Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "першенький" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРШЕНЬКИЙ EN UKRAINIEN

першенький  [pershenʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРШЕНЬКИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «першенький» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de першенький dans le dictionnaire ukrainien

pensif, et, E. Pilon. au premier: // dans la marque. les pensif, qui, h, premier fils. - Peut-être ... quand est-ce que je suis arrivé à Gapka? Moi aussi, j'avais une petite-fille pour elle ... (L. Yanov., I, 1959, 86). першенький, а, е. Пестл. до пе́рший: // у знач. ім. пе́ршенький, кого, ч. Перший синок. — Може,.. мені коли довідатися до Гапки? Я ж у неї й за першеньким бабувала… (Л. Янов., І, 1959, 86).


Cliquez pour voir la définition originale de «першенький» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРШЕНЬКИЙ


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРШЕНЬКИЙ

перш
першість
перша пречиста
перше
першенство
першенствування
першенствувати
першерон
першеронський
перший
перший спас
першина
першинка
першо
першовідкривач
першоджерело
першодрук
першодрукар
першодрукований
першоелемент

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРШЕНЬКИЙ

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

Synonymes et antonymes de першенький dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРШЕНЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de першенький à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРШЕНЬКИЙ

Découvrez la traduction de першенький dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de першенький dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «першенький» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pershenkyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pershenkyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pershenkyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pershenkyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pershenkyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

першенький
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pershenkyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pershenkyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pershenkyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pershenkyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pershenkyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pershenkyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pershenkyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pershenkyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pershenkyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pershenkyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pershenkyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pershenkyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pershenkyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pershenkyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

першенький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pershenkyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pershenkyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pershenkyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pershenkyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pershenkyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de першенький

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРШЕНЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «першенький» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot першенький en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРШЕНЬКИЙ»

Découvrez l'usage de першенький dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec першенький et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 187
В розмовно-побутовій мові можливі також здрібнілі і пестливі субстантивовані форми: першенький, першенька, першеньке, наприклад: А першенький мій на війні загинув. Субстантивуються також і інші порядкові числівники, ...
B. M. Kulyk, 1963
2
Твори: Посвяти Василеві Стефанику. Ранні оповідання, ...
Свіжіська рілля вхопила його першенький плач і сховала під скиби, аби там кільчився, та й ріс, та й колосився газдам на пожиток. Дєдя скочили у яр до кернички і три дзбанки сту- деної води вилляли на дитину. Мати хустку з голови ...
Marko Cheremshyna, 1974
3
Novitniĭ chesʹkyĭ roman: hromadi︠a︡nsʹka pozit︠s︡ii︠a︡ ...
... з синком віденського буржуа (в його домі Пагачиха ще замолоду працювала служницею). Як і «меншенький синок» у повісті Ю. Мушкетика «Б1ль», цей «першенький» виростае у матер1 любимчиком 1 ласуном, нарощуючи 22.
Vasylʹ Shevchuk, 1983
4
Pochatky ukraïnsʹkoï komediï (1619-1819) - Сторінка 59
Бачця-о, колпб уміло, то-б проговорило, Що неодному парші пашницю обмило. Першенький Пархім Жижа, мовляла-ж Дроздих,--, Одсіль схватпвсь на ноги не я якого лиха. Также Понаський і.-наський у злиднях купався, Ні світ. було, ...
Mykhaĭlo Vozni͡a͡k, 1955
5
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 128
компонентами, як у випадках демосфенити, прасолоний, коровоосупдучитися, сирумукимасла, зустрічарка, роздериротозівотний, мамолялечка, безсмертячко, колумбик, Україночка, сто першенький, оечки, дротяненький, ...
Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
6
Viter z Lelechoho i︠a︡ru: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 123
«Ладу, ладу, ладусі...» - Володька рибок своїх зараз вивчає, Ліда допомагає йому, досліди якісь там ставить та в журнали все записує, як Бережний колись трудодні, а Гришенятка куди хочеш подінь. А куди його подіти? Першенький ...
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1983
7
Marii︠a︡ z polynom naprykint︠s︡i stolitti︠a︡: roman ; ... - Сторінка 40
Він першенький родився, доля насипала йому з вершком. Для мене він — відрізана скибка. Отож кажу: тяжко мені залишати Миколу. Не сердься на мене, дочко Людмило, а страшно.. Коли ви одружилися, старий був такий добрий ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎Mykola Ri︠a︡byĭ, 2008
8
Практична стилістика української мови: навчальний посібник
У розмовному мовленні можливі також здрібнілі й пестливі форми: Він був у мене першенький. Субстантивуються й інші порядкові числівники, особливо у фразеологічних зворотах. Узагалі порядкові числівники часто входять до ...
Анатолій Олексійович Капелюшний, 2007
9
Hulkyĭ step: povisti - Сторінка 13
Може, й справді ота, першенька, не від нього? Та згодом, коли Явдоха подарувала Семенові другу дочку — Марію, все поступово забулося. А першу, Олесю, як забрали фашисти в Німеччину ще сорок другого року, то й досі ні слуху ...
Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1974
10
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 72
Першенька, Дзвінка, що од Настуні, пішла в геологи, хоч як мати перечила. І в цьому не хотіла годиги Маркіянові. Чавить Маркіян сипку м'якоть і щось мудрацьке думає. Йому, либонь, важко думками правити, ще важче, як плотами.
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Першенький [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pershenkyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur