Signification de "позапираний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОЗАПИРАНИЙ EN UKRAINIEN

позапираний  [pozapyranyy̆]

QUE SIGNIFIE ПОЗАПИРАНИЙ EN UKRAINIEN

définition de позапираний dans le dictionnaire ukrainien

s'arrêtant, a, e, rose Diyapr passe min h pour terminer1. Ni le son, ni la voix, ni la trace de la personne vivante, les portes ne sont verrouillées, l'extérieur de la fenêtre et les rideaux sont aveuglés par des fenêtres (page VII, 1951, 126); // ok, non. deviné dire [Pavlo:] Ne pouvez-vous pas casser [sucre]? [Horpina:] Le diable du Lysio hapnesh quand tout est fermé (Croup, II, 1958, 239); - Je n'achète rien, ni ne le vends - sauf sous le poly, .. Tout est fermé, fermé (Ellan, II, 1958, 7).

позапираний, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до позапира́ти¹. Ані звуку, ані голосу, ані сліду живої людини, тілько замкнені двері, позапирані і фіранками позаслонювані вікна манять до себе (Фр., VII, 1951, 126); // позапи́рано, безос. присудк. сл. [Павло:] Хіба не можна хапнуть [цукор] ? [Горпина:] Чорта лисого хапнеш, коли все позапирано (Кроп., II, 1958, 239); — Нічого ані купити, ані тобі продати — хіба з-під поли,.. Все позамикано, позапирано (Еллан, II, 1958, 7).

TRADUCTION DE ПОЗАПИРАНИЙ

Découvrez la traduction de позапираний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de позапираний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «позапираний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pozapyranyy
• Traducteur Français - espagnol: pozapyranyy
• Traducteur Français - anglais: pozapyranyy
• Traducteur Français - hindi: pozapyranyy
• Traducteur Français - arabe: pozapyranyy
• Traducteur Français - russe: позапираний
• Traducteur Français - portugais: pozapyranyy
• Traducteur Français - bengali: pozapyranyy
• Traducteur Français - français: pozapyranyy
• Traducteur Français - malaisien: pozapyranyy
• Traducteur Français - allemand: pozapyranyy
• Traducteur Français - japonais: pozapyranyy
• Traducteur Français - coréen: pozapyranyy
• Traducteur Français - javanais: pozapyranyy
• Traducteur Français - vietnamien: pozapyranyy
• Traducteur Français - tamoul: pozapyranyy
• Traducteur Français - marathi: pozapyranyy
• Traducteur Français - turc: pozapyranyy
• Traducteur Français - italien: pozapyranyy
• Traducteur Français - polonais: pozapyranyy
• ukrainien: позапираний
• Traducteur Français - roumain: pozapyranyy
• Traducteur Français - grec: pozapyranyy
• Traducteur Français - afrikaans: pozapyranyy
• Traducteur Français - suédois: pozapyranyy
• Traducteur Français - norvégien: pozapyranyy

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗАПИРАНИЙ»

Découvrez l'usage de позапираний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec позапираний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Istorii︠a︡ khvoroby Leonyda Pli︠u︡shcha: - Сторінка 158

Пригноблююче враження залишив у мене і зовнішній вигляд чоловіка — його оляг на 2-3 розміри більший, ніж потрібно, надзвичайно старий, позапираний. Ураховуючи, що для людини його становища це дуже істотне, тобто ...

Tatʹi︠a︡na Sergeevna Khodorovich, 1975