QUE SIGNIFIE ПОМОЦУВАТИСЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «помоцуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de помоцуватися dans le dictionnaire ukrainien
prier gl. Lutter, se fatiguer, et exciter l'effort pendant un certain temps. Comment serait-ce dans les pattes arrières de se pencher en avant, et ainsi sauterait; et ainsi pomatsuyu pomatsuetsya et buzz (dans l'eau). Saint-Louis 96 помоцуватися гл. Силиться, натужиться, дѣлать усилія нѣкоторое время. Як би в що задніми ногами впертися, та так би й вистрибнув; а так помацується помацується і бовтне (в воду). Св. Л. 96.
Cliquez pour
voir la définition originale de «помоцуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОМОЦУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
помоцуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
помоцуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 42
... коли від води тягло вітром і підіймалася вгору водяна пилюка, вода з дощем так хлюскотіли бабуні по обличчю, що деколи вона мусила неабияк помоцуватися з тим вітром за сорочку, але все одно бабця тішилася кожним днем, ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
2
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 329
Пароплав пробував помоцуватися, піднятись рівно, але ним з страшною злобою кинуло ще далі, і він загойдався, неначе перевернена боком колиска. Раптово його задня частина високо піднялася, шрюба ' на хвилину загуркотіла в ...
3
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
Часом по ній толочилися люди, світ такого досі не видів, щоб по Смерті толочились люди, навіть сам господь виглянув з небесного вікна, щоб уздріти наругу над своїм послом, але й він не зміг помоцуватися з Великим Цимбалістом, ...
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 100
Часом по ній толочилися люди, світ такого досі не видів, щоб по Смерті толочились люди, навіть сам господь виглянув з небесного вікна, щоб уздріти наругу над своїм послом, але й він не зміг помоцуватися з Великим Цимбалістом, ...
5
Veselka Karpat - Сторінка 298
Баба (колишня передовичка-ланкова) й тепер, на пенсійних літах, обходить ровесниць і всіх напутнює: «Ходімо, жіночки, з молодими помоцуватися. Чи ми гірші від них!» Дід завжди підсобляє бабі: копає рівні рядочки ямок, бере ...
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 336
Часом по ній толочилися люди, світ такого досі не видів, щоб по Смерті толочились люди, навіть сам господь виглянув з небесного вікна, щоб уздріти наругу над своїм послом, але й він не зміг помоцуватися з Великим Цимбалістом, ...
7
Nespokiĭna osinʹ: roman - Сторінка 234
уйте помоцуватися з німцем або большевиком. То як на вас насядуть, то з вас паздір'я буде летіти! — І з тебе полетить. — А зима би тя била, ти, зателепаний дурню! То ти мені ще відповідаєш! А марш мені з хати, бо як ...
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 336
Часом по ній толочилися люди, світ такого досі не видів, щоб по Смерті толочились люди, навіть сам господь виглянув з небесного вікна, щоб уздріти наругу над своїм послом, але й він не зміг помоцуватися з Великим Цимбалістом, ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
9
Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 212
гуня пилувата — поспішати під — горище піпа — люлька пічкар — перепічка пішник — стежка платка — клаптик платок — хустина погарчик — чарка пой (сюди) — іди (сюди) покровець — ковдра поліка — ліки помоцуватися ...
10
Maĭdan: Roman - Сторінка 84
Якби то знаття, що село стане на його бік, можна було б і .помоцуватися. Та де там. Люди підлили б ще масла у вогонь, кожен норовив би вщипнути Тимка... Ні, нема чого шукати в когось підтримки — вір лише самому собі, ...
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k, 1970
