Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "самовладдя" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САМОВЛАДДЯ EN UKRAINIEN

самовладдя  [samovladdya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САМОВЛАДДЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «самовладдя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de самовладдя dans le dictionnaire ukrainien

autocratie, I, pp., zast.1. Autocratie. Le conseil d'administration de Louis XIV fut l'époque de la plus grande floraison de la souveraineté royale (absolutisme) en France (New Age, 1956, 43) .2. Arbitraire самовладдя, я, с., заст.

1. Самодержавство. Правління Людовіка XIV було часом найбільшого розквіту королівського самовладдя (абсолютизму) у Франції (Нова іст., 1956, 43).

2. Свавілля.


Cliquez pour voir la définition originale de «самовладдя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САМОВЛАДДЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САМОВЛАДДЯ

самовикриття
самовиражатися
самовираження
самовираз
самовихваляння
самовиховання
самовияв
самовиявлення
самовлада
самовладання
самовладець
самовладність
самовладний
самовладник
самовладно
самовладство
самовладця
самовластя
самовоз
самоволець

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САМОВЛАДДЯ

багатоводдя
безвихіддя
безводдя
безвіддя
безлюддя
безпліддя
безсуддя
бескеддя
бескиддя
вгіддя
велелюддя
вигіддя
відлюддя
відповіддя
відріддя
гниловоддя
голоддя
городдя
груддя
дивовиддя

Synonymes et antonymes de самовладдя dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОВЛАДДЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de самовладдя à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САМОВЛАДДЯ

Découvrez la traduction de самовладдя dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de самовладдя dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самовладдя» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

暴政
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiranía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tyranny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्पीड़न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استبداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самовластия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tirania
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বৈরশাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tyrannie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kezaliman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tyrannei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴政
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전제 정치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tirani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyên chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடுங்கோன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुलूम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zulüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tirannia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tyrania
50 millions de locuteurs

ukrainien

самовладдя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tiranie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυραννία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tirannie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyranni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tyranni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de самовладдя

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САМОВЛАДДЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «самовладдя» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot самовладдя en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОВЛАДДЯ»

Découvrez l'usage de самовладдя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самовладдя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Україна в пошуках своєї ідентичності: ХVI--початок ХVII ...
Зокрема, звеличення свободи вол1 людини, и самовладдя \ гщності властиве було Л. Зизанію, який відводить щй проблемі значне місце в своєму «Катех1зис1». Самовладдя розглядається тут як сила, або здат- шсть душ1 обирати ...
A. O. Lebedev, 2008
2
Renesansnyĭ humanizm v Ukraïni: ideï humanizmu epokhy ...
У зв'язку з цим воля, вибір, вчинок, як складова вчення про самовладдя душі, приводять мислителя до висновку, що майбутнє значною мірою визначається людиною, а не тільки Богом. Вся життєдіяльність людини пояснюється ...
V. D. Lytvynov, 2000
3
Osoblyvosti vtilennja ukraïns'koï mental'nosti v ... - Сторінка 22
закріпаченість пропонує подолати, зокрема І.Копинський, підкреслюючи, що краще бути свободним, ніж поневоленим, краще самовладдя, ніж зв'язаність.1 Самовладдя, самоскерованість людини виступає основою її свободи.
O. V. Kolisnyk, 2000
4
А - Н: - Сторінка 596
1. витримка. самовладдя див. самодержавство, самовладець, самовладник див. монарх. самовладство див. самодержавство. самовладця див. монарх. самовластя див. самодержавство. самоволець див. свавільник. 1, 2. самоволя ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Розвиток прогресивної філософської думки російського, ...
Для вітчизняних етичних вчень XVII ст. характерна ідея про свободу волі або «самовладдя» людини. Iдея «самовладдя» споріднена з концепцією людини, висунутою італійським гуманістом Піко делла Мірандолою 18, а також ...
М. В Кашуба, 1978
6
Filosofii͡a︡ Vidrodz͡h︡enni͡a︡ na Ukraïni - Сторінка 267
Найважливішою гуманістичною ідеєю, яка проходить крізь усю морально-дидактичну літературу того періоду, є ідея про свободу волі або «самовладдя» людини. Iдея «самовладдя» споріднена з концепцією людини, висунутою ...
М. В. Кашуба, ‎Инстытут суспильных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1990
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СВЯВ1ЛЛЯ. самовлада, самовладання див. 1. вй- тримка. самовладдя див. самодержавство. самовладець, самовладник див. монарх. самовладство див. самодержавство. самовладця див. монарх, самовластя див. самодержавство.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Humanistychni i reformat͡s͡iĭni ideï na Ukraïni: ... - Сторінка 213
благодаті, згідно з яким без втручання останньої вільна воля людини здатна привести її лише до зла [13, 57], Ви- шенський спирався на концепцію людського самовладдя як на одну з провідних концепцій, створених у рамках греко- ...
V. M. Nichyk, ‎Vladimir Dmitrievich Litvinov, ‎I͡A͡roslava Mikhaĭlovna Stratiĭ, 1990
9
Мир хатам, війна палацам
... _ за те, що, всупереч їх програмі чоморських проток, Дарданелл та Босфору, йської імперії, він домагався приєднання рського узбережжя виключно до УкраїШ/І, эре іменував не інакше, як _ «Українське [а Рада _ орган самовладдя ...
Юрій Смолич, 2008
10
Історія України: Посібник - Сторінка 266
Місцева влада, яка потребувала постійного захисту від татар, спочатку закривала очі на таке самовладдя козаків, які в більшості міст українських воєводств уже в середині XVI ст. сформували численну верству населення.
Олександр Палій, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОВЛАДДЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самовладдя est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Конституція 1996 року є компромісом і потребує перегляду …
Зараз наше завдання, наш виклик – зламати, декомунізувати, десовєтизувати територіальний устрій і запровадити реальне самовладдя людей на ... «Hromadske Radio, juin 15»
2
"Відрубана голова скотилася з пенька й забризкала кров'ю …
"ЯК ІСТИННИЙ ПОЛЬСЬКИЙ ПАН, ЩО ЗВИК ДО ПОВНОГО САМОВЛАДДЯ, ВІН ХОТІВ БУЛО ВТИХОМИРИТИ КОЗАКІВ СТРАХОМ І ПОСЛАВ СКАЗАТИ ... «Gazeta.ua, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самовладдя [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/samovladdya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur