10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОЛЯЩАТИ»
Découvrez l'usage de
пролящати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пролящати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... чи не стріляли, я вже не э дехто з охотників, щоб видніше було, сидів а тільки ж він крутонувся й помчав на загон.ому скаку підбіг до одного парубчака-загонщика, туйте, хто в бога вірує!» не встиг пролящати, як `иць рилом у пуп!
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 221
ПРОЛЯЩАТИ, щйть. Док. до лящати. Разом з оглушливо ляскотливим пострхлом пролящав х перед- смертний викрик жхнки (Ле, Право.., 1957, 136). ПРОЛЬОТКА, и, ж. Легкий чотириколкний ем- паж ва два шеця з вгдкритим верхом.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Пролящати, щ^, щйш, гл. Известное время лящати (см.). Промаг'лювати, люю, еш, гл. Прокатать известное время на каткЪ (бълье). Промазати, мажу, жеш, гл. Промазать известное время. Промайну>и, ну, нёш, гл. Промелькнуть.
І. розплющувати. пролупуватися див. 1. прокидатися. 1 — 3. пролягати, пролягти див. 2. минати, 3. тягтися, 1. утворюватися. пролящати див. лунати. 1 — 3. промазати див. 1. мазати, помилятися, 1. промахнутися. 1 — 3. промазувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 589
-ем пролягати, -ае пролягтй, -яже, мин. -Л1г, -лягла; нак. -яж пролящати, ниш, промайнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё промайструвати, -ую, -уеш промальовування, -я промальовувати, -ую, -уеш промалювати, -юю, -юеш промандрувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 69
протрепывать, протрепать спец. ви- т1пувати, -пую, -пуеш, вйттати. протрещать 1. протрщати; усилит, разг. протр1скот1'ти, -кочу, -котйш, протрккотати, -кочу, -кочеш; разг. пролящати; 2. (перен.: проговорить громко, быстро ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 245
не встиг пролящати, як він його тиць рилом у пуп! Перекинув, перестрибнув через нього, хрокнув, загигикав і помчав далі. Підбігли ми всі до того парубчака: стоїть блідий-блі- дий, губи білі й трусяться, і нічого вимовити не може, ...
не встиг пролящати, як він його тиць рилом у пуп! Перекинув, перестрибнув через нього, хрокнув, загигикав і помчав далі. ' р Підбігли ми всі до того парубчака: стоїть блідий-блідий, губи 'білі й трясуться, і нічого більше вимовити не ...
9
Myslyvsʹki usmishky - Сторінка 61
На всьому скаку підбіг до одного парубчака-загонщика, той і «рятуйте, хто в бога вірує!» не встиг пролящати, як він його тиць рилом у пуп! Перекинув, перестрибнув через нього, хрокнув, загигикав і помчав далі. Підбігли ми всі до ...
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 471
МУЕ. III. 54. Пролютувати, т^ю, еш, гл. Пробыть известное время разозленнымъ, разеержен- нымъ. Пролящати, щу\ щйш, гл. Известное время лящати (см.). Промаг'лювати, люю, еш, гл. Прокатать известное время на катк* (б^лье).