définition de пригір dans le dictionnaire ukrainien
Purgor, montagne, h, la même chose qu'une colline. Il y a un moine dans Vyshgorod à Kiev regarder, Mais assis sur les hauteurs, Mais si vous avez du bon temps (Shevch., II, 1953, 37); Le bruit de la ... Contre lui, sur les hauteurs, parmi les vieux feux de pins dans une datcha cramoisie (vous, II, 1959, 218). пригір, гору, ч. Те саме, що при́гірок. Іде чернець у Вишгород На Київ дивитись, Та посидіть на пригорі, Та хоч пожуритись (Шевч., II, 1953, 37); Шумує ярмарок.. Проти нього, на пригорі, поміж старих сосен палає в малиновому пожарі дача (Вас., II, 1959, 218).
Cliquez pour
voir la définition originale de «пригір» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГІР»
Découvrez l'usage de
пригір dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пригір et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сербськi голосiння : Поэтичний та iсторико-географiчний аналiз
Зко<1а Іі ]е Тіуагиз - йизіса, Ка) т' Ьисіе Тіуагиї! - гоїіса, Моіееа діїеса Згсіазсе тоіе ! Термінологія оплакування у Хорватії: навщаьье (Поліца), Іадиковка, плач, нарицаьье, }авкан>е (Пригір'я), жалованка (Врбова), та ін. Оплакування є ...
Оксана Олегівна Микитенко, 1992
2
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti: putivnyk - Сторінка 506
... Костирський сільський комітет незаможних селян, 3 од. зб., 1928— 1932рр 72 NoР-151 Кочубеївській сільський комітет незаможних селян, 2 од. зб., 1924-1926 рр 73 No Р- 1 52 Пригір 'ївський сільський комітет незаможних селян, ...
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti, Vira Barani︠u︡k, Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2003
3
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 781
Ось і твердь, бита неширока дорога на пригір до церкви та тинету'. Звідси вже недалечко, сажнів якихось сто. Нарешті, більше не потрібно зігнутим у три погибелі крастися чужими городами, можна трохи розправити плечі, ...
I︠A︡roslav Oros, S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
4
Пьесы советских писателей - Том 12 - Сторінка 82
Пригоров. Выжидаем. Трифон (вспылив). Чего ждете? Бросать работу надо! Надо, чтобы вся Лена... (Закашлялся.) Пригоров. Не горячись... Народ у нас кряжистый — крестьяне... (Понизив голос.) Послали разузнать, что у вас ...
5
Taka vona bula! - Том 1 - Сторінка 52
Воно то правда, — сказав пан Пригора, — але знаєте, Петре, що я навіть не пам'ятаю, щоб я з ким' мав таку довгу і таку щиру розмову, як от ми з вами. Щойно тільки познайомились і так зразу ввійшли в політичну дискусію.
Volodymyr Mereshchak, 1982
Далекий предок совершает действие, предписываемое ему Законом богов. Далекий потомок в нашем времени, попадая в схожую ситуацию, ...
ГОРБ (невелике округле підвищення земної поверхні), ПАГОРОК. ПАГОРБ, ПРИГІР, ПРИГІРОК [ПРЙГОРОК], ЗГІРОК, ПРЙГОРА, СУГОРБ, КУЧУГУРА, ШПИЛЬ, ГОРБОВИНА, ГОРБЙНА рідше, ПЕРЕГІРОК рідше, БУГОР розм. рідше; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Се новий тухольський боярин, Тугар Вовк, справляв великі лови на грубу звірину. Він святкував почин свого нового життя, — бо недавно князь Данило дарував йому в Тухольщині величезні полонини і ціле одно пригір'я Зелеменя; ...
9
Dzherela rozvytku skhidnoslovʹi︠a︡ns'kykh literaturnykh mov
Пор. суч. укр. порохніти, порохнавіти, порохнявіти (Гр., ІІІ, 354). Сучасні українські слова приберёжжя (СУМ, УІІ, 552), прибудівок (563), пригірок, пригорок, пригір (588), пригора, пригорбок (596) і под. дають ключ до розуміння вжитого ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1985
10
Солнце светит всем одинаково: Повести ; Рассказы ; Сказки
Дочь Машенька. Пригоров не смотрел на Веру. И хорошо. При слове «женат» краска брызнула ей в лицо, нижняя губа задрожала. Как ни странно, она надеялась еще на одно чудо. Увы... Взглянув на Субботину, Кузьма все понял.
Владимир Иванович Крылов, 2006