не знає ...
Ivan Franko, 1960
8
Vybrani tvory - Сторінка 703
Голос сумлшня у мене не заглушений. Коли часом трафиться — знаєте, чо- ловік усе чоловіком — чи то сказати щось не по правді, чи посваритися з ким, чи скривдити кого, то сумлшня мучить мене, спати меш не дає, поки того чо- ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
9
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 60
Голос сумління у мене не заглушений. Коли часом трафиться — знаєте, чоловік усе чоловіком — чи то сказати щось не по правді, чи посваритися з ким, чи скривдити кого, то сумління мучить мене, спати мені не дає, поки того ...
Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008
10
Pershi pidsumky - Сторінка 172
А без цієї води в усіх реакторах, навіть заглушених, матиме місце тепловий вибух типу Чорнобильського, оскільки навіть заглушений реактор досить довго (багато місяців) ще виділяє 20% своєї теплової потужності. Дно цих озер ...
Borys Mokin, 2004

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГЛУШЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заглушення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Україні представили найсучаснішу у світі зброю
В останній його версії присутній механізм, що дозволяє літати в умовах заглушення систем орієнтування, — розповідає пілот та конструктор полку ... «Телеканал новин 24, sept 15»
2
У Росії створили НВЧ-гармату для боротьби з безпілотниками і …
За словами представника ОПК, комплекс здатний до позасмугового заглушення радіоелектронної апаратури низьколітальних повітряних об'єктів і ... «Корреспондент.net, juin 15»
3
З точки зору інформаційної війни найголовніше завдання і бійців …
Хоча з технічної точки зору зрозуміло, що Україна має певні механізми для заглушення російськомовних телеканалів. Вочевидь завдяки введенню ... «espreso.tv, mars 15»
4
Випуск ТСН.Ніч за 11 лютого 2015 року
... військових захисту від російської та сепаратистської артилерії, поведінки за умов заглушення радіосигналу, даватимуть уроки військової медицини. «Новини від ТСН, févr 15»
5
"Звільнені території": терористичний фронт в нашому тилу
Що потребує задіяння в цьому районі підрозділів РЕБ ЗС України для «заглушення» ТВ-сигналу з Донецька. Водночас в м.Краматорськ є технічна ... «espreso.tv, sept 14»
6
На що варто змінити застарілий флагман? SGS IV vs. LG …
Очевидно, що заглушення всього, що тільки можливо, дещо негативно відобразилось на параметрах зовнішніх комунікацій Sony. Зокрема я відмітив ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, sept 13»
7
Безсоння: гігієна сну
Застосування фармацевтичних препаратів для заглушення цих симптомів повинно бути залишено як засіб останньої інстанції, оскільки ці засоби, ... «Велика Епоха, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заглушення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zahlushennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur