QUE SIGNIFIE ПРИГІДНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «пригідний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de пригідний dans le dictionnaire ukrainien
pratique, un, e, espace, rarement. Identique à l'ajustement. Ils trouvèrent une entrée convenable, où les baïonnettes furent enlevées, et le gros homme permit à Schweikov de s'approcher de lui (Gask, Adventures .. Svejk, Masljak traduit, 1958, 97); Le cheval de la jeune race mongole est sans prétention pour la nourriture et convient à la poussée (Tyt., Vir, 1964, 395). пригідний, а, е, розм., рідко. Те саме, що прида́тний. Вони знайшли пригідний під’їзд, де зняли багнети, і товстун дозволив Швейкові йти поруч нього (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 97); Конячина молоденька, монгольської породи, на їжу невибаглива, а на тягу пригідна (Тют., Вир, 1964, 395).
Cliquez pour
voir la définition originale de «пригідний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГІДНИЙ»
Découvrez l'usage de
пригідний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пригідний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
Але не лучив ся пригідний до того час, якого він глядів. Однок, як скгізано, Половці вернули ся від Переяслова, а до Ігоря мовили его породники: „Думку високу і неугодну Богу мэівш в собі; ти глядиш взяти мужа. і утечи з ним а о сім ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
2
Svi︠a︡ta I︠E︡vanhelii︠a︡ Hospoda nashoho Isusa Khrysta
H. H. Kinakh. 21 „Пригідний день", на який чекала Іродіяда, щоб пімститись на Івані Хрестителю. 27 Прибічник, тобто вояк, що стояв при боці володаря для його охорони. сь со 3= о со. (й слухаючи його, багато робив), та слухав його ...
3
Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 21
Але не лучив ся пригідний до того час, якого він глядїв. Однак до Ігоря мовили его порадники: „Думку високу і неугодну Богу/маєш в собі; ти глядиш взяти мужа і утечи з ним а о сім чому не погадаеш, що приїдуть Половці з війни, ами ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917
4
Vyzvolʹna borotʹba na Zakhidnʹo-Ukraïnsʹkykh Zemli͡akh
Вільна від боїв армія могла (якщо б Поляки не зірвали в пригідній для себе хвилині пере- миря) відпочити, зреорганізуватися, запастися в амуніцію та відіграти рішальну ролю на наддніпрянській Україні. Та, на жаль, так не сталося.
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 183
по короткім досвіді вироблений між рр. 1830 а 1860 і до війни пригідний гвинтований фор- дерлядер. Обом тим удосконаленням завдячували Прусси свою побіду в р. 1866. В німецько-французькій війні перший раз виступили проти ...
6
Robinzon Kruzo - Сторінка 252
Відтак вcїли наші други в човен, а пригідний вітер пігнав іх як-раз в ту сторону, куди мали плисти. Довго, довго глядїли ми за ними, докiля ще бодай чорну точку добачити мож було на мори. Пятниця плакав, аж заходив ся, немов вже ...
7
Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...
... часом, відбившись у душі нашій, робить нас із диких та бридких монстрів чи виродків людьми, тобто звірками, що пригідні до співдружності та згаданого співжиття, незлобивими, повстримними, великодушними та справедливими.
8
Istoriia ukrains'koi literatury - Том 1 - Сторінка 168
А він, бачучи пригідну пору прийти до багатства, взяв у неї коло тисячі й віддав їй Мойсея. І насильно без усякого сорому потягнула вона блаженного на неприємне Богу діло. Тепер та жінка одержала владу над ним, і ось вона ...
9
Nashe mynule - Випуск 1 - Сторінка 191
... два питания: 1) чи тодішні політичні обставини пригідні були для такої `івійни, 2)І чи похід на Україну був оправданий стратеґично.-д-р Донцов приходить до висновку. що політичні обставини того часу вимагали від КарлаХіІ війни ...
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 1 - Сторінка 168
А він, бачучи пригідну пору прийти до багатства, взяв у неї коло тисячі й віддав їй Мойсея. І насильно без усякого сорому потягнула вона блажеиного на неприємне Богу діло. Тепер та жінка одержала владу над ним, і ось вона ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИГІДНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пригідний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Закарпатці збирають гриби на деревах
Хоч засиджується на дереві довго, але для їжі він пригідний лиш свіжий. І треба чимчикувати вже подалі, бо у високогір'ї пізніше стає зеленіше. «Заголовок. Закарпаття про головне, mai 14»
