10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСВИСТАТИ»
Découvrez l'usage de
просвистати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
просвистати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 276
ПРОСВИСТАТИ див. просвйстувати. ПРОСВИСТ1ТИ див. просвйстувати. ПРОСВЙСТУВАТИ, ую, уеш недок., ПРОСВИСТАТИ, ищу, йщеш { ПРОСВИСТ1ТИ, ищу, истйш, док. 1. тёлъки док., неперех. Видати свист. Склавши губи в ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 52
(зря расходовать) прост, просвйс- тувати, просвистати и просвисти; 3. (сов.: свистеть в течение определённого времени) свист!ти |ц!лу Н1Ч и т. и.1, просвист1ти. просвистываться, просвистёться и просвистаться 1. (разоряться) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПРОСВИСТУВАТИ, ую, уєш, ПРОСВИСТАТИ, ищу, йщеш і ПРОСВИСТІТИ, ищу, истйш. 1. Видати свист. 2. Вимовити, сказати що-нсбудь із свистом. — Уже осліпла, не бач? — знову озвався охриплий голос. — Ти, Марино?
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 603
Просвистати. 1. Просвистав грошпки. (Наг.) Ровтратити гроші. Просвітлий. 1. Не вилжу просвітлоі години. (Наг.) Не иаю... (Наг.) Жалуе ся нещасливий чоловік. Пор. Даль І, 148. Просити. 1. Де кого не просят, то кійои виносят. (Ільк.
5
Dali tilʹky shchasti︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 28
Одходив набік так, наче міг передбачити, куди можуть просвистати кулі. І тут пролунало: — Пах! Пах! Пах... У повітрі запахло рідним духом війни — спаленого пороху. А він все ще стояв. Стояв, поки рухнув. Тиша ночі ізнов огорнула ...
1, 2. просапати, просапувати див. проріджувати, сапати. просвердлити, просвердлювати див. свердлити. просвистати, просвистітн, просвистувати див. 1. витрачати. просвіжати, просвіжити див. провітрювати. 1 — 3. просвіт див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 593
... -литё просвердлювати, -юю, -юеш просвистати, -ищу, -йшеш; нак. -ищи просвйстувати, -ую, -уеш просвIжати, -аю, -аеш просв1жйти, -жу, -жйш, -жимб, -житё просв1ж1лий прбСВ1Т, -у 1 ПРОСВ1Т п рос В1 га, -и просвгтйтель, -я, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Vidobrazhenni︠a︡: poeziï - Сторінка 7
... щоб заробити свищик свищик в який можна свистати за допомогою якого все можна просвистати 1 висвистати Свищик який переживе нас 7 2« ЯК МАЛЮВАТИ ЗИМУ Дбайливо з шиби з1три проминаючий краевид осеш Свищик.
9
Slavica ta Baltica v onomastyt︠s︡i Ukraïny - Сторінка 88
Піщане Камінь-Кашир- ського р-ну), споріднений з дієсловом просвистати, очевидно, вжитий з метафоричним значенням. Особливо цікавим видається, на нашу думку, факт фіксації у межах лексико-семантичної групи 'купа гілок, ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
10
Conversations towards my self: - Сторінка 474
Я не був у Маямі і певно ніколи не буду, але з того, що чув, припускаю: там можна просвистати маєток, якщо він легко дістався. Нема чого робити живій людині на Фльоріді без маєтку, але з волею до життя в праці. По тижню ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1985
