10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГЛУШИТИ»
Découvrez l'usage de
приглушити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
приглушити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тощо) muted приґвинчувати//приґвинтити 1. screw (до — to) 3. (пом'якшений, притлумлений) subdued 2. (утвинчувати) screw in 3. (нагвинчувати) screw приглушити див. глушити, приглушувати 011 приглушувати//приглушити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovo pro velykoho Kamenı︠a︡ra: zbirnyk stateı̆ do ...
... що брата здирає» (1887) про тих, хто ненавидить народ та його вірного сина Шевченка, хто Арістотелевим аршином міряє його твори, намагається приглушити їх революційну силу і дійовість, зробити з них знаряддя пропаганди ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1956
3
Vybukh na svitanku: vybrani tvory - Сторінка 62
Тож мусив був Остап признаватися: «Таки твій чорт старший»,— але цілком приглушити здивування не вдавалося. «Звідки це в тебе? Здається, й мухи не скривдиш, а стоїш ніби з заліза». Євмен мовчав, і цим ще більше дратував ...
I͡Akiv Nestorovych Stet͡si͡uk, 1982
Подумайте, — додала Кора, яка, либонь, намагалася приглушити біль у серці, — адже найгірше, що може нам загрожувати, — це смерть, якої рано чи уникнути. пізно нікому не вдається — Бувають нещастя, гірші засмерть, ...
5
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... не Росії, а парадного життєпису Царів і полководців _ з відвертим й умисш/Ім ігноруваъшям духовного буття народу. А гунЬп/І _ історія віддалена, і шановні/Ш професор змушеШ/Ій тут приглушити свої вірнопідданські пристрасті.
... рбійшлося без насильства. В Кожному разі, всіма силами намагалися приглушити відгомони ворезьКих подій і якоугога полагодити справи, тремтячи за завтрашній день і взагалі вважаючи за краще про деЩо не згадувати зовсім ...
7
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Вхопивши Тора за руку, він підняв його на ноги. Тор торкнувся голови, намагаючись приглушити жахливий головний біль, що швидко наростав. “Швидше, ходімо, всі вже чекають на тебе”, Ріс підганяв Тора, смикаючи його за руку.
8
Spohad spohadiv: do 75-richchi︠a︡ vid dni︠a︡ ... - Сторінка 109
Варто зосередитись на конкретних спостереженнях, на мій погляд, цілком толкових, а загальні роздуми про добро і зло, по змозі, приглушити і скоротити. Текст я з журналу забрав до нашого відділу. Бажаю Тобі здоров я і всього ...
Oleksandra Komarynet︠s︡ʹ, Teofilʹ Komarynet︠s︡ʹ, 2002
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОГЛУШИТИ (сильним ударом довести до непритомності), ПРИГЛУШИТИ, ПРИГОЛОМШИТИ, ПРИШЙБТИ розм., ПРИШИВНУ ТИ рідше. — Недок.: оглушувати [оглушати], приглушувати, приглушати рідше, приголомшувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 354
... defunct [dI fAN(k)t] n (the —) покійний, небіжчик. defunction [dl fAN(k)S(a)n] n кончина, смерть. defuse (di: fju:z) у (past і р. р. defused, pres, p defusing) розрядити (напруженість); зняти гостроту (ситуації); згладити, приглушити; to — a ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИГЛУШИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
приглушити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Болі у спині. Чому ліки не допомагають?
... пов'язана з нахилами і підйомами тягарів. У такому випадку ліками ви лише на час зможете приглушити біль, але проблема залишиться невирішеною. «UKRHEALTH, sept 15»
Як ополченці «ДНР» стріляють з міномета аби куди (ВІДЕО) 18+
У пропонованому відео багато «рускомірной» нецензурної лексики, тому пропонуємо читачам «Преси України» приглушити звук своїх колонок під час ... «Преса України, juil 15»
Уперше в світі аж на 12 років вдалося приглушити ВІЛ
Молода француженка, яка народилася із ВІЛ та проходила курс лікування до шести років, демонструє ремісію: ознаки інфекції не проявляються у неї ... «Еxpres.ua, juil 15»
Священик УГКЦ Олег Кобель написав “Лист тата до Дзідзя …
Але цього не буде достатньо, щоб приглушити докори сумління, які я чомусь переконаний, у вас повинні час від часу з'являтися. Не переживайте за те, ... «Вікна online, juil 15»
Психологи Волині закликають військових пройти реабілітацію
Алкоголь чи інші способи приглушити біль, або викреслити з пам'яті страшні моменти пережитого, заводять чоловіків у глухий кут. Проблема в такий ... «ВолиньPost, juil 15»
Представлені навушники, що змінюють гучність навколишнього …
Наприклад, режим “Літак” обіцяє зменшити гул двигуна і приглушити звук плаче дитини. Режим “Офіс”, відповідно, заглушає балаканину колег і т.і. «Finance.ua, juin 15»
5 травня 1921 року – день народження парфумів Шанель №5
Вона була проти усіх, хто використовував парфуми, аби приглушити запах брудного тіла. Коко Шанель бажала мати світлий очищений аромат, який би ... «Львівська Газета, mai 15»
Поблизу Маріуполя тривають бої: в місті існує загроза терактів …
"Бійці "Азову" дали координати нашій артилерії і військовим вдалось приглушити вогонь ворожого мінометного розрахунку. Також з ПТУРа вдалось ... «iPress, janv 15»
Знову про мир
Спроба в ХХ ст. приглушити наше сумління за допомогою крайніх заходів, включно з фізичним винищенням мільйонів людей, і "виховати" нас ... «Українська правда, oct 14»
Ахметов по телефону страшно грубо і нецензурно спілкувався з …
Запропоноване відео не варто дивитися неповнолітнім і особливо вразливим особам, а також перед переглядом варто трохи приглушити звук ваш ... «Преса України, oct 14»