Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "довершення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОВЕРШЕННЯ EN UKRAINIEN

довершення  [dovershennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОВЕРШЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «довершення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de довершення dans le dictionnaire ukrainien

top moi, avec Action pour le sens finir et finir. Le renard et les têtes dispersées des apôtres sont abandonnés dans la quête pour accomplir le rite important (Irchan, II, 1958, 123). † Pour (in) compléter, en plus de l'ensemble précédent. Pour couronner le tout, comme un tonnerre dans le ciel clair, il s'est avéré que Nelia avait conçu pour être soignée chez les religieuses (Willde, Sisters, 1958, 368). довершення, я, с. Дія за знач. доверши́ти і доверши́тися. Лисі і розкудовчені голови апостолів похилені в чеканні довершення важливого обряду (Ірчан, II, 1958, 123).

◊ На (у) дове́ршення — на додаток до всього попереднього. На довершення всього, як грім серед ясного неба, виявилось, що Неля задумала постригтися в монашки (Вільде, Сестри.., 1958, 368).


Cliquez pour voir la définition originale de «довершення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОВЕРШЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОВЕРШЕННЯ

доведення
довезти
довеликий
довендитися
довередуватися
довернутися
довертіти
довертітися
доверху
довершеність
довершений
довершити
довершитися
довершувати
довершуватися
довести
довестися
довечерювати
довечеряти
довештатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОВЕРШЕННЯ

збільшення
звершення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зношення
зрошення
зрушення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оглушення
оголошення
опушення

Synonymes et antonymes de довершення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОВЕРШЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de довершення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОВЕРШЕННЯ

Découvrez la traduction de довершення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de довершення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «довершення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

top
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

довершение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

topo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুকুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahkota
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Top
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo ngrampungake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரீடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुकुट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

top
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

top
50 millions de locuteurs

ukrainien

довершення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

top
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορυφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

top
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

topp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

topp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de довершення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОВЕРШЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «довершення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot довершення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОВЕРШЕННЯ»

Découvrez l'usage de довершення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec довершення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Борислав сміється:
... на час будову свого пишного дому, щоб можна тим способом більше грошей і більше сили повернути на як найшвидше довершення нового, зисковного діла. — Аджеж мій дім, моє щастя, моя сила проте не перестане будуватися, ...
Іван Франко, 1922
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l-to'biloti] completable доповненний [kompli:tobll-tobl] 189 complex complete 1. повний | доповнювати//доповнити (to — до) П to — the square доповнювати до повного квадрата 2. цілковитий 3. довершений, завершений, закінчений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(удосконалений) perfected довершеність 1. (закінченість) completeness 2. (досконалість) perfection, perfectness довершування//довершення completion; accomplishment довершувати//довершити 1. (завершувати) complete ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 294
(народне) спо2КИВанIHЯ. consummate [kan'sAmlt] а книжн. чудовий, довершений, досконалий; закінчений; а — master of his craft неперевершений майстер своєї справи; а — пmusician музикант-віртуоз, — skill досконала ...
Гороть Є. І., 2006
5
Estetychne v z︠h︠ytti ta mystetstvi - Сторінка 26
Mykola Vasylʹovych Honcharenko, ‎V. O. Kudin, 1964
6
Problema estetichnoho i teorii︠a︡ upravlinni︠a︡ - Сторінка 109
I знову маемо справу з тими самими законами краси: людина починае по-людському ставитись і до неперетвореної природи, якщо сама природа по-людському ставиться до людини, тобто коли вона доцільна і довершена з ...
Petro Ivanovych Havryli︠u︡k, 1970
7
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 193
Справді, крім існування, кожна річ наділена певною *^^ кількістю довершеностей. З огляду на них вона не є цілковитою можливістю (цілковитою, бо вона може бути, але не є, адже навіть тоді кажуть, що вона може бути, але не є, ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
8
Любий друг. Новели
Поезії Мопассана колись були недооцінені, пізніші генерації краще, ніж сучасники, відчули їхню образність, емоційну силу і формальну довершеність. Але й тоді, коли автор зайшов з крилатого Пегаса на суворий грунт прози, він, ...
Гі де Мопассан, 2004
9
Емма
Нумо, добродію, починайте, будь ласка! _ Я сумніваюся в тОМУ, що вона дуже дотепна, _ сказав містер Вестон. _ Ця загадка _ надто прозаїчна, але ж слухайте: Які є дві літери абетки, що виражають довершеність? _ Дві літери?
Джейн Остен, 2007
10
Ukraintsi v Avstralii - Сторінка 183
довідався із слів очевидців, про перебіг довершення чину, що мав всі ознаки хіротонії, але авторитетного підтвердження та вияснення змісту події, від її учасників не було. В такому стані, без бажаних змін у взаєминах двох ...
The Federation of Ukrainian Assocations in Australia, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОВЕРШЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme довершення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кількість Android-користувачів досягла 1,4 мільярда
Продовжуючи розповідь про кількість користувачів, представники Google повідомили про 20 мільйонів проданих пристроїв Chromecast, а на довершення ... «Finance.ua, sept 15»
2
Кубок України: синхронні перемоги фаворитів
Після відпочинку бразильський півзахисник донецької команди Бернард оформив гольовий «дубль». На довершення розгрому відзначилися Коваленко ... «ФФУ, sept 15»
3
Мер угорського містечка зняв настрашливе відео для мігрантів
На довершення в ролику показують на картах Google, що потрапити до Німеччини легше через Хорватію та Словенію. "Угорщина - це поганий вибір. «Корреспондент.net, sept 15»
4
Дві реальності луганчан
На довершення разючого абсурду до Луганська приїхали «зірки» російської естради — Чичеріна і Самойлов. Такі вояжі «моральної підтримки» російські ... «День, sept 15»
5
Україна потрапила в список найбільш "нещасних" країн світу
... водних ресурсів, високим рівнем безробіття і нестачею продовольства. І, на довершення всього цього, країна перебуває в розпалі громадянської війни. «Finance.ua, sept 15»
6
Зірка серіалу «Не родись вродливою» розповіла, як довела себе …
На довершення до всього, Юля вирішила записатися ще й на шейпінг. Під час заняття дівчина відчула такий гострий біль, що її відвезли зі спортзалу на ... «Відомості.UA, sept 15»
7
Україну включили в список самих "нещасних" країн світу …
І, на довершення всього цього, країна перебуває в розпалі громадянської війни. На 4-му місці Аргентина - 44,1 бали. Інфляція в країні - 36,4%, ... «UkrMedia, sept 15»
8
Іспанія викликала гнів Великої Британії своєю витівкою із …
А тепер на довершення до всього вони дозволяють флоту недружньої держави залишати підводний човен менш ніж в 18 милях від Гібралтару", - заявив ... «espreso.tv, août 15»
9
На низькому старті місцевих виборів – комунальну газету …
... у 12 тисяч і роздавали безкоштовно на кожному кроці. Ще в довершення чи не всі старокостянтинівці отримали цю газету у двері”, – зазначила вона. «Собственные корреспонденты, août 15»
10
Майстер коренепластики з Рахівщини Валерій Федурця відкрив …
... аби в заплутаному, химерному коренесплетінні розгледіти, вгадати чи вигадати образ, сюжет, а вже тоді – взятися за його технічне довершення. «Закарпаття online, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Довершення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dovershennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur